zsörtölődik

Hungarian

Etymology

From an onomatopoeic (sound-imitative) root + -töl (“frequentative suffix”) + -ődik (frequentative-reflexive suffix).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈʒørtøløːdik]
  • Hyphenation: zsör‧tö‧lő‧dik
  • Rhymes: -øːdik

Verb

zsörtölődik

  1. (intransitive) to nag (to continuously remind or complain to someone in an annoying way, often about insignificant or unnecessary matters)
    Synonyms: dohog, zsémbel, zsémbeskedik, morog, mérgeskedik, zúgolódik, elégedetlenkedik

Conjugation
conjugation of zsörtölődik
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. zsörtölődöm or
zsörtölődök		 zsörtölődsz zsörtölődik zsörtölődünk zsörtölődtök zsörtölődnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. zsörtölődtem zsörtölődtél zsörtölődött zsörtölődtünk zsörtölődtetek zsörtölődtek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. zsörtölődnék zsörtölődnél zsörtölődne zsörtölődnénk zsörtölődnétek zsörtölődnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. zsörtölődjek  or
zsörtölődjem		 zsörtölődj or
zsörtölődjél		 zsörtölődjön zsörtölődjünk zsörtölődjetek zsörtölődjenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Infinitive zsörtölődni zsörtölődnöm zsörtölődnöd zsörtölődnie zsörtölődnünk zsörtölődnötök zsörtölődniük
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
zsörtölődés zsörtölődő zsörtölődött ― zsörtölődve zsörtölődhet

Derived terms

References
  1. zsörtölődik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • zsörtölődik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.