صحل

Arabic

Etymology

From the root ص ح ل‎ (ṣ-ḥ-l).

Pronunciation

IPA^(key): /sˤa.ħi.la/

Verb

صَحِلَ • (ṣaḥila) I, non-past يَصْحَلُ‎‎ (yaṣḥalu)

(Classical Arabic)

(voice) to be hoarse, rough, gruff

Conjugation

Conjugation of

صَحِلَ

(form-I sound, verbal noun صَحَل)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					صَحَل ṣaḥal
active participle اِسْم الْفَاعِل					صَاحِل‎ ṣāḥil
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	صَحِلْتُ‎ ṣaḥiltu	صَحِلْتَ‎ ṣaḥilta	صَحِلَ ṣaḥila	صَحِلْتُمَا‎ ṣaḥiltumā	صَحِلَا‎ ṣaḥilā	صَحِلْنَا‎ ṣaḥilnā	صَحِلْتُمْ‎ ṣaḥiltum	صَحِلُوا‎ ṣaḥilū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	صَحِلْتُ‎ ṣaḥiltu	صَحِلْتِ‎ ṣaḥilti	صَحِلَتْ‎ ṣaḥilat	صَحِلْتُمَا‎ ṣaḥiltumā	صَحِلَتَا‎ ṣaḥilatā	صَحِلْنَا‎ ṣaḥilnā	صَحِلْتُنَّ‎ ṣaḥiltunna	صَحِلْنَ‎ ṣaḥilna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَصْحَلُ‎ ʾaṣḥalu	تَصْحَلُ‎ taṣḥalu	يَصْحَلُ‎ yaṣḥalu	تَصْحَلَانِ‎ taṣḥalāni	يَصْحَلَانِ‎ yaṣḥalāni	نَصْحَلُ‎ naṣḥalu	تَصْحَلُونَ‎ taṣḥalūna	يَصْحَلُونَ‎ yaṣḥalūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَصْحَلُ‎ ʾaṣḥalu	تَصْحَلِينَ‎ taṣḥalīna	تَصْحَلُ‎ taṣḥalu	تَصْحَلَانِ‎ taṣḥalāni	تَصْحَلَانِ‎ taṣḥalāni	نَصْحَلُ‎ naṣḥalu	تَصْحَلْنَ‎ taṣḥalna	يَصْحَلْنَ‎ yaṣḥalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَصْحَلَ‎ ʾaṣḥala	تَصْحَلَ‎ taṣḥala	يَصْحَلَ‎ yaṣḥala	تَصْحَلَا‎ taṣḥalā	يَصْحَلَا‎ yaṣḥalā	نَصْحَلَ‎ naṣḥala	تَصْحَلُوا‎ taṣḥalū	يَصْحَلُوا‎ yaṣḥalū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَصْحَلَ‎ ʾaṣḥala	تَصْحَلِي‎ taṣḥalī	تَصْحَلَ‎ taṣḥala	تَصْحَلَا‎ taṣḥalā	تَصْحَلَا‎ taṣḥalā	نَصْحَلَ‎ naṣḥala	تَصْحَلْنَ‎ taṣḥalna	يَصْحَلْنَ‎ yaṣḥalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَصْحَلْ‎ ʾaṣḥal	تَصْحَلْ‎ taṣḥal	يَصْحَلْ‎ yaṣḥal	تَصْحَلَا‎ taṣḥalā	يَصْحَلَا‎ yaṣḥalā	نَصْحَلْ‎ naṣḥal	تَصْحَلُوا‎ taṣḥalū	يَصْحَلُوا‎ yaṣḥalū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَصْحَلْ‎ ʾaṣḥal	تَصْحَلِي‎ taṣḥalī	تَصْحَلْ‎ taṣḥal	تَصْحَلَا‎ taṣḥalā	تَصْحَلَا‎ taṣḥalā	نَصْحَلْ‎ naṣḥal	تَصْحَلْنَ‎ taṣḥalna	يَصْحَلْنَ‎ yaṣḥalna
imperative الْأَمْر	m		اِصْحَلْ‎ iṣḥal		اِصْحَلَا‎ iṣḥalā			اِصْحَلُوا‎ iṣḥalū
imperative الْأَمْر	f		اِصْحَلِي‎ iṣḥalī		اِصْحَلَا‎ iṣḥalā			اِصْحَلْنَ‎ iṣḥalna

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.