szermować

Polish

Etymology

Borrowed from Czech šermovat, from Middle High German schërmen (“to fence, to screen, to protect”), from Old High German skirmen, from Proto-West Germanic *skirmijan, from *skirmi (“covering, screen, shelter”), from Proto-Germanic *skirmiz, from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut off”). By surface analysis, szerm +‎ -ować.

Pronunciation
  • IPA(key): /ʂɛrˈmɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: szer‧mo‧wać

Verb

szermować impf

  1. (intransitive, archaic, fencing) to fence (to engage in the sport of fencing)
    Synonym: fechtować
  2. (intransitive, figurative) to employ as a weapon in public debate, overusing it [+instrumental]

Conjugation
Conjugation of szermować impf
    singular plural
person masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive szermować
present tense 1st szermuję szermujemy
2nd szermujesz szermujecie
3rd szermuje szermują
impersonal szermuje się
past tense 1st szermowałem szermowałam szermowaliśmy szermowałyśmy
2nd szermowałeś szermowałaś szermowaliście szermowałyście
3rd szermował szermowała szermowało szermowali szermowały
impersonal szermowano
future tense 1st będę szermował,
będę szermować
 będę szermowała,
będę szermować
 będziemy szermowali,
będziemy szermować
 będziemy szermowały,
będziemy szermować
2nd będziesz szermował,
będziesz szermować
 będziesz szermowała,
będziesz szermować
 będziecie szermowali,
będziecie szermować
 będziecie szermowały,
będziecie szermować
3rd będzie szermował,
będzie szermować
 będzie szermowała,
będzie szermować
 będzie szermowało,
będzie szermować
 będą szermowali,
będą szermować
 będą szermowały,
będą szermować
impersonal będzie szermować się
conditional 1st szermowałbym szermowałabym szermowalibyśmy szermowałybyśmy
2nd szermowałbyś szermowałabyś szermowalibyście szermowałybyście
3rd szermowałby szermowałaby szermowałoby szermowaliby szermowałyby
impersonal szermowano by
imperative 1st niech szermuję szermujmy
2nd szermuj szermujcie
3rd niech szermuje niech szermują
active adjectival participle szermujący szermująca szermujące szermujący szermujące
contemporary adverbial participle szermując
verbal noun szermowanie
verb
  • szermierzyć impf
adjectives
  • szermierczy
  • szermierski
nouns

Further reading
  • szermować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • szermować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.