waloryzować

Polish

Etymology

Borrowed from French valoriser, German valorisieren + -ować.

Pronunciation
  • IPA(key): /va.lɔ.rɨˈzɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: wa‧lo‧ry‧zo‧wać

Verb

waloryzować impf (perfective zwaloryzować)

  1. (transitive) to valorize (to fix the price of (something) at an artificially high level)
    Hypernym: podwyższać
  2. (transitive, literary) to valorize (to assess (something) as being valuable or admirable)
    Hypernym: oceniać

Conjugation
Conjugation of waloryzować impf
    singular plural
person masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive waloryzować
present tense 1st waloryzuję waloryzujemy
2nd waloryzujesz waloryzujecie
3rd waloryzuje waloryzują
impersonal waloryzuje się
past tense 1st waloryzowałem waloryzowałam waloryzowaliśmy waloryzowałyśmy
2nd waloryzowałeś waloryzowałaś waloryzowaliście waloryzowałyście
3rd waloryzował waloryzowała waloryzowało waloryzowali waloryzowały
impersonal waloryzowano
future tense 1st będę waloryzował,
będę waloryzować
 będę waloryzowała,
będę waloryzować
 będziemy waloryzowali,
będziemy waloryzować
 będziemy waloryzowały,
będziemy waloryzować
2nd będziesz waloryzował,
będziesz waloryzować
 będziesz waloryzowała,
będziesz waloryzować
 będziecie waloryzowali,
będziecie waloryzować
 będziecie waloryzowały,
będziecie waloryzować
3rd będzie waloryzował,
będzie waloryzować
 będzie waloryzowała,
będzie waloryzować
 będzie waloryzowało,
będzie waloryzować
 będą waloryzowali,
będą waloryzować
 będą waloryzowały,
będą waloryzować
impersonal będzie waloryzować się
conditional 1st waloryzowałbym waloryzowałabym waloryzowalibyśmy waloryzowałybyśmy
2nd waloryzowałbyś waloryzowałabyś waloryzowalibyście waloryzowałybyście
3rd waloryzowałby waloryzowałaby waloryzowałoby waloryzowaliby waloryzowałyby
impersonal waloryzowano by
imperative 1st niech waloryzuję waloryzujmy
2nd waloryzuj waloryzujcie
3rd niech waloryzuje niech waloryzują
active adjectival participle waloryzujący waloryzująca waloryzujące waloryzujący waloryzujące
passive adjectival participle waloryzowany waloryzowana waloryzowane waloryzowani waloryzowane
contemporary adverbial participle waloryzując
verbal noun waloryzowanie
adjectives
  • rewaloryzacyjny
  • waloryzacyjny
nouns
verb
  • rewaloryzować impf

Further reading
  • waloryzować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • waloryzować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.