أرخى

Arabic

Etymology

From the root ر خ ي‎ (r-ḵ-y)

Verb

أَرْخَى • (ʾarḵā) IV, non-past يُرْخِي‎‎ (yurḵī)

to unloose, to unstring
(intransitive) to be at ease, to be relaxed
to run very fast

Conjugation

Conjugation of

أَرْخَى

(form-IV final-weak)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					إِرْخَاء‎ ʾirḵāʾ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُرْخٍ‎ murḵin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُرْخًى‎ murḵan
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَرْخَيْتُ‎ ʾarḵaytu	أَرْخَيْتَ‎ ʾarḵayta	أَرْخَى ʾarḵā	أَرْخَيْتُمَا‎ ʾarḵaytumā	أَرْخَيَا‎ ʾarḵayā	أَرْخَيْنَا‎ ʾarḵaynā	أَرْخَيْتُمْ‎ ʾarḵaytum	أَرْخَوْا‎ ʾarḵaw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَرْخَيْتُ‎ ʾarḵaytu	أَرْخَيْتِ‎ ʾarḵayti	أَرْخَتْ‎ ʾarḵat	أَرْخَيْتُمَا‎ ʾarḵaytumā	أَرْخَتَا‎ ʾarḵatā	أَرْخَيْنَا‎ ʾarḵaynā	أَرْخَيْتُنَّ‎ ʾarḵaytunna	أَرْخَيْنَ‎ ʾarḵayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُرْخِي‎ ʾurḵī	تُرْخِي‎ turḵī	يُرْخِي‎ yurḵī	تُرْخِيَانِ‎ turḵiyāni	يُرْخِيَانِ‎ yurḵiyāni	نُرْخِي‎ nurḵī	تُرْخُونَ‎ turḵūna	يُرْخُونَ‎ yurḵūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُرْخِي‎ ʾurḵī	تُرْخِينَ‎ turḵīna	تُرْخِي‎ turḵī	تُرْخِيَانِ‎ turḵiyāni	تُرْخِيَانِ‎ turḵiyāni	نُرْخِي‎ nurḵī	تُرْخِينَ‎ turḵīna	يُرْخِينَ‎ yurḵīna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُرْخِيَ‎ ʾurḵiya	تُرْخِيَ‎ turḵiya	يُرْخِيَ‎ yurḵiya	تُرْخِيَا‎ turḵiyā	يُرْخِيَا‎ yurḵiyā	نُرْخِيَ‎ nurḵiya	تُرْخُوا‎ turḵū	يُرْخُوا‎ yurḵū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُرْخِيَ‎ ʾurḵiya	تُرْخِي‎ turḵī	تُرْخِيَ‎ turḵiya	تُرْخِيَا‎ turḵiyā	تُرْخِيَا‎ turḵiyā	نُرْخِيَ‎ nurḵiya	تُرْخِينَ‎ turḵīna	يُرْخِينَ‎ yurḵīna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُرْخِ‎ ʾurḵi	تُرْخِ‎ turḵi	يُرْخِ‎ yurḵi	تُرْخِيَا‎ turḵiyā	يُرْخِيَا‎ yurḵiyā	نُرْخِ‎ nurḵi	تُرْخُوا‎ turḵū	يُرْخُوا‎ yurḵū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُرْخِ‎ ʾurḵi	تُرْخِي‎ turḵī	تُرْخِ‎ turḵi	تُرْخِيَا‎ turḵiyā	تُرْخِيَا‎ turḵiyā	نُرْخِ‎ nurḵi	تُرْخِينَ‎ turḵīna	يُرْخِينَ‎ yurḵīna
imperative الْأَمْر	m		أَرْخِ‎ ʾarḵi		أَرْخِيَا‎ ʾarḵiyā			أَرْخُوا‎ ʾarḵū
imperative الْأَمْر	f		أَرْخِي‎ ʾarḵī		أَرْخِيَا‎ ʾarḵiyā			أَرْخِينَ‎ ʾarḵīna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُرْخِيتُ‎ ʾurḵītu	أُرْخِيتَ‎ ʾurḵīta	أُرْخِيَ‎ ʾurḵiya	أُرْخِيتُمَا‎ ʾurḵītumā	أُرْخِيَا‎ ʾurḵiyā	أُرْخِينَا‎ ʾurḵīnā	أُرْخِيتُمْ‎ ʾurḵītum	أُرْخُوا‎ ʾurḵū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أُرْخِيتُ‎ ʾurḵītu	أُرْخِيتِ‎ ʾurḵīti	أُرْخِيَتْ‎ ʾurḵiyat	أُرْخِيتُمَا‎ ʾurḵītumā	أُرْخِيَتَا‎ ʾurḵiyatā	أُرْخِينَا‎ ʾurḵīnā	أُرْخِيتُنَّ‎ ʾurḵītunna	أُرْخِينَ‎ ʾurḵīna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُرْخَى ʾurḵā	تُرْخَى‎ turḵā	يُرْخَى‎ yurḵā	تُرْخَيَانِ‎ turḵayāni	يُرْخَيَانِ‎ yurḵayāni	نُرْخَى‎ nurḵā	تُرْخَوْنَ‎ turḵawna	يُرْخَوْنَ‎ yurḵawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُرْخَى ʾurḵā	تُرْخَيْنَ‎ turḵayna	تُرْخَى‎ turḵā	تُرْخَيَانِ‎ turḵayāni	تُرْخَيَانِ‎ turḵayāni	نُرْخَى‎ nurḵā	تُرْخَيْنَ‎ turḵayna	يُرْخَيْنَ‎ yurḵayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُرْخَى ʾurḵā	تُرْخَى‎ turḵā	يُرْخَى‎ yurḵā	تُرْخَيَا‎ turḵayā	يُرْخَيَا‎ yurḵayā	نُرْخَى‎ nurḵā	تُرْخَوْا‎ turḵaw	يُرْخَوْا‎ yurḵaw
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُرْخَى ʾurḵā	تُرْخَيْ‎ turḵay	تُرْخَى‎ turḵā	تُرْخَيَا‎ turḵayā	تُرْخَيَا‎ turḵayā	نُرْخَى‎ nurḵā	تُرْخَيْنَ‎ turḵayna	يُرْخَيْنَ‎ yurḵayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُرْخَ‎ ʾurḵa	تُرْخَ‎ turḵa	يُرْخَ‎ yurḵa	تُرْخَيَا‎ turḵayā	يُرْخَيَا‎ yurḵayā	نُرْخَ‎ nurḵa	تُرْخَوْا‎ turḵaw	يُرْخَوْا‎ yurḵaw
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُرْخَ‎ ʾurḵa	تُرْخَيْ‎ turḵay	تُرْخَ‎ turḵa	تُرْخَيَا‎ turḵayā	تُرْخَيَا‎ turḵayā	نُرْخَ‎ nurḵa	تُرْخَيْنَ‎ turḵayna	يُرْخَيْنَ‎ yurḵayna

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.