طراق

Ottoman Turkish
طراق

Etymology

Inherited from Proto-Turkic *tarġak (“comb”) and thus related to طرامق‎ (taramak, “to comb”); cognate with Azerbaijani daraq, Bashkir тараҡ (taraq), Kazakh тарақ (taraq), Kyrgyz тарак (tarak), Turkmen darak, Uyghur تاغاق‎ (taghaq) and Uzbek taroq.

Noun

طراق • (tarak)

  1. comb, a toothed implement for grooming the hair or for keeping it in place
    Synonyms: شانه‎ (şane), مشط‎ (muşt)
  2. rake, a garden tool with a row of pointed teeth, used for collecting debris, grass, etc.
    Synonym: طرمیق‎ (tırmık)
  3. hackle, an instrument with steel pins used to comb out flax or hemp
  4. comb, crest, a fleshy growth on the top of the head of some birds
  5. cockle, any of various edible bivalve mollusks, of the family Cardiidae
  6. scallop, any of various marine bivalve molluscs of the family Pectinidae

Derived terms
  • آیاق طراغی‎ (ayak tarağı, “metatarsus”)
  • ال طراغی‎ (el tarağı, “metacarpus”)
  • باغچه طراغی‎ (bağçe tarağı, “gardener's rake”)
  • بوستان طراغی‎ (bustan tarağı, “iron-toothed rake”)
  • دكز طراغی‎ (deñiz tarağı, “dredging machine”)
  • صقال طراغی‎ (sakal tarağı, “coarse comb for the beard”)
  • طراق دوبهسی‎ (tarak dubası, “dredger”)
  • طراق دیشی‎ (tarak dişi, “tooth of a comb”)
  • طراقجی‎ (tarakcı, “maker or seller of combs”)
  • طراقلامق‎ (taraklamak, “to comb, hackle, rake, harrow”)
  • طراقلانمق‎ (taraklanmak, “to be combed, hackled, raked”)
  • طراقلق‎ (taraklık, “quality or functions of a comb”)
  • طراقلو‎ (taraklı, “furnished with a comb; crested”)
  • طرلا طراغی‎ (tarla tarağı, “harrow”)
  • قوش طراغی‎ (kuş tarağı, “comb, crest of a bird”)

Descendants
  • Turkish: tarak
  • → Armenian: տարախ (tarax), տարաք (tarakʿ)
  • → Macedonian: та́рак (tárak)

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.