zaragutear
Spanish
Verb
zaragutear (first-person singular present zaraguteo, first-person singular preterite zaraguteé, past participle zaraguteado)
- (colloquial) to muddle up
Conjugation
Conjugation of zaragutear (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | zaragutear | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | zaraguteando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | zaraguteado | zaraguteada | |||||
| plural | zaraguteados | zaraguteadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | zaraguteo | zaraguteastú zaraguteásvos |
zaragutea | zaraguteamos | zaraguteáis | zaragutean | |
| imperfect | zaraguteaba | zaraguteabas | zaraguteaba | zaraguteábamos | zaraguteabais | zaraguteaban | |
| preterite | zaraguteé | zaraguteaste | zaraguteó | zaraguteamos | zaraguteasteis | zaragutearon | |
| future | zaragutearé | zaragutearás | zaraguteará | zaragutearemos | zaragutearéis | zaragutearán | |
| conditional | zaragutearía | zaragutearías | zaragutearía | zaragutearíamos | zaragutearíais | zaragutearían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | zaragutee | zaraguteestú zaraguteésvos2 |
zaragutee | zaraguteemos | zaraguteéis | zaraguteen | |
| imperfect (ra) |
zaraguteara | zaragutearas | zaraguteara | zaraguteáramos | zaragutearais | zaragutearan | |
| imperfect (se) |
zaragutease | zaraguteases | zaragutease | zaraguteásemos | zaraguteaseis | zaraguteasen | |
| future1 | zaraguteare | zaraguteares | zaraguteare | zaraguteáremos | zaraguteareis | zaragutearen | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | zaraguteatú zaraguteávos |
zaragutee | zaraguteemos | zaragutead | zaraguteen | ||
| negative | no zaragutees | no zaragutee | no zaraguteemos | no zaraguteéis | no zaraguteen | ||
Selected combined forms of zaragutear
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive zaragutear | |||||||
| dative | zaragutearme | zaragutearte | zaragutearle, zaragutearse | zaragutearnos | zaragutearos | zaragutearles, zaragutearse | |
| accusative | zaragutearme | zaragutearte | zaragutearlo, zaragutearla, zaragutearse | zaragutearnos | zaragutearos | zaragutearlos, zaragutearlas, zaragutearse | |
| with gerund zaraguteando | |||||||
| dative | zaraguteándome | zaraguteándote | zaraguteándole, zaraguteándose | zaraguteándonos | zaraguteándoos | zaraguteándoles, zaraguteándose | |
| accusative | zaraguteándome | zaraguteándote | zaraguteándolo, zaraguteándola, zaraguteándose | zaraguteándonos | zaraguteándoos | zaraguteándolos, zaraguteándolas, zaraguteándose | |
| with informal second-person singular tú imperative zaragutea | |||||||
| dative | zaragutéame | zaragutéate | zaragutéale | zaragutéanos | not used | zaragutéales | |
| accusative | zaragutéame | zaragutéate | zaragutéalo, zaragutéala | zaragutéanos | not used | zaragutéalos, zaragutéalas | |
| with informal second-person singular vos imperative zaraguteá | |||||||
| dative | zaraguteame | zaraguteate | zaraguteale | zaraguteanos | not used | zaraguteales | |
| accusative | zaraguteame | zaraguteate | zaragutealo, zaraguteala | zaraguteanos | not used | zaragutealos, zaragutealas | |
| with formal second-person singular imperative zaragutee | |||||||
| dative | zaragutéeme | not used | zaragutéele, zaragutéese | zaragutéenos | not used | zaragutéeles | |
| accusative | zaragutéeme | not used | zaragutéelo, zaragutéela, zaragutéese | zaragutéenos | not used | zaragutéelos, zaragutéelas | |
| with first-person plural imperative zaraguteemos | |||||||
| dative | not used | zaraguteémoste | zaraguteémosle | zaraguteémonos | zaraguteémoos | zaraguteémosles | |
| accusative | not used | zaraguteémoste | zaraguteémoslo, zaraguteémosla | zaraguteémonos | zaraguteémoos | zaraguteémoslos, zaraguteémoslas | |
| with informal second-person plural imperative zaragutead | |||||||
| dative | zaraguteadme | not used | zaraguteadle | zaraguteadnos | zaraguteaos | zaraguteadles | |
| accusative | zaraguteadme | not used | zaraguteadlo, zaraguteadla | zaraguteadnos | zaraguteaos | zaraguteadlos, zaraguteadlas | |
| with formal second-person plural imperative zaraguteen | |||||||
| dative | zaragutéenme | not used | zaragutéenle | zaragutéennos | not used | zaragutéenles, zaragutéense | |
| accusative | zaragutéenme | not used | zaragutéenlo, zaragutéenla | zaragutéennos | not used | zaragutéenlos, zaragutéenlas, zaragutéense | |
Further reading
- “zaragutear”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.