tronzar

Galician

Etymology

Perhaps from Vulgar Latin *trunciare; ultimately from Latin truncō (“truncate”).

Pronunciation

IPA^(key): /tɾonˈθaɾ/, (western) /tɾonˈsaɾ/

Verb

tronzar (first-person singular present tronzo, first-person singular preterite troncei, past participle tronzado)

(transitive) to cleave, split; to break
Synonym: partir
(transitive) to cut across (rather than along); to slice
Synonyms: cortar, tallar
(transitive) to cut down
Synonym: pinchar
(transitive) to saw
Synonym: serrar
(figuratively) to cut across, cleave

Conjugation

Conjugation of tronzar

person		singular			plural
infinitive			tronzar
gerund			tronzando
past participle				singular		plural
		masculine		tronzado		tronzados
		feminine		tronzada		tronzadas
person		first	second	third	first	second	third
indicative		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
	present	tronzo	tronzas	tronza	tronzamos	tronzades	tronzan
	imperfect	tronzaba	tronzabas	tronzaba	tronzabamos	tronzabades	tronzaban
	preterite	troncei	tronzaches	tronzou	tronzamos	tronzastes	tronzaron
	pluperfect	tronzara	tronzaras	tronzara	tronzaramos	tronzarades	tronzaran
	future	tronzarei	tronzarás	tronzará	tronzaremos	tronzaredes	tronzarán
	conditional	tronzaría	tronzarías	tronzaría	tronzariamos	tronzariades	tronzarían
subjunctive		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
	present	tronce	tronces	tronce	troncemos	troncedes	troncen
	preterite	tronzase	tronzases	tronzase	tronzásemos	tronzásedes	tronzasen
	future	tronzar	tronzares	tronzar	tronzarmos	tronzardes	tronzaren
imperative		—	ti	Vde.	nós	vós	Vdes.
	affirmative	—	tronza	tronce	troncemos	tronzade	troncen
	negative	—	tronces	tronce	troncemos	troncedes	troncen
personal infinitive		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
		tronzar	tronzares	tronzar	tronzarmos	tronzardes	tronzaren

Derived terms

tronce
tronza
tronzador
tronzadura
tronzo
tronzón

Related terms

References

“tronzar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
“tronzar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
“tronzar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.