փոխել

Armenian

Etymology

Inherited from Old Armenian փոխեմ (pʿoxem).

Pronunciation

Verb

փոխել • (pʿoxel)

  1. (transitive) to change, to alter
  2. (transitive) to exchange

Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
infinitive փոխել (pʿoxel) imperfective converb փոխում (pʿoxum)
passive փոխվել (pʿoxvel) simultaneous converb փոխելիս (pʿoxelis)
causative — perfective converb փոխել (pʿoxel)
aorist stem փոխ- (pʿox-) future converb I փոխելու (pʿoxelu)
resultative participle փոխած (pʿoxac) future converb II փոխելիք (pʿoxelikʿ)
subject participle փոխող (pʿoxoł) connegative converb փոխի (pʿoxi)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present փոխում եմ (pʿoxum em) փոխում ես (pʿoxum es) փոխում է (pʿoxum ē) փոխում ենք (pʿoxum enkʿ) փոխում եք (pʿoxum ekʿ) փոխում են (pʿoxum en)
past imperfective փոխում էի (pʿoxum ēi) փոխում էիր (pʿoxum ēir) փոխում էր (pʿoxum ēr) փոխում էինք (pʿoxum ēinkʿ) փոխում էիք (pʿoxum ēikʿ) փոխում էին (pʿoxum ēin)
future փոխելու եմ (pʿoxelu em) փոխելու ես (pʿoxelu es) փոխելու է (pʿoxelu ē) փոխելու ենք (pʿoxelu enkʿ) փոխելու եք (pʿoxelu ekʿ) փոխելու են (pʿoxelu en)
past future փոխելու էի (pʿoxelu ēi) փոխելու էիր (pʿoxelu ēir) փոխելու էր (pʿoxelu ēr) փոխելու էինք (pʿoxelu ēinkʿ) փոխելու էիք (pʿoxelu ēikʿ) փոխելու էին (pʿoxelu ēin)
present perfect փոխել եմ (pʿoxel em) փոխել ես (pʿoxel es) փոխել է (pʿoxel ē) փոխել ենք (pʿoxel enkʿ) փոխել եք (pʿoxel ekʿ) փոխել են (pʿoxel en)
pluperfect փոխել էի (pʿoxel ēi) փոխել էիր (pʿoxel ēir) փոխել էր (pʿoxel ēr) փոխել էինք (pʿoxel ēinkʿ) փոխել էիք (pʿoxel ēikʿ) փոխել էին (pʿoxel ēin)
aorist (past perfective) փոխեցի, փոխի* (pʿoxecʿi, pʿoxi*) փոխեցիր, փոխիր* (pʿoxecʿir, pʿoxir*) փոխեց (pʿoxecʿ) փոխեցինք, փոխինք* (pʿoxecʿinkʿ, pʿoxinkʿ*) փոխեցիք, փոխիք* (pʿoxecʿikʿ, pʿoxikʿ*) փոխեցին, փոխին* (pʿoxecʿin, pʿoxin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present փոխեմ (pʿoxem) փոխես (pʿoxes) փոխի (pʿoxi) փոխենք (pʿoxenkʿ) փոխեք (pʿoxekʿ) փոխեն (pʿoxen)
past փոխեի (pʿoxei) փոխեիր (pʿoxeir) փոխեր (pʿoxer) փոխեինք (pʿoxeinkʿ) փոխեիք (pʿoxeikʿ) փոխեին (pʿoxein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կփոխեմ (kpʿoxem) կփոխես (kpʿoxes) կփոխի (kpʿoxi) կփոխենք (kpʿoxenkʿ) կփոխեք (kpʿoxekʿ) կփոխեն (kpʿoxen)
past կփոխեի (kpʿoxei) կփոխեիր (kpʿoxeir) կփոխեր (kpʿoxer) կփոխեինք (kpʿoxeinkʿ) կփոխեիք (kpʿoxeikʿ) կփոխեին (kpʿoxein)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— փոխի՛ր, փոխի՛* (pʿoxír, pʿoxí*) — — փոխե՛ք, փոխեցե՛ք** (pʿoxékʿ, pʿoxecʿékʿ**) —
*colloquial   **dated
negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չփոխել (čʿpʿoxel)
resultative participle չփոխած (čʿpʿoxac)
subject participle չփոխող (čʿpʿoxoł)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ փոխում (čʿem pʿoxum) չես փոխում (čʿes pʿoxum) չի փոխում (čʿi pʿoxum) չենք փոխում (čʿenkʿ pʿoxum) չեք փոխում (čʿekʿ pʿoxum) չեն փոխում (čʿen pʿoxum)
past imperfective չէի փոխում (čʿēi pʿoxum) չէիր փոխում (čʿēir pʿoxum) չէր փոխում (čʿēr pʿoxum) չէինք փոխում (čʿēinkʿ pʿoxum) չէիք փոխում (čʿēikʿ pʿoxum) չէին փոխում (čʿēin pʿoxum)
future չեմ փոխելու (čʿem pʿoxelu) չես փոխելու (čʿes pʿoxelu) չի փոխելու (čʿi pʿoxelu) չենք փոխելու (čʿenkʿ pʿoxelu) չեք փոխելու (čʿekʿ pʿoxelu) չեն փոխելու (čʿen pʿoxelu)
past future չէի փոխելու (čʿēi pʿoxelu) չէիր փոխելու (čʿēir pʿoxelu) չէր փոխելու (čʿēr pʿoxelu) չէինք փոխելու (čʿēinkʿ pʿoxelu) չէիք փոխելու (čʿēikʿ pʿoxelu) չէին փոխելու (čʿēin pʿoxelu)
present perfect չեմ փոխել (čʿem pʿoxel) չես փոխել (čʿes pʿoxel) չի փոխել (čʿi pʿoxel) չենք փոխել (čʿenkʿ pʿoxel) չեք փոխել (čʿekʿ pʿoxel) չեն փոխել (čʿen pʿoxel)
pluperfect չէի փոխել (čʿēi pʿoxel) չէիր փոխել (čʿēir pʿoxel) չէր փոխել (čʿēr pʿoxel) չէինք փոխել (čʿēinkʿ pʿoxel) չէիք փոխել (čʿēikʿ pʿoxel) չէին փոխել (čʿēin pʿoxel)
aorist (past perfective) չփոխեցի, չփոխի* (čʿpʿoxecʿi, čʿpʿoxi*) չփոխեցիր, չփոխիր* (čʿpʿoxecʿir, čʿpʿoxir*) չփոխեց (čʿpʿoxecʿ) չփոխեցինք, չփոխինք* (čʿpʿoxecʿinkʿ, čʿpʿoxinkʿ*) չփոխեցիք, չփոխիք* (čʿpʿoxecʿikʿ, čʿpʿoxikʿ*) չփոխեցին, չփոխին* (čʿpʿoxecʿin, čʿpʿoxin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չփոխեմ (čʿpʿoxem) չփոխես (čʿpʿoxes) չփոխի (čʿpʿoxi) չփոխենք (čʿpʿoxenkʿ) չփոխեք (čʿpʿoxekʿ) չփոխեն (čʿpʿoxen)
past չփոխեի (čʿpʿoxei) չփոխեիր (čʿpʿoxeir) չփոխեր (čʿpʿoxer) չփոխեինք (čʿpʿoxeinkʿ) չփոխեիք (čʿpʿoxeikʿ) չփոխեին (čʿpʿoxein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ փոխի (čʿem pʿoxi) չես փոխի (čʿes pʿoxi) չի փոխի (čʿi pʿoxi) չենք փոխի (čʿenkʿ pʿoxi) չեք փոխի (čʿekʿ pʿoxi) չեն փոխի (čʿen pʿoxi)
past չէի փոխի (čʿēi pʿoxi) չէիր փոխի (čʿēir pʿoxi) չէր փոխի (čʿēr pʿoxi) չէինք փոխի (čʿēinkʿ pʿoxi) չէիք փոխի (čʿēikʿ pʿoxi) չէին փոխի (čʿēin pʿoxi)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— մի՛ փոխիր, մի՛ փոխի* (mí pʿoxir, mí pʿoxi*) — — մի՛ փոխեք, մի՛ փոխեցեք** (mí pʿoxekʿ, mí pʿoxecʿekʿ**) —
*colloquial   **dated
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative փոխել (pʿoxel)
dative փոխելու (pʿoxelu)
ablative փոխելուց (pʿoxelucʿ)
instrumental փոխելով (pʿoxelov)
locative փոխելում (pʿoxelum)
definite forms
nominative փոխելը/փոխելն (pʿoxelə/pʿoxeln)
dative փոխելուն (pʿoxelun)
1st person possessive forms (my)
nominative փոխելս (pʿoxels)
dative փոխելուս (pʿoxelus)
ablative փոխելուցս (pʿoxelucʿs)
instrumental փոխելովս (pʿoxelovs)
locative փոխելումս (pʿoxelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative փոխելդ (pʿoxeld)
dative փոխելուդ (pʿoxelud)
ablative փոխելուցդ (pʿoxelucʿd)
instrumental փոխելովդ (pʿoxelovd)
locative փոխելումդ (pʿoxelumd)

Derived terms

Old Armenian

Verb

փոխել • (pʿoxel)

  1. infinitive of փոխեմ (pʿoxem)

Declension
o-type
singular (uncountable)
nominative փոխել (pʿoxel)
genitive փոխելոյ (pʿoxeloy)
dative փոխելոյ (pʿoxeloy)
accusative փոխել (pʿoxel)
ablative փոխելոյ (pʿoxeloy)
instrumental փոխելով (pʿoxelov)
locative փոխել (pʿoxel)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.