бармаҡ
Bashkir
Бармаҡ (sense 1).
Etymology
From Common Kypchak *barmaq (“finger”), from Proto-Turkic *biarŋak (“finger”)[1].
Cognate with Kazakh бармақ (barmaq), Kyrgyz бармак (barmak), Kumyk бармакъ (barmaq), Karachay-Balkar бармакъ (barmaq), Uzbek barmoq, Turkish parmak (“finger”); Khakas парбах (parbax, “branchy, wide-branching (of a tree)”).
Pronunciation
- IPA(key): [bɑrˈmɑq]
- Hyphenation: бар‧маҡ
Noun
бармаҡ • (barmaq)
- (anatomy) finger
- Баш бармаҡ.
- Baş barmaq.
- Thumb.
- Заманалар етте: яныбыҙҙағы яҡшы тимерселәрсе һыңар ҡул бармаҡтары менән иҫәпләрлек.
- Zamanalar yette: yanıbıððağı yaqşı timerselärse hıŋar qul barmaqtarı menän iθäplärlek.
- The time has come: good blacksmiths in our vicinity can (now) be counted on the fingers of one hand .
- Яңы версияла Touch ID технологияһы файҙаланыла, йәғни ҡушымтаға бармаҡ эҙҙәре ярҙамында инергә була.
- Yaŋı versiyala Touch ID texnologiyahı fayðalanıla, yäğni quşımtağa barmaq eððäre yarðamında inergä bula.
- In the new version, Touch ID technology is used, so it is possible to log in to the application with the help of fingerprints.
- toe
Declension
Inflection of бармаҡ (barmaq)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | бармаҡ (barmaq) | бармаҡтар (barmaqtar) |
| definite genitive | бармаҡтың (barmaqtıŋ) | бармаҡтарҙың (barmaqtarðıŋ) |
| dative | бармаҡҡа (barmaqqa) | бармаҡтарға (barmaqtarğa) |
| definite accusative | бармаҡты (barmaqtı) | бармаҡтарҙы (barmaqtarðı) |
| locative | бармаҡта (barmaqta) | бармаҡтарҙа (barmaqtarða) |
| ablative | бармаҡтан (barmaqtan) | бармаҡтарҙан (barmaqtarðan) |
Derived terms
- баш бармаҡ (baş barmaq)
- боҙбармаҡ (boðbarmaq)
References
- Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*biarŋak”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.