ضروري

See also: ضروری‎

Arabic

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of ضَرُورَة‎ (ḍarūra, “necessity”) +‎ ـِيّ‎ (-iyy).

Pronunciation

Audio (file)

Adjective

ضَرُورِيّ • (ḍarūriyy) (feminine ضَرُورِيَّة‎ (ḍarūriyya), masculine plural ضَرُورِيُّون‎ (ḍarūriyyūn), feminine plural ضَرُورِيَّات‎ (ḍarūriyyāt))

Declension

Declension of adjective ضَرُورِيّ (ḍarūriyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	ضَرُورِي ḍarūrī	الضَّرُورِي‎ aḍ-ḍarūrī	ضَرُورِيَّة‎ ḍarūriyya	الضَّرُورِيَّة‎ aḍ-ḍarūriyya
Nominative	ضَرُورِيٌّ ḍarūriyyun	الضَّرُورِيُّ‎ aḍ-ḍarūriyyu	ضَرُورِيَّةٌ‎ ḍarūriyyatun	الضَّرُورِيَّةُ‎ aḍ-ḍarūriyyatu
Accusative	ضَرُورِيًّا‎ ḍarūriyyan	الضَّرُورِيَّ‎ aḍ-ḍarūriyya	ضَرُورِيَّةً‎ ḍarūriyyatan	الضَّرُورِيَّةَ‎ aḍ-ḍarūriyyata
Genitive	ضَرُورِيٍّ ḍarūriyyin	الضَّرُورِيِّ‎ aḍ-ḍarūriyyi	ضَرُورِيَّةٍ‎ ḍarūriyyatin	الضَّرُورِيَّةِ‎ aḍ-ḍarūriyyati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	ضَرُورِيَّيْن‎ ḍarūriyyayn	الضَّرُورِيَّيْن‎ aḍ-ḍarūriyyayn	ضَرُورِيَّتَيْن‎ ḍarūriyyatayn	الضَّرُورِيَّتَيْن‎ aḍ-ḍarūriyyatayn
Nominative	ضَرُورِيَّانِ‎ ḍarūriyyāni	الضَّرُورِيَّانِ‎ aḍ-ḍarūriyyāni	ضَرُورِيَّتَانِ‎ ḍarūriyyatāni	الضَّرُورِيَّتَانِ‎ aḍ-ḍarūriyyatāni
Accusative	ضَرُورِيَّيْنِ‎ ḍarūriyyayni	الضَّرُورِيَّيْنِ‎ aḍ-ḍarūriyyayni	ضَرُورِيَّتَيْنِ‎ ḍarūriyyatayni	الضَّرُورِيَّتَيْنِ‎ aḍ-ḍarūriyyatayni
Genitive	ضَرُورِيَّيْنِ‎ ḍarūriyyayni	الضَّرُورِيَّيْنِ‎ aḍ-ḍarūriyyayni	ضَرُورِيَّتَيْنِ‎ ḍarūriyyatayni	الضَّرُورِيَّتَيْنِ‎ aḍ-ḍarūriyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	ضَرُورِيِّين‎ ḍarūriyyīn	الضَّرُورِيِّين‎ aḍ-ḍarūriyyīn	ضَرُورِيَّات‎ ḍarūriyyāt	الضَّرُورِيَّات‎ aḍ-ḍarūriyyāt
Nominative	ضَرُورِيُّونَ‎ ḍarūriyyūna	الضَّرُورِيُّونَ‎ aḍ-ḍarūriyyūna	ضَرُورِيَّاتٌ‎ ḍarūriyyātun	الضَّرُورِيَّاتُ‎ aḍ-ḍarūriyyātu
Accusative	ضَرُورِيِّينَ‎ ḍarūriyyīna	الضَّرُورِيِّينَ‎ aḍ-ḍarūriyyīna	ضَرُورِيَّاتٍ‎ ḍarūriyyātin	الضَّرُورِيَّاتِ‎ aḍ-ḍarūriyyāti
Genitive	ضَرُورِيِّينَ‎ ḍarūriyyīna	الضَّرُورِيِّينَ‎ aḍ-ḍarūriyyīna	ضَرُورِيَّاتٍ‎ ḍarūriyyātin	الضَّرُورِيَّاتِ‎ aḍ-ḍarūriyyāti

Descendants

→ Azerbaijani: zəruri
→ Bengali: জরুরি (joruri)
→ Ottoman Turkish: ضروری‎ (zaruri)
- Turkish: zaruri
→ Persian: ضروری‎
- → Hindi: ज़रूरी (zarūrī)
- → Urdu: ضروری‎
  - → Ushojo: ضروری (zarōrī)

References

Steingass, Francis Joseph (1884), “ضروري”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.