путь в тысячу вёрст начинается с первого шага

Russian

Etymology

From the quote by Chinese philosopher Laozi (c 604 bc - c 531 bc) in the Tao Te Ching, chapter 100: 千里之行，始於足下／千里之行，始于足下 (qiānlǐ zhī xíng, shǐyú zú xià, “a journey of a thousand miles begins with a single step”).

Pronunciation
  • IPA(key): [putʲ ˈf‿tɨsʲɪt͡ɕʊ ˈvʲɵrst nət͡ɕɪˈna(j)ɪt͡sə ˈs‿pʲervəvə ˈʂaɡə] (phonetic respelling: путь в ты́сячу вёрст начина́ется с пе́рвово ша́га)

Proverb

путь в ты́сячу вёрст начина́ется с пе́рвого ша́га • (putʹ v týsjaču vjórst načinájetsja s pérvovo šága)

  1. a journey of a thousand miles begins with a single step
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.