воан

Komi-Zyrian

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈʋoan/, [ˈʋo̞än]
  • Hyphenation: во‧ан

Etymology 1

From во- (vo-, “to arrive”) +‎ -ан (-an).

Adjective

воан • (voan)

  1. winning
  2. forthcoming
Declension
Declension of воан (stem: воан-)
predicative singular воан (voan)
predicative plural воанӧсь (voanöś)
singular plural
nominative воан (voan) воанъяс (voanjas)
accusative воанӧ (voanö) воанъясӧ (voanjasö)
instrumental воанӧн (voanön) воанъясӧн (voanjasön)
comitative воанкӧд (voanköd) воанъяскӧд (voanjasköd)
caritive воантӧг (voantög) воанъястӧг (voanjastög)
consecutive воанла (voanla) воанъясла (voanjasla)
genitive воанлӧн (voanlön) воанъяслӧн (voanjaslön)
ablative воанлысь (voanlyś) воанъяслысь (voanjaslyś)
dative воанлы (voanly) воанъяслы (voanjasly)
inessive воанын (voanyn) воанъясын (voanjasyn)
elative воанысь (voanyś) воанъясысь (voanjasyś)
illative воанӧ (voanö) воанъясӧ (voanjasö)
egressive воансянь (voanśaň) воанъяссянь (voanjasśaň)
approximative воанлань (voanlaň) воанъяслань (voanjaslaň)
terminative воанӧдз (voanödź) воанъясӧдз (voanjasödź)
prolative I воанӧд (voanöd) воанъясӧд (voanjasöd)
II воанті (voanti) воанъясті (voanjasti)
*) In attributive constructions, the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions.
Possessive declension of воан
First person singular
singular plural
nominative воанӧй (voanöj) воанъясӧй (voanjasöj)
accusative воанӧ (voanö) воанъясӧ (voanjasö)
instrumental воаннам (voannam) воанъяснам (voanjasnam)
comitative воанӧйкӧд (voanöjköd) воанъясӧйкӧд (voanjasöjköd)
caritive воантӧгым (voantögym) воанъястӧгым (voanjastögym)
consecutive воанӧйла (voanöjla) воанъясӧйла (voanjasöjla)
genitive воанӧйлӧн (voanöjlön) воанъясӧйлӧн (voanjasöjlön)
ablative воанӧйлысь (voanöjlyś) воанъясӧйлысь (voanjasöjlyś)
dative воанӧйлы (voanöjly) воанъясӧйлы (voanjasöjly)
inessive воанам (voanam) воанъясам (voanjasam)
elative воансьым (voanśym) воанъяссьым (voanjasśym)
illative воанам (voanam) воанъясам (voanjasam)
egressive воансяньым (voanśaňym) воанъяссяньым (voanjasśaňym)
approximative воанланьым (voanlaňym) воанъясланьым (voanjaslaňym)
terminative воанӧдзым (voanödźym) воанъясӧдзым (voanjasödźym)
prolative I воанӧдым (voanödym) воанъясӧдым (voanjasödym)
II воантіым (voantiym) воанъястіым (voanjastiym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person singular
singular plural
nominative воаныд (voanyd) воанъясыд (voanjasyd)
accusative воантӧ (voantö) воанъястӧ (voanjastö)
instrumental воаннад (voannad) воанъяснад (voanjasnad)
comitative воаныдкӧд (voanydköd) воанъясыдкӧд (voanjasydköd)
caritive воантӧгыд (voantögyd) воанъястӧгыд (voanjastögyd)
consecutive воаныдла (voanydla) воанъясыдла (voanjasydla)
genitive воаныдлӧн (voanydlön) воанъясыдлӧн (voanjasydlön)
ablative воаныдлысь (voanydlyś) воанъясыдлысь (voanjasydlyś)
dative воаныдлы (voanydly) воанъясыдлы (voanjasydly)
inessive воанад (voanad) воанъясад (voanjasad)
elative воансьыд (voanśyd) воанъяссьыд (voanjasśyd)
illative воанад (voanad) воанъясад (voanjasad)
egressive воансяньыд (voanśaňyd) воанъяссяньыд (voanjasśaňyd)
approximative воанланьыд (voanlaňyd) воанъясланьыд (voanjaslaňyd)
terminative воанӧдзыд (voanödźyd) воанъясӧдзыд (voanjasödźyd)
prolative I воанӧдыд (voanödyd) воанъясӧдыд (voanjasödyd)
II воантіыд (voantiyd) воанъястіыд (voanjastiyd)
*Only used in nominalised constructions.
Third person singular
singular plural
nominative воаныс (voanys) воанъясыс (voanjasys)
accusative воансӧ (voansö) воанъяссӧ (voanjassö)
instrumental воаннас (voannas) воанъяснас (voanjasnas)
comitative воаныскӧд (voanysköd) воанъясыскӧд (voanjasysköd)
caritive воантӧгыс (voantögys) воанъястӧгыс (voanjastögys)
consecutive воанысла (voanysla) воанъясысла (voanjasysla)
genitive воаныслӧн (voanyslön) воанъясыслӧн (voanjasyslön)
ablative воаныслысь (voanyslyś) воанъясыслысь (voanjasyslyś)
dative воаныслы (voanysly) воанъясыслы (voanjasysly)
inessive воанас (voanas) воанъясас (voanjasas)
elative воансьыс (voanśys) воанъяссьыс (voanjasśys)
illative воанас (voanas) воанъясас (voanjasas)
egressive воансяньыс (voanśaňys) воанъяссяньыс (voanjasśaňys)
approximative воанланьыс (voanlaňys) воанъясланьыс (voanjaslaňys)
terminative воанӧдзыс (voanödźys) воанъясӧдзыс (voanjasödźys)
prolative I воанӧдыс (voanödys) воанъясӧдыс (voanjasödys)
II воантіыс (voantiys) воанъястіыс (voanjastiys)
*Only used in nominalised constructions.
First person plural
singular plural
nominative воанным (voannym) воанъясным (voanjasnym)
accusative воаннымӧ (voannymö) воанъяснымӧ (voanjasnymö)
instrumental воаннаным (voannanym) воанъяснаным (voanjasnanym)
comitative воаннымкӧд (voannymköd) воанъяснымкӧд (voanjasnymköd)
caritive воантӧгным (voantögnym) воанъястӧгным (voanjastögnym)
consecutive воаннымла (voannymla) воанъяснымла (voanjasnymla)
genitive воаннымлӧн (voannymlön) воанъяснымлӧн (voanjasnymlön)
ablative воаннымлысь (voannymlyś) воанъяснымлысь (voanjasnymlyś)
dative воаннымлы (voannymly) воанъяснымлы (voanjasnymly)
inessive воананым (voananym) воанъясаным (voanjasanym)
elative воансьыным (voanśynym) воанъяссьыным (voanjasśynym)
illative воананым (voananym) воанъясаным (voanjasanym)
egressive воансяньыным (voanśaňynym) воанъяссяньыным (voanjasśaňynym)
approximative воанланьыным (voanlaňynym) воанъясланьыным (voanjaslaňynym)
terminative воанӧдзыным (voanödźynym) воанъясӧдзыным (voanjasödźynym)
prolative I воанӧдыным (voanödynym) воанъясӧдыным (voanjasödynym)
II воантіыным (voantiynym) воанъястіыным (voanjastiynym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person plural
singular plural
nominative воанныд (voannyd) воанъясныд (voanjasnyd)
accusative воаннытӧ (voannytö) воанъяснытӧ (voanjasnytö)
instrumental воаннаныд (voannanyd) воанъяснаныд (voanjasnanyd)
comitative воанныдкӧд (voannydköd) воанъясныдкӧд (voanjasnydköd)
caritive воантӧгныд (voantögnyd) воанъястӧгныд (voanjastögnyd)
consecutive воанныдла (voannydla) воанъясныдла (voanjasnydla)
genitive воанныдлӧн (voannydlön) воанъясныдлӧн (voanjasnydlön)
ablative воанныдлысь (voannydlyś) воанъясныдлысь (voanjasnydlyś)
dative воанныдлы (voannydly) воанъясныдлы (voanjasnydly)
inessive воананыд (voananyd) воанъясаныд (voanjasanyd)
elative воансьыныд (voanśynyd) воанъяссьыныд (voanjasśynyd)
illative воананыд (voananyd) воанъясаныд (voanjasanyd)
egressive воансяньыныд (voanśaňynyd) воанъяссяньыныд (voanjasśaňynyd)
approximative воанланьыныд (voanlaňynyd) воанъясланьыныд (voanjaslaňynyd)
terminative воанӧдзыныд (voanödźynyd) воанъясӧдзыныд (voanjasödźynyd)
prolative I воанӧдыныд (voanödynyd) воанъясӧдыныд (voanjasödynyd)
II воантіыныд (voantiynyd) воанъястіыныд (voanjastiynyd)
*Only used in nominalised constructions.
Third person plural
singular plural
nominative воанныс (voannys) воанъясныс (voanjasnys)
accusative воаннысӧ (voannysö) воанъяснысӧ (voanjasnysö)
instrumental воаннаныс (voannanys) воанъяснаныс (voanjasnanys)
comitative воаннымкӧс (voannymkös) воанъяснымкӧс (voanjasnymkös)
caritive воантӧгныс (voantögnys) воанъястӧгныс (voanjastögnys)
consecutive воаннысла (voannysla) воанъяснысла (voanjasnysla)
genitive воанныслӧн (voannyslön) воанъясныслӧн (voanjasnyslön)
ablative воанныслысь (voannyslyś) воанъясныслысь (voanjasnyslyś)
dative воанныслы (voannysly) воанъясныслы (voanjasnysly)
inessive воананыс (voananys) воанъясаныс (voanjasanys)
elative воансьыныс (voanśynys) воанъяссьыныс (voanjasśynys)
illative воананыс (voananys) воанъясаныс (voanjasanys)
egressive воансяньыныс (voanśaňynys) воанъяссяньыныс (voanjasśaňynys)
approximative воанланьыныс (voanlaňynys) воанъясланьыныс (voanjaslaňynys)
terminative воанӧдзыныс (voanödźynys) воанъясӧдзыныс (voanjasödźynys)
prolative I воанӧдыныс (voanödynys) воанъясӧдыныс (voanjasödynys)
II воантіыныс (voantiynys) воанъястіыныс (voanjastiynys)
*Only used in nominalised constructions.
Derived terms

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

воан • (voan)

  1. second-person singular indicative present/future of воны (vony)

References
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 103
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.