witzeln

German

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈvɪtsl̩n]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: wit‧zeln

Verb

witzeln (weak, third-person singular present witzelt, past tense witzelte, past participle gewitzelt, auxiliary haben)

  1. to make jokes, to make silly jokes, to joke
    • 1909, Eduard von Keyserling, Seine Liebeserfahrung, in: Bunte Herzen, S. Fischer Verlag, page 224:
      Spall war sehr unterhaltend. Er witzelte beständig und machte den alten Herrn lachen.
      Spall was very entertaining. He continuously made jokes and made the old man laugh.

Conjugation
Conjugation of witzeln (weak, auxiliary haben)
infinitive witzeln
present participle witzelnd
past participle gewitzelt
auxiliary haben
indicative subjunctive
present ich witzle
ich witzele
ich witzel		 wir witzeln i ich witzele
ich witzle		 wir witzeln
du witzelst ihr witzelt du witzelest
du witzlest		 ihr witzelet
ihr witzlet
er witzelt sie witzeln er witzele
er witzle		 sie witzeln
preterite ich witzelte wir witzelten ii ich witzelte1 wir witzelten1
du witzeltest ihr witzeltet du witzeltest1 ihr witzeltet1
er witzelte sie witzelten er witzelte1 sie witzelten1
imperative witzle (du)
witzel (du)
witzele (du)		 witzelt (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of witzeln (weak, auxiliary haben)
perfect
indicative ich habe gewitzelt wir haben gewitzelt subjunctive ich habe gewitzelt wir haben gewitzelt
du hast gewitzelt ihr habt gewitzelt du habest gewitzelt ihr habet gewitzelt
er hat gewitzelt sie haben gewitzelt er habe gewitzelt sie haben gewitzelt
pluperfect
indicative ich hatte gewitzelt wir hatten gewitzelt subjunctive ich hätte gewitzelt wir hätten gewitzelt
du hattest gewitzelt ihr hattet gewitzelt du hättest gewitzelt ihr hättet gewitzelt
er hatte gewitzelt sie hatten gewitzelt er hätte gewitzelt sie hätten gewitzelt
future i
infinitive witzeln werden subjunctive i ich werde witzeln wir werden witzeln
du werdest witzeln ihr werdet witzeln
er werde witzeln sie werden witzeln
indicative ich werde witzeln wir werden witzeln subjunctive ii ich würde witzeln wir würden witzeln
du wirst witzeln ihr werdet witzeln du würdest witzeln ihr würdet witzeln
er wird witzeln sie werden witzeln er würde witzeln sie würden witzeln
future ii
infinitive gewitzelt haben werden subjunctive i ich werde gewitzelt haben wir werden gewitzelt haben
du werdest gewitzelt haben ihr werdet gewitzelt haben
er werde gewitzelt haben sie werden gewitzelt haben
indicative ich werde gewitzelt haben wir werden gewitzelt haben subjunctive ii ich würde gewitzelt haben wir würden gewitzelt haben
du wirst gewitzelt haben ihr werdet gewitzelt haben du würdest gewitzelt haben ihr würdet gewitzelt haben
er wird gewitzelt haben sie werden gewitzelt haben er würde gewitzelt haben sie würden gewitzelt haben

Derived terms

Further reading
  • “witzeln” in Duden online
  • “witzeln” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.