szelep

Hungarian

Etymology

First attested in 1835. From szél +‎ -ep, a calque of Medieval Latin ventīle, from Latin ventus, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1][2]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈsɛlɛp]
  • Hyphenation: sze‧lep
  • Rhymes: -ɛp

Noun

szelep (plural szelepek)

  1. throttle, valve (device that controls the flow of a gas or fluid)

Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative szelep szelepek
accusative szelepet szelepeket
dative szelepnek szelepeknek
instrumental szeleppel szelepekkel
causal-final szelepért szelepekért
translative szeleppé szelepekké
terminative szelepig szelepekig
essive-formal szelepként szelepekként
essive-modal — —
inessive szelepben szelepekben
superessive szelepen szelepeken
adessive szelepnél szelepeknél
illative szelepbe szelepekbe
sublative szelepre szelepekre
allative szelephez szelepekhez
elative szelepből szelepekből
delative szelepről szelepekről
ablative szeleptől szelepektől
non-attributive
possessive - singular		 szelepé szelepeké
non-attributive
possessive - plural		 szelepéi szelepekéi
Possessive forms of szelep
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. szelepem szelepeim
2nd person sing. szeleped szelepeid
3rd person sing. szelepe szelepei
1st person plural szelepünk szelepeink
2nd person plural szelepetek szelepeitek
3rd person plural szelepük szelepeik

Derived terms
  • szelepes
Compound words with this term at the beginning
  • szelepbőr
  • szelepcsiszoló
  • szelepcső
  • szelepemelő
  • szelepfej
  • szelepfészek
  • szelepgumi
  • szelepház
  • szeleporsó
  • szelepöntés
  • szelepszabályozás
  • szelepszár
  • szeleptok
  • szeleptömítő
Compound words with this term at the end
  • fojtószelep
  • tányérszelep

References
  1. szelep in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)
  2. szelep in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN

Further reading
  • szelep in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.