widerspiegeln

German

Etymology

wider (“against, contra-”) +‎ spiegeln (“to reflect”). Compare Dutch weerspiegelen.

Pronunciation

IPA^(key): /ˈviːdəʁˌʃpiːɡəln/, [ˈviːdɐˌʃpiːɡl̩n]
Audio (file)

Verb

widerspiegeln (third-person singular simple present spiegelt wider, past tense spiegelte wider, past participle widergespiegelt, auxiliary haben)

To reflect
To mirror

Conjugation

Conjugation of widerspiegelen

infinitive		widerspiegelen
present participle		widerspiegelend
past participle		widergespiegelt
zu-infinitive		widerzuspiegelen
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
present	ich spiegele wider	wir spiegelen wider	i	ich spiegele wider	wir spiegelen wider
	du spiegelst wider	ihr spiegelt wider		du spiegelest wider	ihr spiegelet wider
	er spiegelt wider	sie spiegelen wider		er spiegele wider	sie spiegelen wider

preterite	ich spiegelte wider	wir spiegelten wider	ii	ich spiegelte wider	wir spiegelten wider
	du spiegeltest wider	ihr spiegeltet wider		du spiegeltest wider	ihr spiegeltet wider
	er spiegelte wider	sie spiegelten wider		er spiegelte wider	sie spiegelten wider

imperative	spiegel wider (du) spiegele wider (du)	spiegelt wider (ihr)

Subordinate-clause forms of widerspiegelen

	indicative			subjunctive
present	dass ich widerspiegele	dass wir widerspiegelen	i	dass ich widerspiegele	dass wir widerspiegelen
	dass du widerspiegelst	dass ihr widerspiegelt		dass du widerspiegelest	dass ihr widerspiegelet
	dass er widerspiegelt	dass sie widerspiegelen		dass er widerspiegele	dass sie widerspiegelen

preterite	dass ich widerspiegelte	dass wir widerspiegelten	ii	dass ich widerspiegelte	dass wir widerspiegelten
	dass du widerspiegeltest	dass ihr widerspiegeltet		dass du widerspiegeltest	dass ihr widerspiegeltet
	dass er widerspiegelte	dass sie widerspiegelten		dass er widerspiegelte	dass sie widerspiegelten

Composed forms of widerspiegelen

perfect
indicative	ich habe widergespiegelt	wir haben widergespiegelt	subjunctive	ich habe widergespiegelt	wir haben widergespiegelt
	du hast widergespiegelt	ihr habt widergespiegelt		du habest widergespiegelt	ihr habet widergespiegelt
	er hat widergespiegelt	sie haben widergespiegelt		er habe widergespiegelt	sie haben widergespiegelt
pluperfect
indicative	ich hatte widergespiegelt	wir hatten widergespiegelt	subjunctive	ich hätte widergespiegelt	wir hätten widergespiegelt
	du hattest widergespiegelt	ihr hattet widergespiegelt		du hättest widergespiegelt	ihr hättet widergespiegelt
	er hatte widergespiegelt	sie hatten widergespiegelt		er hätte widergespiegelt	sie hätten widergespiegelt
future i
infinitive	widerspiegelen werden		subjunctive i	ich werde widerspiegelen	wir werden widerspiegelen
				du werdest widerspiegelen	ihr werdet widerspiegelen
				er werde widerspiegelen	sie werden widerspiegelen

indicative	ich werde widerspiegelen	wir werden widerspiegelen	subjunctive ii	ich würde widerspiegelen	wir würden widerspiegelen
	du wirst widerspiegelen	ihr werdet widerspiegelen		du würdest widerspiegelen	ihr würdet widerspiegelen
	er wird widerspiegelen	sie werden widerspiegelen		er würde widerspiegelen	sie würden widerspiegelen
future ii
infinitive	widergespiegelt haben werden		subjunctive i	ich werde widergespiegelt haben	wir werden widergespiegelt haben
				du werdest widergespiegelt haben	ihr werdet widergespiegelt haben
				er werde widergespiegelt haben	sie werden widergespiegelt haben

indicative	ich werde widergespiegelt haben	wir werden widergespiegelt haben	subjunctive ii	ich würde widergespiegelt haben	wir würden widergespiegelt haben
	du wirst widergespiegelt haben	ihr werdet widergespiegelt haben		du würdest widergespiegelt haben	ihr würdet widergespiegelt haben
	er wird widergespiegelt haben	sie werden widergespiegelt haben		er würde widergespiegelt haben	sie würden widergespiegelt haben

Synonyms

reflektieren