verdaddeln

German

Etymology

Pronunciation

IPA^(key): /ferˈdadəln/, [fɐˈda.dl̩n], [fɛɐ̯-], [-dəln]

Verb

verdaddeln (weak, third-person singular present verdaddelt, past tense verdaddelte, past participle verdaddelt, auxiliary haben)

(Germany, informal) Synonym of verspielen
sein Geld verdaddeln ― to gamble away one's money

seine Zeit verdaddeln ― to waste one's time

Torchancen verdaddeln ― to waste scoring chances (in football etc.)
- 2021 April 16, Peter Weissenburger, “Deutschland und die K-Frage: Daddy-Dialektik”, in Die Tageszeitung: taz‎, →ISSN:
  Aber weil die DVD der dritten Staffel der Lieblings-2000er-Lesben-Seifenoper von mir und dem Mann erst morgen in der Stadtbibliothek bereitgestellt wird, muss ich noch einen Coronatag mit Politiker-Kopfkino verdaddeln.
  (please add an English translation of this quote)

Conjugation

Conjugation of verdaddeln (weak, auxiliary haben)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		verdaddeln
present participle		verdaddelnd
past participle		verdaddelt
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
present	ich verdaddle ich verdaddele ich verdaddel	wir verdaddeln	i	ich verdaddele ich verdaddle	wir verdaddeln
	du verdaddelst	ihr verdaddelt		du verdaddelest du verdaddlest	ihr verdaddelet ihr verdaddlet
	er verdaddelt	sie verdaddeln		er verdaddele er verdaddle	sie verdaddeln

preterite	ich verdaddelte	wir verdaddelten	ii	ich verdaddelte¹	wir verdaddelten¹
	du verdaddeltest	ihr verdaddeltet		du verdaddeltest¹	ihr verdaddeltet¹
	er verdaddelte	sie verdaddelten		er verdaddelte¹	sie verdaddelten¹

imperative	verdaddle (du) verdaddel (du) verdaddele (du)	verdaddelt (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of verdaddeln (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe verdaddelt	wir haben verdaddelt	subjunctive	ich habe verdaddelt	wir haben verdaddelt
	du hast verdaddelt	ihr habt verdaddelt		du habest verdaddelt	ihr habet verdaddelt
	er hat verdaddelt	sie haben verdaddelt		er habe verdaddelt	sie haben verdaddelt
pluperfect
indicative	ich hatte verdaddelt	wir hatten verdaddelt	subjunctive	ich hätte verdaddelt	wir hätten verdaddelt
	du hattest verdaddelt	ihr hattet verdaddelt		du hättest verdaddelt	ihr hättet verdaddelt
	er hatte verdaddelt	sie hatten verdaddelt		er hätte verdaddelt	sie hätten verdaddelt
future i
infinitive	verdaddeln werden		subjunctive i	ich werde verdaddeln	wir werden verdaddeln
				du werdest verdaddeln	ihr werdet verdaddeln
				er werde verdaddeln	sie werden verdaddeln

indicative	ich werde verdaddeln	wir werden verdaddeln	subjunctive ii	ich würde verdaddeln	wir würden verdaddeln
	du wirst verdaddeln	ihr werdet verdaddeln		du würdest verdaddeln	ihr würdet verdaddeln
	er wird verdaddeln	sie werden verdaddeln		er würde verdaddeln	sie würden verdaddeln
future ii
infinitive	verdaddelt haben werden		subjunctive i	ich werde verdaddelt haben	wir werden verdaddelt haben
				du werdest verdaddelt haben	ihr werdet verdaddelt haben
				er werde verdaddelt haben	sie werden verdaddelt haben

indicative	ich werde verdaddelt haben	wir werden verdaddelt haben	subjunctive ii	ich würde verdaddelt haben	wir würden verdaddelt haben
	du wirst verdaddelt haben	ihr werdet verdaddelt haben		du würdest verdaddelt haben	ihr würdet verdaddelt haben
	er wird verdaddelt haben	sie werden verdaddelt haben		er würde verdaddelt haben	sie würden verdaddelt haben