yubatmaq
Azerbaijani
Etymology
From Proto-Turkic *yuba- (“to be late, to delay; to console, to comfort”).
Pronunciation
- IPA(key): [jubɑtˈmɑx]
Audio (file) - Hyphenation: yu‧bat‧maq
Verb
yubatmaq (transitive)
Conjugation
Conjugation of yubatmaq
| positive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| subject non-past participle | yubatan | |||||||
| subject past participle | yubatmış | |||||||
| subject future definite participle | yubatacaq | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) yubatacağım | (sənin +) yubatacağın | (onun +) yubatacağı | (bizim +) yubatacağımız | (sizin +) yubatacağınız | (onların +) yubatacağı or yubatacaqları | ||
| non-subject past participle | (mənim +) yubatdığım | (sənin +) yubatdığın | (onun +) yubatdığı | (bizim +) yubatdığımız | (sizin +) yubatdığınız | (onların +) yubatdığı or yubatdıqları | ||
| yubatıb | ||||||||
| general temporal participle | yubatanda | |||||||
| participle of intensification | yubatdıqca | |||||||
| specific temporal participle | yubatarkən | |||||||
| reduplicated participle | yubata-yubata | |||||||
| modal participle | yubataraq | |||||||
| infinitive | yubatmaq | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | yubatıram | yubatırsan | yubatır | yubatırıq | yubatırsınız | yubatırlar |
| perfect 1 | yubatmışam | yubatmısan, yubatmışsan* |
yubatmışdır | yubatmışıq | yubatmısınız, yubatmışsınız* |
yubatmışlar | ||
| perfect 2 | – | yubatıbsan | yubatıb(dır) | – | yubatıbsınız | yubatıb(dır)lar | ||
| past | simple | yubatdım | yubatdın | yubatdı | yubatdıq | yubatdınız | yubatdılar | |
| continuous | yubatırdım | yubatırdın | yubatırdı | yubatırdıq | yubatırdınız | yubatırdılar | ||
| perfect | yubatmışdım | yubatmışdın | yubatmışdı | yubatmışdıq | yubatmışdınız | yubatmışdılar | ||
| future | definite | yubatacağam | yubatacaqsan | yubatacaq | yubatacağıq | yubatacaqsınız | yubatacaqlar | |
| indefinite | yubataram | yubatarsan | yubatar | yubatarıq | yubatarsınız | yubatarlar | ||
| future-in-the-past | definite | yubatacaqdım | yubatacaqdın | yubatacaqdı | yubatacaqdıq | yubatacaqdınız | yubatacaqdılar | |
| indefinite | yubatardım | yubatardın | yubatardı | yubatardıq | yubatardınız | yubatardılar | ||
| conditional | present | yubatsam | yubatsan | yubatsa | yubatsaq | yubatsanız | yubatsalar | |
| past | yubatsaydım | yubatsaydın | yubatsaydı | yubatsaydıq | yubatsaydınız | yubatsaydılar | ||
| subjunctive | yubatam | yubatasan | yubata | yubataq | yubatasınız | yubatalar | ||
| hortative | yubatasıyam | yubatasısan | yubatası | yubatasıyıq | yubatasısınız | yubatasılar | ||
| obligational | present | yubatmalıyam | yubatmalısan | yubatmalı | yubatmalıyıq | yubatmalısınız | yubatmalılar | |
| past | yubatmalıydım | yubatmalıydın | yubatmalıydı | yubatmalıydıq | yubatmalıydınız | yubatmalıydılar | ||
| evidential | present | yubatırmışam | yubatırmışsan | yubatırmış | yubatırmışıq | yubatırmışsınız | yubatırmışlar | |
| past | yubatıbmışam | yubatıbmışsan | yubatıbmış | yubatıbmışıq | yubatıbmışsınız | yubatıbmışlar | ||
| imperative | yubatım | yubat | yubatsın | yubataq, yubatalım* |
yubatın | yubatsınlar | ||
| negative | ||||||||
| subject non-past participle | yubatmayan | |||||||
| subject past participle | yubatmamış | |||||||
| subject future definite participle | yubatmayacaq | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) yubatmayacağım | (sənin +) yubatmayacağın | (onun +) yubatmayacağı | (bizim +) yubatmayacağımız | (sizin +) yubatmayacağınız | (onların +) yubatmayacağı or yubatmayacaqları | ||
| non-subject participle | (mənim +) yubatmadığım | (sənin +) yubatmadığın | (onun +) yubatmadığı | (bizim +) yubatmadığımız | (sizin +) yubatmadığınız | (onların +) yubatmadığı or yubatmadıqları | ||
| negative converb | - | |||||||
| caritive compound | yubatmadan | |||||||
| general temporal participle | yubatmayanda | |||||||
| participle of intensification | yubatmadıqca | |||||||
| specific temporal participle | yubatmayarkən | |||||||
| modal participle | yubatmayaraq | |||||||
| infinitive | yubatmamaq | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | yubatmıram | yubatmırsan | yubatmır | yubatmırıq | yubatmırsınız | yubatmırlar |
| perfect 1 | yubatmamışam | yubatmamısan, yubatmamışsan* |
yubatmamış | yubatmamışıq | yubatmamısınız, yubatmamışsınız* |
yubatmamışlar | ||
| perfect 2 | – | yubatmayıbsan | yubatmayıb(dır) | – | yubatmayıbsınız | yubatmayıb(dır)lar | ||
| past | simple | yubatmadım | yubatmadın | yubatmadı | yubatmadıq | yubatmadınız | yubatmadılar | |
| continuous | yubatmırdım | yubatmırdın | yubatmırdı | yubatmırdıq | yubatmırdınız | yubatmırdılar | ||
| perfect | yubatmamışdım | yubatmamışdın | yubatmamışdı | yubatmamışdıq | yubatmamışdınız | yubatmamışdılar | ||
| future | definite | yubatmayacağam | yubatmayacaqsan | yubatmayacaq | yubatmayacağıq | yubatmayacaqsınız | yubatmayacaqlar | |
| indefinite | yubatmaram | yubatmarsan, yubatmazsan |
yubatmaz | yubatmarıq | yubatmarsınız, yubatmazsınız | yubatmazlar | ||
| future-in-the-past | definite | yubatmayacaqdım | yubatmayacaqdın | yubatmayacaqdı | yubatmayacaqdıq | yubatmayacaqdınız | yubatmayacaqdılar | |
| indefinite | yubatmazdım | yubatmazdın | yubatmazdı | yubatmazdıq | yubatmazdınız | yubatmazdılar | ||
| conditional | present | yubatmasam | yubatmasan | yubatmasa | yubatmasaq | yubatmasanız | yubatmasalar | |
| past | yubatmasaydım | yubatmasaydın | yubatmasaydı | yubatmasaydıq | yubatmasaydınız | yubatmasaydılar | ||
| subjunctive | yubatmayam | yubatmayasan | yubatmaya | yubatmayaq | yubatmayasınız | yubatmayalar | ||
| hortative | yubatmayasıyam | yubatmayasısan | yubatmayası | yubatmayasıyıq | yubatmayasısınız | yubatmayasılar | ||
| obligational | present | yubatmamalıyam | yubatmamalısan | yubatmamalı | yubatmamalıyıq | yubatmamalısınız | yubatmamalılar | |
| past | yubatmamalıydım | yubatmamalıydın | yubatmamalıydı | yubatmamalıydıq | yubatmamalıydınız | yubatmamalıydılar | ||
| evidential | present | yubatmayırmışam | yubatmayırmışsan | yubatmayırmış | yubatmayırmışıq | yubatmayırmışsınız | yubatmayırmışlar | |
| past | yubatmayıbmışam | yubatmayıbmışsan | yubatmayıbmış | yubatmayıbmışıq | yubatmayıbmışsınız | yubatmayıbmışlar | ||
| imperative | yubatmayım | yubatma | yubatmasın | yubatmayaq yubatmayalım* |
yubatmayın | yubatmasınlar | ||
| negative potential | ||||||||
| subject non-past participle | yubatammayan | |||||||
| subject future definite participle | yubatammayacaq | |||||||
| non-subject participle | (mənim +) yubatammadığım | (sənin +) yubatammadığın | (onun +) yubatammadığı | (bizim +) yubatammadığımız | (sizin +) yubatammadığınız | (onların +) yubatammadığı or yubatammadıqları | ||
| converb | - | |||||||
| caritive potentian converb | yubatammadan | |||||||
| general temporal participle | yubatammayanda | |||||||
| participle of intensification | yubatammadıqca | |||||||
| specific temporal participle | yubatammayarkən | |||||||
| modal participle | yubatammayaraq | |||||||
| infinitive | yubatammamaq | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | yubatammıram | yubatammırsan | yubatammır | yubatammırıq | yubatammırsınız | yubatammırlar |
| perfect 1 | yubatammamışam | yubatammamısan, yubatammamışsan* |
yubatammamışdır | yubatammamışıq | yubatammamısınız, yubatammamışsınız* |
yubatammaşmılar | ||
| perfect 2 | – | yubatammayıbsan | yubatammayıb(dır) | – | yubatammayıbsınız | yubatammayıb(dır)lar | ||
| past | simple | yubatammadım | yubatammadın | yubatammadı | yubatammadıq | yubatammadınız | yubatammadılar | |
| continuous | yubatammırdım | yubatammırdın | yubatammırdı | yubatammırdıq | yubatammırdınız | yubatammırdılır | ||
| perfect | yubatammamışdım | yubatammamışdın | yubatammamışdı | yubatammamışdıq | yubatammamışdınız | yubatammamışdılar | ||
| future | definite | yubatammayacağam | yubatammayacaqsan | yubatammayacaq | yubatammayacağıq | yubatammayacaqsınız | yubatammayacaqlar | |
| indefinite | yubatammaram | yubatammarsan, yubatammazsan |
yubatammaz | yubatammarıq | yubatammarsınız, yubatammazsınız |
yubatammazlar | ||
| future-in-the-past | definite | yubatammayacaqdım | yubatammayacaqdın | yubatammayacaqdı | yubatammayacaqdıq | yubatammayacaqdınız | yubatammayacaqdılar | |
| indefinite | yubatammazdım | yubatammazdın | yubatammazdı | yubatammazdıq | yubatammazdınız | yubatammazdılar | ||
| conditional | present | yubatammasam | yubatammasan | yubatammasa | yubatammasaq | yubatammasanız | yubatammasalar | |
| past | yubatammasaydım | yubatammasaydın | yubatammasaydı | yubatammasaydıq | yubatammasaydınız | yubatammasaydılar | ||
| subjunctive | yubatammayam | yubatammayasan | yubatammaya | yubatammayaq | yubatammayasınız | yubatammayalar | ||
| imperative | yubatammayım | yubatamma | yubatammasın | yubatammayaq | yubatammayın | yubatammasınlar | ||
| * dated or high-register | ||||||||
Related terms
- yubanmaq
Further reading
- “yubatmaq” in Obastan.com.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.