tężyć
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish tążyć, from Proto-Slavic *tǫžiti, from Proto-Balto-Slavic *tangīˀtei, from Proto-Indo-European *tongʰ-éye-ti, éye-causative of *tengʰ- (“to pull back, be heavy”). By surface analysis, tęgi + -yć.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtɛw̃.ʐɨt͡ɕ/
- Rhymes: -ɛw̃ʐɨt͡ɕ
- Syllabification: tę‧żyć
Verb
tężyć impf
- (transitive, rare, poetic) to strain, to tense (to make tense)
- (transitive, archaic) to condense, to inspissate, to thicken
- Synonyms: stężać, ścinać, zgęszczać
- (reflexive, rare) to tense (to become tense)
- Synonyms: napinać się, natężać się
Conjugation
Conjugation of tężyć impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | tężyć | |||||
| present tense | 1st | tężę | tężymy | |||
| 2nd | tężysz | tężycie | ||||
| 3rd | tęży | tężą | ||||
| impersonal | tęży się | |||||
| past tense | 1st | tężyłem | tężyłam | tężyliśmy | tężyłyśmy | |
| 2nd | tężyłeś | tężyłaś | tężyliście | tężyłyście | ||
| 3rd | tężył | tężyła | tężyło | tężyli | tężyły | |
| impersonal | tężono | |||||
| future tense | 1st | będę tężył, będę tężyć |
będę tężyła, będę tężyć |
będziemy tężyli, będziemy tężyć |
będziemy tężyły, będziemy tężyć | |
| 2nd | będziesz tężył, będziesz tężyć |
będziesz tężyła, będziesz tężyć |
będziecie tężyli, będziecie tężyć |
będziecie tężyły, będziecie tężyć | ||
| 3rd | będzie tężył, będzie tężyć |
będzie tężyła, będzie tężyć |
będzie tężyło, będzie tężyć |
będą tężyli, będą tężyć |
będą tężyły, będą tężyć | |
| impersonal | będzie tężyć się | |||||
| conditional | 1st | tężyłbym | tężyłabym | tężylibyśmy | tężyłybyśmy | |
| 2nd | tężyłbyś | tężyłabyś | tężylibyście | tężyłybyście | ||
| 3rd | tężyłby | tężyłaby | tężyłoby | tężyliby | tężyłyby | |
| impersonal | tężono by | |||||
| imperative | 1st | niech tężę | tężmy | |||
| 2nd | tęż | tężcie | ||||
| 3rd | niech tęży | niech tężą | ||||
| active adjectival participle | tężący | tężąca | tężące | tężący | tężące | |
| passive adjectival participle | tężony | tężona | tężone | tężeni | tężone | |
| contemporary adverbial participle | tężąc | |||||
| verbal noun | tężenie | |||||
Derived terms
nouns
verbs
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.