uyanık
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish اویانق (uyanıḳ, “awake, vigilant, wary, sharp, smart”)[1], from Ottoman Turkish اویانمق (uyanmaḳ, “to awake”), from Proto-Turkic *odun- (“to awake”)[2], morphologically uyan- + -ık.
Pronunciation
- IPA(key): /u.jaˈnɯk/
- Hyphenation: u‧ya‧nık
Adjective
uyanık
- Not sleeping; awake, awoken from sleep.
- Synonym: (obsolete) bidar
- (figuratively, by extension) Smart, cunning, sly, clever.
- (figuratively, by extension) Attentive, vigilant, watchful.
- Synonyms: dikkatli, tetikte, (archaic) müteyakkız
- (figuratively, by extension) Someone who is no longer ignorant; knowledgeable, informed, educated.
- Synonym: bilgili
Declension
predicative forms of uyanık
| present tense | ||||
|---|---|---|---|---|
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (I am) | uyanığım | uyanık mıyım? | uyanık değilim | uyanık değil miyim? |
| sen (you are) | uyanıksın | uyanık mısın? | uyanık değilsin | uyanık değil misin? |
| o (he/she/it is) | uyanık / uyanıktır | uyanık mı? | uyanık değil | uyanık değil mi? |
| biz (we are) | uyanığız | uyanık mıyız? | uyanık değiliz | uyanık değil miyiz? |
| siz (you are) | uyanıksınız | uyanık mısınız? | uyanık değilsiniz | uyanık değil misiniz? |
| onlar (they are) | uyanık(lar) | uyanık(lar) mı? | uyanık değil(ler) | uyanık değiller mi? |
| past tense | ||||
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (I was) | uyanıktım | uyanık mıydım? | uyanık değildim | uyanık değil miydim? |
| sen (you were) | uyanıktın | uyanık mıydın? | uyanık değildin | uyanık değil miydin? |
| o (he/she/it was) | uyanıktı | uyanık mıydı? | uyanık değildi | uyanık değil miydi? |
| biz (we were) | uyanıktık | uyanık mıydık? | uyanık değildik | uyanık değil miydik? |
| siz (you were) | uyanıktınız | uyanık mıydınız? | uyanık değildiniz | uyanık değil miydiniz? |
| onlar (they were) | uyanıktılar | uyanık mıydılar? | uyanık değildi(ler) / değillerdi | uyanık değil miydiler? |
| indirect past | ||||
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (I was) | uyanıkmışım | uyanık mıymışım? | uyanık değilmişim | uyanık değil miymişim? |
| sen (you were) | uyanıkmışsın | uyanık mıymışsın? | uyanık değilmişsin | uyanık değil miymişsin? |
| o (he/she/it was) | uyanıkmış | uyanık mıymış? | uyanık değilmiş | uyanık değil miymiş? |
| biz (we were) | uyanıkmışız | uyanık mıymışız? | uyanık değilmişiz | uyanık değil miymişiz? |
| siz (you were) | uyanıkmışsınız | uyanık mıymışsınız? | uyanık değilmişsiniz | uyanık değil miymişsiniz? |
| onlar (they were) | uyanıkmışlar | uyanık mıymışlar? | uyanık değilmiş(ler) / değillermiş | uyanık değil miymişler? |
| conditional | ||||
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (if I) | uyanıksam | uyanık mıysam? | uyanık değilsem | uyanık değil miysem? |
| sen (if you) | uyanıksan | uyanık mıysan? | uyanık değilsen | uyanık değil miysen? |
| o (if he/she/it) | uyanıksa | uyanık mıysa? | uyanık değilse | uyanık değil miyse? |
| biz (if we) | uyanıksak | uyanık mıysak? | uyanık değilsek | uyanık değil miysek? |
| siz (if you) | uyanıksanız | uyanık mıysanız? | uyanık değilseniz | uyanık değil miyseniz? |
| onlar (if they) | uyanıksalar | uyanık mıysalar? | uyanık değilseler / değillerse | uyanık değil miyseler? |
References
- Redhouse, James W. (1890), “اویانق”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 273
- Nişanyan, Sevan (2002–), “uyan-”, in Nişanyan Sözlük
Further reading
- uyanık in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.