սան
Armenian
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [sɑn]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [sɑn]
Etymology 1
From Old Armenian սան (san).
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | սան (san) | սաներ (saner) | ||
| dative | սանի (sani) | սաների (saneri) | ||
| ablative | սանից (sanicʿ) | սաներից (sanericʿ) | ||
| instrumental | սանով (sanov) | սաներով (sanerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | սանը/սանն (sanə/sann) | սաները/սաներն (sanerə/sanern) | ||
| dative | սանին (sanin) | սաներին (sanerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | սանս (sans) | սաներս (saners) | ||
| dative | սանիս (sanis) | սաներիս (saneris) | ||
| ablative | սանիցս (sanicʿs) | սաներիցս (sanericʿs) | ||
| instrumental | սանովս (sanovs) | սաներովս (sanerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | սանդ (sand) | սաներդ (sanerd) | ||
| dative | սանիդ (sanid) | սաներիդ (sanerid) | ||
| ablative | սանիցդ (sanicʿd) | սաներիցդ (sanericʿd) | ||
| instrumental | սանովդ (sanovd) | սաներովդ (sanerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Etymology 2
Learned borrowing from Old Armenian սան (san).
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | սան (san) | սաներ (saner) | ||
| dative | սանի (sani) | սաների (saneri) | ||
| ablative | սանից (sanicʿ) | սաներից (sanericʿ) | ||
| instrumental | սանով (sanov) | սաներով (sanerov) | ||
| locative | սանում (sanum) | սաներում (sanerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | սանը/սանն (sanə/sann) | սաները/սաներն (sanerə/sanern) | ||
| dative | սանին (sanin) | սաներին (sanerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | սանս (sans) | սաներս (saners) | ||
| dative | սանիս (sanis) | սաներիս (saneris) | ||
| ablative | սանիցս (sanicʿs) | սաներիցս (sanericʿs) | ||
| instrumental | սանովս (sanovs) | սաներովս (sanerovs) | ||
| locative | սանումս (sanums) | սաներումս (sanerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | սանդ (sand) | սաներդ (sanerd) | ||
| dative | սանիդ (sanid) | սաներիդ (sanerid) | ||
| ablative | սանիցդ (sanicʿd) | սաներիցդ (sanericʿd) | ||
| instrumental | սանովդ (sanovd) | սաներովդ (sanerovd) | ||
| locative | սանումդ (sanumd) | սաներումդ (sanerumd) | ||
Derived terms
- սանակալ (sanakal)
Old Armenian
Etymology 1
Zero-grade of the root սուն- (sun-, “feeding, fostering”).
Declension
Derived terms
- սանական (sanakan)
- սանակից (sanakicʿ)
- սանահայր (sanahayr)
- սանամայր (sanamayr)
Descendants
- Armenian: սան (san)
Further reading
- Ačaṙean, Hračʿeay (1979), “սան”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume IV, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, pages 170–171
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “սան”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “սան”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Etymology 2
From Urartian 𒃻𒉌 (ša2-ni /šani/, “kettle”), from Akkadian 𒊺𒉡 (šen-nu /šannu(m), šennu(m)/, “metal kettle or cauldron”),[1][2][3][4] itself a loanword from Sumerian 𒍏𒊿 (URUDUšen /šen/, “a copper vessel”).
Declension
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | սան (san) | սանք (sankʿ) | |
| genitive | սանի (sani) | սանից (sanicʿ) | |
| dative | սանի (sani) | սանից (sanicʿ) | |
| accusative | սան (san) | սանս (sans) | |
| ablative | սանէ (sanē) | սանից (sanicʿ) | |
| instrumental | սանիւ (saniw) | սանիւք (saniwkʿ) | |
| locative | սանի (sani) | սանս (sans) |
Descendants
- Armenian: սան (san)
References
- Kapancjan, G. A. (1956) Историко-лингвистические работы: К начальной истории армян: Древняя Малая Азия [Historical-Linguistic Works: Towards an early history of the Armenians. Ancient Asia Minor] (in Russian), Yerevan: Academy Press, page 216
- Džaukjan, G. B. (1985), “Урартские заимствования в армянском языке [Urartian loanwords in Armenian]”, in Ju. V. Bromlej et al., editors, Культурное наследие Востока: проблемы, поиски, суждения (in Russian), Leningrad: Nauka, page 368 of 364–372
- J̌ahukyan, Geworg (1987) Hayocʿ lezvi patmutʿyun; naxagrayin žamanakašrǰan [History of the Armenian language: The Pre-Literary Period] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, pages 430, 432, 466
- Fournet, Arnaud (2013), “About the Vocalic System of Armenian Words of Substratic Origin”, in Archív Orientalni, volume 81, issue 2, pages 207–222
Further reading
- Ačaṙean, Hračʿeay (1979), “սան”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume IV, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 170b
- Arutjunjan, N. V. (2001), M. L. Xačikjan, editor, Корпус урартских клинообразных надписей [Corpus of Urartian Cuneiform Inscriptions] (in Russian), Yerevan: Academy Press, →ISBN, page 462b
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “սան”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Greppin, John A. C. (1991), “Some effects of the Hurro-Urartian people and their languages upon the earliest Armenians”, in Journal of the American Oriental Society, volume 111, issue 4, with additional notes by I. M. Diakonoff, page 726b
- Greppin, John A. C. (2010), “Urartian Sibilants in Armenian”, in Bulletin of the Georgian National Academy of Sciences, volume 4, issue 1, pages 179–182
- Olsen, Birgit Anette (1999) The noun in Biblical Armenian: origin and word-formation: with special emphasis on the Indo-European heritage (Trends in linguistics. Studies and monographs; 119), Berlin, New York: Mouton de Gruyter, page 957
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “սան”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.