trincare
See also: trincaré
Italian
Etymology 1
Borrowed from Middle High German trinken (“to drink”), whence also French trinquer (“to chink glasses, toast”).[1]
Verb
trincàre (first-person singular present trìnco, first-person singular past historic trincài, past participle trincàto, auxiliary avére)
- (informal) to knock back (a drink)
Conjugation
Conjugation of trincàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
| infinitive | trincàre | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avére | gerund | trincàndo | |||
| present participle | trincànte | past participle | trincàto | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | trìnco | trìnchi | trìnca | trinchiàmo | trincàte | trìncano |
| imperfect | trincàvo | trincàvi | trincàva | trincavàmo | trincavàte | trincàvano |
| past historic | trincài | trincàsti | trincò | trincàmmo | trincàste | trincàrono |
| future | trincherò | trincherài | trincherà | trincherémo | trincheréte | trincherànno |
| conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | trincherèi | trincherésti | trincherèbbe, trincherébbe | trincherémmo | trincheréste | trincherèbbero, trincherébbero |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | trìnchi | trìnchi | trìnchi | trinchiàmo | trinchiàte | trìnchino |
| imperfect | trincàssi | trincàssi | trincàsse | trincàssimo | trincàste | trincàssero |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| trìnca | trìnchi | trinchiàmo | trincàte | trìnchino | ||
| negative imperative | non trincàre | non trìnchi | non trinchiàmo | non trincàte | non trìnchino | |
Derived terms
Verb
trincàre (first-person singular present trìnco, first-person singular past historic trincài, past participle trincàto, auxiliary avére)
Conjugation
Conjugation of trincàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
| infinitive | trincàre | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avére | gerund | trincàndo | |||
| present participle | trincànte | past participle | trincàto | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | trìnco | trìnchi | trìnca | trinchiàmo | trincàte | trìncano |
| imperfect | trincàvo | trincàvi | trincàva | trincavàmo | trincavàte | trincàvano |
| past historic | trincài | trincàsti | trincò | trincàmmo | trincàste | trincàrono |
| future | trincherò | trincherài | trincherà | trincherémo | trincheréte | trincherànno |
| conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | trincherèi | trincherésti | trincherèbbe, trincherébbe | trincherémmo | trincheréste | trincherèbbero, trincherébbero |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | trìnchi | trìnchi | trìnchi | trinchiàmo | trinchiàte | trìnchino |
| imperfect | trincàssi | trincàssi | trincàsse | trincàssimo | trincàste | trincàssero |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| trìnca | trìnchi | trinchiàmo | trincàte | trìnchino | ||
| negative imperative | non trincàre | non trìnchi | non trinchiàmo | non trincàte | non trìnchino | |
References
- “trincare” in: Alberto Nocentini, Alessandro Parenti, “l'Etimologico — Vocabolario della lingua italiana”, Le Monnier, 2010, →ISBN
Spanish
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.