խոնավացնել
Armenian
Alternative forms
- խոնաւացնել (xonawacʿnel) – traditional orthography spelling
Etymology
From Old Armenian խոնաւացուցանեմ (xonawacʿucʿanem).
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | խոնավացնել (xonavacʿnel) | imperfective converb | խոնավացնում (xonavacʿnum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | խոնավացվել (xonavacʿvel) | simultaneous converb | խոնավացնելիս (xonavacʿnelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | խոնավացրել (xonavacʿrel) | ||||
| aorist stem | խոնավացր- (xonavacʿr-) | future converb I | խոնավացնելու (xonavacʿnelu) | ||||
| resultative participle | խոնավացրած (xonavacʿrac) | future converb II | խոնավացնելիք (xonavacʿnelikʿ) | ||||
| subject participle | խոնավացնող (xonavacʿnoł) | connegative converb | խոնավացնի (xonavacʿni) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | խոնավացնում եմ (xonavacʿnum em) | խոնավացնում ես (xonavacʿnum es) | խոնավացնում է (xonavacʿnum ē) | խոնավացնում ենք (xonavacʿnum enkʿ) | խոնավացնում եք (xonavacʿnum ekʿ) | խոնավացնում են (xonavacʿnum en) | |
| imperfect | խոնավացնում էի (xonavacʿnum ēi) | խոնավացնում էիր (xonavacʿnum ēir) | խոնավացնում էր (xonavacʿnum ēr) | խոնավացնում էինք (xonavacʿnum ēinkʿ) | խոնավացնում էիք (xonavacʿnum ēikʿ) | խոնավացնում էին (xonavacʿnum ēin) | |
| future | խոնավացնելու եմ (xonavacʿnelu em) | խոնավացնելու ես (xonavacʿnelu es) | խոնավացնելու է (xonavacʿnelu ē) | խոնավացնելու ենք (xonavacʿnelu enkʿ) | խոնավացնելու եք (xonavacʿnelu ekʿ) | խոնավացնելու են (xonavacʿnelu en) | |
| future perfect | խոնավացնելու էի (xonavacʿnelu ēi) | խոնավացնելու էիր (xonavacʿnelu ēir) | խոնավացնելու էր (xonavacʿnelu ēr) | խոնավացնելու էինք (xonavacʿnelu ēinkʿ) | խոնավացնելու էիք (xonavacʿnelu ēikʿ) | խոնավացնելու էին (xonavacʿnelu ēin) | |
| present perfect | խոնավացրել եմ (xonavacʿrel em) | խոնավացրել ես (xonavacʿrel es) | խոնավացրել է (xonavacʿrel ē) | խոնավացրել ենք (xonavacʿrel enkʿ) | խոնավացրել եք (xonavacʿrel ekʿ) | խոնավացրել են (xonavacʿrel en) | |
| pluperfect | խոնավացրել էի (xonavacʿrel ēi) | խոնավացրել էիր (xonavacʿrel ēir) | խոնավացրել էր (xonavacʿrel ēr) | խոնավացրել էինք (xonavacʿrel ēinkʿ) | խոնավացրել էիք (xonavacʿrel ēikʿ) | խոնավացրել էին (xonavacʿrel ēin) | |
| aorist | խոնավացրի, խոնավացրեցի* (xonavacʿri, xonavacʿrecʿi*) | խոնավացրիր, խոնավացրեցիր* (xonavacʿrir, xonavacʿrecʿir*) | խոնավացրեց (xonavacʿrecʿ) | խոնավացրինք, խոնավացրեցինք* (xonavacʿrinkʿ, xonavacʿrecʿinkʿ*) | խոնավացրիք, խոնավացրեցիք* (xonavacʿrikʿ, xonavacʿrecʿikʿ*) | խոնավացրին, խոնավացրեցին* (xonavacʿrin, xonavacʿrecʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | խոնավացնեմ (xonavacʿnem) | խոնավացնես (xonavacʿnes) | խոնավացնի (xonavacʿni) | խոնավացնենք (xonavacʿnenkʿ) | խոնավացնեք (xonavacʿnekʿ) | խոնավացնեն (xonavacʿnen) | |
| future perfect | խոնավացնեի (xonavacʿnei) | խոնավացնեիր (xonavacʿneir) | խոնավացներ (xonavacʿner) | խոնավացնեինք (xonavacʿneinkʿ) | խոնավացնեիք (xonavacʿneikʿ) | խոնավացնեին (xonavacʿnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կխոնավացնեմ (kxonavacʿnem) | կխոնավացնես (kxonavacʿnes) | կխոնավացնի (kxonavacʿni) | կխոնավացնենք (kxonavacʿnenkʿ) | կխոնավացնեք (kxonavacʿnekʿ) | կխոնավացնեն (kxonavacʿnen) | |
| future perfect | կխոնավացնեի (kxonavacʿnei) | կխոնավացնեիր (kxonavacʿneir) | կխոնավացներ (kxonavacʿner) | կխոնավացնեինք (kxonavacʿneinkʿ) | կխոնավացնեիք (kxonavacʿneikʿ) | կխոնավացնեին (kxonavacʿnein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | խոնավացրո՛ւ, խոնավացրա՛* (xonavacʿrú, xonavacʿrá*) | — | — | խոնավացրե՛ք (xonavacʿrékʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չխոնավացնել (čʿxonavacʿnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չխոնավացնի (čʿxonavacʿni) | ||||||
| resultative participle | չխոնավացրած (čʿxonavacʿrac) | ||||||
| subject participle | չխոնավացնող (čʿxonavacʿnoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ խոնավացնում (čʿem xonavacʿnum) | չես խոնավացնում (čʿes xonavacʿnum) | չի խոնավացնում (čʿi xonavacʿnum) | չենք խոնավացնում (čʿenkʿ xonavacʿnum) | չեք խոնավացնում (čʿekʿ xonavacʿnum) | չեն խոնավացնում (čʿen xonavacʿnum) | |
| imperfect | չէի խոնավացնում (čʿēi xonavacʿnum) | չէիր խոնավացնում (čʿēir xonavacʿnum) | չէր խոնավացնում (čʿēr xonavacʿnum) | չէինք խոնավացնում (čʿēinkʿ xonavacʿnum) | չէիք խոնավացնում (čʿēikʿ xonavacʿnum) | չէին խոնավացնում (čʿēin xonavacʿnum) | |
| future | չեմ խոնավացնելու (čʿem xonavacʿnelu) | չես խոնավացնելու (čʿes xonavacʿnelu) | չի խոնավացնելու (čʿi xonavacʿnelu) | չենք խոնավացնելու (čʿenkʿ xonavacʿnelu) | չեք խոնավացնելու (čʿekʿ xonavacʿnelu) | չեն խոնավացնելու (čʿen xonavacʿnelu) | |
| future perfect | չէի խոնավացնելու (čʿēi xonavacʿnelu) | չէիր խոնավացնելու (čʿēir xonavacʿnelu) | չէր խոնավացնելու (čʿēr xonavacʿnelu) | չէինք խոնավացնելու (čʿēinkʿ xonavacʿnelu) | չէիք խոնավացնելու (čʿēikʿ xonavacʿnelu) | չէին խոնավացնելու (čʿēin xonavacʿnelu) | |
| present perfect | չեմ խոնավացրել (čʿem xonavacʿrel) | չես խոնավացրել (čʿes xonavacʿrel) | չի խոնավացրել (čʿi xonavacʿrel) | չենք խոնավացրել (čʿenkʿ xonavacʿrel) | չեք խոնավացրել (čʿekʿ xonavacʿrel) | չեն խոնավացրել (čʿen xonavacʿrel) | |
| pluperfect | չէի խոնավացրել (čʿēi xonavacʿrel) | չէիր խոնավացրել (čʿēir xonavacʿrel) | չէր խոնավացրել (čʿēr xonavacʿrel) | չէինք խոնավացրել (čʿēinkʿ xonavacʿrel) | չէիք խոնավացրել (čʿēikʿ xonavacʿrel) | չէին խոնավացրել (čʿēin xonavacʿrel) | |
| aorist | չխոնավացրի, չխոնավացրեցի* (čʿxonavacʿri, čʿxonavacʿrecʿi*) | չխոնավացրիր, չխոնավացրեցիր* (čʿxonavacʿrir, čʿxonavacʿrecʿir*) | չխոնավացրեց (čʿxonavacʿrecʿ) | չխոնավացրինք, չխոնավացրեցինք* (čʿxonavacʿrinkʿ, čʿxonavacʿrecʿinkʿ*) | չխոնավացրիք, չխոնավացրեցիք* (čʿxonavacʿrikʿ, čʿxonavacʿrecʿikʿ*) | չխոնավացրին, չխոնավացրեցին* (čʿxonavacʿrin, čʿxonavacʿrecʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չխոնավացնեմ (čʿxonavacʿnem) | չխոնավացնես (čʿxonavacʿnes) | չխոնավացնի (čʿxonavacʿni) | չխոնավացնենք (čʿxonavacʿnenkʿ) | չխոնավացնեք (čʿxonavacʿnekʿ) | չխոնավացնեն (čʿxonavacʿnen) | |
| future perfect | չխոնավացնեի (čʿxonavacʿnei) | չխոնավացնեիր (čʿxonavacʿneir) | չխոնավացներ (čʿxonavacʿner) | չխոնավացնեինք (čʿxonavacʿneinkʿ) | չխոնավացնեիք (čʿxonavacʿneikʿ) | չխոնավացնեին (čʿxonavacʿnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ խոնավացնի (čʿem xonavacʿni) | չես խոնավացնի (čʿes xonavacʿni) | չի խոնավացնի (čʿi xonavacʿni) | չենք խոնավացնի (čʿenkʿ xonavacʿni) | չեք խոնավացնի (čʿekʿ xonavacʿni) | չեն խոնավացնի (čʿen xonavacʿni) | |
| future perfect | չէի խոնավացնի (čʿēi xonavacʿni) | չէիր խոնավացնի (čʿēir xonavacʿni) | չէր խոնավացնի (čʿēr xonavacʿni) | չէինք խոնավացնի (čʿēinkʿ xonavacʿni) | չէիք խոնավացնի (čʿēikʿ xonavacʿni) | չէին խոնավացնի (čʿēin xonavacʿni) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ խոնավացրու, մի՛ խոնավացրա* (mí xonavacʿru, mí xonavacʿra*) | — | — | մի՛ խոնավացրեք (mí xonavacʿrekʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | խոնավացնել (xonavacʿnel) | |||
| dative | խոնավացնելու (xonavacʿnelu) | |||
| ablative | խոնավացնելուց (xonavacʿnelucʿ) | |||
| instrumental | խոնավացնելով (xonavacʿnelov) | |||
| locative | խոնավացնելում (xonavacʿnelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | խոնավացնելը/խոնավացնելն (xonavacʿnelə/xonavacʿneln) | |||
| dative | խոնավացնելուն (xonavacʿnelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խոնավացնելս (xonavacʿnels) | |||
| dative | խոնավացնելուս (xonavacʿnelus) | |||
| ablative | խոնավացնելուցս (xonavacʿnelucʿs) | |||
| instrumental | խոնավացնելովս (xonavacʿnelovs) | |||
| locative | խոնավացնելումս (xonavacʿnelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խոնավացնելդ (xonavacʿneld) | |||
| dative | խոնավացնելուդ (xonavacʿnelud) | |||
| ablative | խոնավացնելուցդ (xonavacʿnelucʿd) | |||
| instrumental | խոնավացնելովդ (xonavacʿnelovd) | |||
| locative | խոնավացնելումդ (xonavacʿnelumd) | |||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.