кувалда

Russian

кувалда

Etymology

With metathesis, from Ukrainian кова́дло (kovádlo, “anvil”) or Belarusian кава́дла (kavádla, “anvil”), from Polish kowadło (“anvil”).

Alternatively, a derivative of вали́ть (valítʹ, “to fell, to knock down”).

Pronunciation

IPA^(key): [kʊˈvaɫdə]

Noun

кува́лда • (kuválda) f inan (genitive кува́лды, nominative plural кува́лды, genitive plural кува́лд, related adjective кува́лдовый, diminutive кува́лдочка)

sledgehammer (kind of hammer)
Synonym: (dated) балда́ (baldá)

Declension

Declension of кува́лда (inan fem-form hard-stem accent-a)

	singular	plural
nominative	кува́лда kuválda	кува́лды kuváldy
genitive	кува́лды kuváldy	кува́лд kuváld
dative	кува́лде kuválde	кува́лдам kuváldam
accusative	кува́лду kuváldu	кува́лды kuváldy
instrumental	кува́лдой, кува́лдою kuváldoj, kuváldoju	кува́лдами kuváldami
prepositional	кува́лде kuválde	кува́лдах kuváldax

Pre-reform declension of кува́лда (inan fem-form hard-stem accent-a)

	singular	plural
nominative	кува́лда kuválda	кува́лды kuváldy
genitive	кува́лды kuváldy	кува́лдъ kuváld
dative	кува́лдѣ kuváldě	кува́лдамъ kuváldam
accusative	кува́лду kuváldu	кува́лды kuváldy
instrumental	кува́лдой, кува́лдою kuváldoj, kuváldoju	кува́лдами kuváldami
prepositional	кува́лдѣ kuváldě	кува́лдахъ kuváldax

Derived terms

кува́лдить (kuválditʹ), кувалди́ровать (kuvaldírovatʹ)

Descendants

→ Armenian: կվալդ (kvald)
→ Belarusian: кува́лда (kuválda)
→ Ukrainian: кува́лда (kuválda)

References

Vasmer, Max (1964–1973), “кувалда”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.