vypovídat

Czech

Etymology

From vy- +‎ povídat.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈvɪpoviːdat]

Verb

vypovídat impf (perfective vypovědět)

  1. to testify, to show, to tell
    Ani jednou se mi nepodíval do očí a to o něčem vypovídá, že? ― He haven't looked me in the eye once and that should tell us something, shouldn't it?
  2. (law) to testify, to give evidence
  3. (reflexive with se) to let sth all out

Conjugation
Conjugation
Infinitive vypovídat, vypovídati Active adjective vypovídající
Verbal noun vypovídání Passive adjective vypovídaný
Present formsindicativeimperative
singularpluralsingularplural
1st person vypovídámvypovídáme—vypovídejme
2nd person vypovídášvypovídátevypovídejvypovídejte
3rd person vypovídávypovídají——
The future tense: a combination of a future form of být + infinitive vypovídat.
ParticiplesPast participlesPassive participles
singularpluralsingularplural
masculine animate vypovídalvypovídalivypovídánvypovídáni
masculine inanimate vypovídalyvypovídány
feminine vypovídalavypovídána
neuter vypovídalovypovídalavypovídánovypovídána
Transgressives present past
masculine singular vypovídaje—
feminine + neuter singular vypovídajíc—
plural vypovídajíce—

Further reading
  • vypovídati in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • vypovídati in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
  • vypovídat in Internetová jazyková příručka
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.