տեղաշարժել
Armenian
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [tɛʁɑʃɑɾˈʒɛl]
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | տեղաշարժել (tełašaržel) | imperfective converb | տեղաշարժում (tełašaržum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | տեղաշարժվել (tełašaržvel) | simultaneous converb | տեղաշարժելիս (tełašarželis) | ||||
| causative | — | perfective converb | տեղաշարժել (tełašaržel) | ||||
| aorist stem | տեղաշարժ- (tełašarž-) | future converb I | տեղաշարժելու (tełašarželu) | ||||
| resultative participle | տեղաշարժած (tełašaržac) | future converb II | տեղաշարժելիք (tełašarželikʿ) | ||||
| subject participle | տեղաշարժող (tełašaržoł) | connegative converb | տեղաշարժի (tełašarži) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | տեղաշարժում եմ (tełašaržum em) | տեղաշարժում ես (tełašaržum es) | տեղաշարժում է (tełašaržum ē) | տեղաշարժում ենք (tełašaržum enkʿ) | տեղաշարժում եք (tełašaržum ekʿ) | տեղաշարժում են (tełašaržum en) | |
| imperfect | տեղաշարժում էի (tełašaržum ēi) | տեղաշարժում էիր (tełašaržum ēir) | տեղաշարժում էր (tełašaržum ēr) | տեղաշարժում էինք (tełašaržum ēinkʿ) | տեղաշարժում էիք (tełašaržum ēikʿ) | տեղաշարժում էին (tełašaržum ēin) | |
| future | տեղաշարժելու եմ (tełašarželu em) | տեղաշարժելու ես (tełašarželu es) | տեղաշարժելու է (tełašarželu ē) | տեղաշարժելու ենք (tełašarželu enkʿ) | տեղաշարժելու եք (tełašarželu ekʿ) | տեղաշարժելու են (tełašarželu en) | |
| future perfect | տեղաշարժելու էի (tełašarželu ēi) | տեղաշարժելու էիր (tełašarželu ēir) | տեղաշարժելու էր (tełašarželu ēr) | տեղաշարժելու էինք (tełašarželu ēinkʿ) | տեղաշարժելու էիք (tełašarželu ēikʿ) | տեղաշարժելու էին (tełašarželu ēin) | |
| present perfect | տեղաշարժել եմ (tełašaržel em) | տեղաշարժել ես (tełašaržel es) | տեղաշարժել է (tełašaržel ē) | տեղաշարժել ենք (tełašaržel enkʿ) | տեղաշարժել եք (tełašaržel ekʿ) | տեղաշարժել են (tełašaržel en) | |
| pluperfect | տեղաշարժել էի (tełašaržel ēi) | տեղաշարժել էիր (tełašaržel ēir) | տեղաշարժել էր (tełašaržel ēr) | տեղաշարժել էինք (tełašaržel ēinkʿ) | տեղաշարժել էիք (tełašaržel ēikʿ) | տեղաշարժել էին (tełašaržel ēin) | |
| aorist | տեղաշարժեցի, տեղաշարժի* (tełašaržecʿi, tełašarži*) | տեղաշարժեցիր, տեղաշարժիր* (tełašaržecʿir, tełašaržir*) | տեղաշարժեց (tełašaržecʿ) | տեղաշարժեցինք, տեղաշարժինք* (tełašaržecʿinkʿ, tełašaržinkʿ*) | տեղաշարժեցիք, տեղաշարժիք* (tełašaržecʿikʿ, tełašaržikʿ*) | տեղաշարժեցին, տեղաշարժին* (tełašaržecʿin, tełašaržin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | տեղաշարժեմ (tełašaržem) | տեղաշարժես (tełašaržes) | տեղաշարժի (tełašarži) | տեղաշարժենք (tełašarženkʿ) | տեղաշարժեք (tełašaržekʿ) | տեղաշարժեն (tełašaržen) | |
| future perfect | տեղաշարժեի (tełašaržei) | տեղաշարժեիր (tełašaržeir) | տեղաշարժեր (tełašaržer) | տեղաշարժեինք (tełašaržeinkʿ) | տեղաշարժեիք (tełašaržeikʿ) | տեղաշարժեին (tełašaržein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կտեղաշարժեմ (ktełašaržem) | կտեղաշարժես (ktełašaržes) | կտեղաշարժի (ktełašarži) | կտեղաշարժենք (ktełašarženkʿ) | կտեղաշարժեք (ktełašaržekʿ) | կտեղաշարժեն (ktełašaržen) | |
| future perfect | կտեղաշարժեի (ktełašaržei) | կտեղաշարժեիր (ktełašaržeir) | կտեղաշարժեր (ktełašaržer) | կտեղաշարժեինք (ktełašaržeinkʿ) | կտեղաշարժեիք (ktełašaržeikʿ) | կտեղաշարժեին (ktełašaržein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | տեղաշարժի՛ր, տեղաշարժի՛* (tełašaržír, tełašarží*) | — | — | տեղաշարժե՛ք, տեղաշարժեցե՛ք** (tełašaržékʿ, tełašaržecʿékʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չտեղաշարժել (čʿtełašaržel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չտեղաշարժի (čʿtełašarži) | ||||||
| resultative participle | չտեղաշարժած (čʿtełašaržac) | ||||||
| subject participle | չտեղաշարժող (čʿtełašaržoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ տեղաշարժում (čʿem tełašaržum) | չես տեղաշարժում (čʿes tełašaržum) | չի տեղաշարժում (čʿi tełašaržum) | չենք տեղաշարժում (čʿenkʿ tełašaržum) | չեք տեղաշարժում (čʿekʿ tełašaržum) | չեն տեղաշարժում (čʿen tełašaržum) | |
| imperfect | չէի տեղաշարժում (čʿēi tełašaržum) | չէիր տեղաշարժում (čʿēir tełašaržum) | չէր տեղաշարժում (čʿēr tełašaržum) | չէինք տեղաշարժում (čʿēinkʿ tełašaržum) | չէիք տեղաշարժում (čʿēikʿ tełašaržum) | չէին տեղաշարժում (čʿēin tełašaržum) | |
| future | չեմ տեղաշարժելու (čʿem tełašarželu) | չես տեղաշարժելու (čʿes tełašarželu) | չի տեղաշարժելու (čʿi tełašarželu) | չենք տեղաշարժելու (čʿenkʿ tełašarželu) | չեք տեղաշարժելու (čʿekʿ tełašarželu) | չեն տեղաշարժելու (čʿen tełašarželu) | |
| future perfect | չէի տեղաշարժելու (čʿēi tełašarželu) | չէիր տեղաշարժելու (čʿēir tełašarželu) | չէր տեղաշարժելու (čʿēr tełašarželu) | չէինք տեղաշարժելու (čʿēinkʿ tełašarželu) | չէիք տեղաշարժելու (čʿēikʿ tełašarželu) | չէին տեղաշարժելու (čʿēin tełašarželu) | |
| present perfect | չեմ տեղաշարժել (čʿem tełašaržel) | չես տեղաշարժել (čʿes tełašaržel) | չի տեղաշարժել (čʿi tełašaržel) | չենք տեղաշարժել (čʿenkʿ tełašaržel) | չեք տեղաշարժել (čʿekʿ tełašaržel) | չեն տեղաշարժել (čʿen tełašaržel) | |
| pluperfect | չէի տեղաշարժել (čʿēi tełašaržel) | չէիր տեղաշարժել (čʿēir tełašaržel) | չէր տեղաշարժել (čʿēr tełašaržel) | չէինք տեղաշարժել (čʿēinkʿ tełašaržel) | չէիք տեղաշարժել (čʿēikʿ tełašaržel) | չէին տեղաշարժել (čʿēin tełašaržel) | |
| aorist | չտեղաշարժեցի, չտեղաշարժի* (čʿtełašaržecʿi, čʿtełašarži*) | չտեղաշարժեցիր, չտեղաշարժիր* (čʿtełašaržecʿir, čʿtełašaržir*) | չտեղաշարժեց (čʿtełašaržecʿ) | չտեղաշարժեցինք, չտեղաշարժինք* (čʿtełašaržecʿinkʿ, čʿtełašaržinkʿ*) | չտեղաշարժեցիք, չտեղաշարժիք* (čʿtełašaržecʿikʿ, čʿtełašaržikʿ*) | չտեղաշարժեցին, չտեղաշարժին* (čʿtełašaržecʿin, čʿtełašaržin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չտեղաշարժեմ (čʿtełašaržem) | չտեղաշարժես (čʿtełašaržes) | չտեղաշարժի (čʿtełašarži) | չտեղաշարժենք (čʿtełašarženkʿ) | չտեղաշարժեք (čʿtełašaržekʿ) | չտեղաշարժեն (čʿtełašaržen) | |
| future perfect | չտեղաշարժեի (čʿtełašaržei) | չտեղաշարժեիր (čʿtełašaržeir) | չտեղաշարժեր (čʿtełašaržer) | չտեղաշարժեինք (čʿtełašaržeinkʿ) | չտեղաշարժեիք (čʿtełašaržeikʿ) | չտեղաշարժեին (čʿtełašaržein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ տեղաշարժի (čʿem tełašarži) | չես տեղաշարժի (čʿes tełašarži) | չի տեղաշարժի (čʿi tełašarži) | չենք տեղաշարժի (čʿenkʿ tełašarži) | չեք տեղաշարժի (čʿekʿ tełašarži) | չեն տեղաշարժի (čʿen tełašarži) | |
| future perfect | չէի տեղաշարժի (čʿēi tełašarži) | չէիր տեղաշարժի (čʿēir tełašarži) | չէր տեղաշարժի (čʿēr tełašarži) | չէինք տեղաշարժի (čʿēinkʿ tełašarži) | չէիք տեղաշարժի (čʿēikʿ tełašarži) | չէին տեղաշարժի (čʿēin tełašarži) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ տեղաշարժիր, մի՛ տեղաշարժի* (mí tełašaržir, mí tełašarži*) | — | — | մի՛ տեղաշարժեք, մի՛ տեղաշարժեցեք** (mí tełašaržekʿ, mí tełašaržecʿekʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | տեղաշարժել (tełašaržel) | |||
| dative | տեղաշարժելու (tełašarželu) | |||
| ablative | տեղաշարժելուց (tełašarželucʿ) | |||
| instrumental | տեղաշարժելով (tełašarželov) | |||
| locative | տեղաշարժելում (tełašarželum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | տեղաշարժելը/տեղաշարժելն (tełašarželə/tełašarželn) | |||
| dative | տեղաշարժելուն (tełašarželun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | տեղաշարժելս (tełašaržels) | |||
| dative | տեղաշարժելուս (tełašarželus) | |||
| ablative | տեղաշարժելուցս (tełašarželucʿs) | |||
| instrumental | տեղաշարժելովս (tełašarželovs) | |||
| locative | տեղաշարժելումս (tełašarželums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | տեղաշարժելդ (tełašarželd) | |||
| dative | տեղաշարժելուդ (tełašarželud) | |||
| ablative | տեղաշարժելուցդ (tełašarželucʿd) | |||
| instrumental | տեղաշարժելովդ (tełašarželovd) | |||
| locative | տեղաշարժելումդ (tełašarželumd) | |||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.