طلين

Arabic

Etymology

Denominal verb of إِيطَالِيَا‎ (ʔīṭāliyā, “Italy”), with the first quadriliteral conjugation implying the bestowing of a particular quality.

Verb

طَلْيَنَ • (ṭalyana) Iq, non-past يُطَلْيِنُ‎‎ (yuṭalyinu)

to Italianize, to make Italian

Conjugation

Conjugation of

طَلْيَنَ

(form-Iq sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					طَلْيَنَة‎ ṭalyana
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُطَلْيِن‎ muṭalyin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُطَلْيَن‎ muṭalyan
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	طَلْيَنْتُ‎ ṭalyantu	طَلْيَنْتَ‎ ṭalyanta	طَلْيَنَ ṭalyana	طَلْيَنْتُمَا‎ ṭalyantumā	طَلْيَنَا‎ ṭalyanā	طَلْيَنَّا‎ ṭalyannā	طَلْيَنْتُمْ‎ ṭalyantum	طَلْيَنُوا‎ ṭalyanū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	طَلْيَنْتُ‎ ṭalyantu	طَلْيَنْتِ‎ ṭalyanti	طَلْيَنَتْ‎ ṭalyanat	طَلْيَنْتُمَا‎ ṭalyantumā	طَلْيَنَتَا‎ ṭalyanatā	طَلْيَنَّا‎ ṭalyannā	طَلْيَنْتُنَّ‎ ṭalyantunna	طَلْيَنَّ ṭalyanna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُطَلْيِنُ‎ ʔuṭalyinu	تُطَلْيِنُ‎ tuṭalyinu	يُطَلْيِنُ‎ yuṭalyinu	تُطَلْيِنَانِ‎ tuṭalyināni	يُطَلْيِنَانِ‎ yuṭalyināni	نُطَلْيِنُ‎ nuṭalyinu	تُطَلْيِنُونَ‎ tuṭalyinūna	يُطَلْيِنُونَ‎ yuṭalyinūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُطَلْيِنُ‎ ʔuṭalyinu	تُطَلْيِنِينَ‎ tuṭalyinīna	تُطَلْيِنُ‎ tuṭalyinu	تُطَلْيِنَانِ‎ tuṭalyināni	تُطَلْيِنَانِ‎ tuṭalyināni	نُطَلْيِنُ‎ nuṭalyinu	تُطَلْيِنَّ‎ tuṭalyinna	يُطَلْيِنَّ‎ yuṭalyinna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُطَلْيِنَ‎ ʔuṭalyina	تُطَلْيِنَ‎ tuṭalyina	يُطَلْيِنَ‎ yuṭalyina	تُطَلْيِنَا‎ tuṭalyinā	يُطَلْيِنَا‎ yuṭalyinā	نُطَلْيِنَ‎ nuṭalyina	تُطَلْيِنُوا‎ tuṭalyinū	يُطَلْيِنُوا‎ yuṭalyinū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُطَلْيِنَ‎ ʔuṭalyina	تُطَلْيِنِي‎ tuṭalyinī	تُطَلْيِنَ‎ tuṭalyina	تُطَلْيِنَا‎ tuṭalyinā	تُطَلْيِنَا‎ tuṭalyinā	نُطَلْيِنَ‎ nuṭalyina	تُطَلْيِنَّ‎ tuṭalyinna	يُطَلْيِنَّ‎ yuṭalyinna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُطَلْيِنْ‎ ʔuṭalyin	تُطَلْيِنْ‎ tuṭalyin	يُطَلْيِنْ‎ yuṭalyin	تُطَلْيِنَا‎ tuṭalyinā	يُطَلْيِنَا‎ yuṭalyinā	نُطَلْيِنْ‎ nuṭalyin	تُطَلْيِنُوا‎ tuṭalyinū	يُطَلْيِنُوا‎ yuṭalyinū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُطَلْيِنْ‎ ʔuṭalyin	تُطَلْيِنِي‎ tuṭalyinī	تُطَلْيِنْ‎ tuṭalyin	تُطَلْيِنَا‎ tuṭalyinā	تُطَلْيِنَا‎ tuṭalyinā	نُطَلْيِنْ‎ nuṭalyin	تُطَلْيِنَّ‎ tuṭalyinna	يُطَلْيِنَّ‎ yuṭalyinna
imperative الْأَمْر	m		طَلْيِنْ ṭalyin		طَلْيِنَا‎ ṭalyinā			طَلْيِنُوا‎ ṭalyinū
imperative الْأَمْر	f		طَلْيِنِي‎ ṭalyinī		طَلْيِنَا‎ ṭalyinā			طَلْيِنَّ ṭalyinna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	طُلْيِنْتُ‎ ṭulyintu	طُلْيِنْتَ‎ ṭulyinta	طُلْيِنَ ṭulyina	طُلْيِنْتُمَا‎ ṭulyintumā	طُلْيِنَا‎ ṭulyinā	طُلْيِنَّا‎ ṭulyinnā	طُلْيِنْتُمْ‎ ṭulyintum	طُلْيِنُوا‎ ṭulyinū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	طُلْيِنْتُ‎ ṭulyintu	طُلْيِنْتِ‎ ṭulyinti	طُلْيِنَتْ‎ ṭulyinat	طُلْيِنْتُمَا‎ ṭulyintumā	طُلْيِنَتَا‎ ṭulyinatā	طُلْيِنَّا‎ ṭulyinnā	طُلْيِنْتُنَّ‎ ṭulyintunna	طُلْيِنَّ ṭulyinna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُطَلْيَنُ‎ ʔuṭalyanu	تُطَلْيَنُ‎ tuṭalyanu	يُطَلْيَنُ‎ yuṭalyanu	تُطَلْيَنَانِ‎ tuṭalyanāni	يُطَلْيَنَانِ‎ yuṭalyanāni	نُطَلْيَنُ‎ nuṭalyanu	تُطَلْيَنُونَ‎ tuṭalyanūna	يُطَلْيَنُونَ‎ yuṭalyanūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُطَلْيَنُ‎ ʔuṭalyanu	تُطَلْيَنِينَ‎ tuṭalyanīna	تُطَلْيَنُ‎ tuṭalyanu	تُطَلْيَنَانِ‎ tuṭalyanāni	تُطَلْيَنَانِ‎ tuṭalyanāni	نُطَلْيَنُ‎ nuṭalyanu	تُطَلْيَنَّ‎ tuṭalyanna	يُطَلْيَنَّ‎ yuṭalyanna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُطَلْيَنَ‎ ʔuṭalyana	تُطَلْيَنَ‎ tuṭalyana	يُطَلْيَنَ‎ yuṭalyana	تُطَلْيَنَا‎ tuṭalyanā	يُطَلْيَنَا‎ yuṭalyanā	نُطَلْيَنَ‎ nuṭalyana	تُطَلْيَنُوا‎ tuṭalyanū	يُطَلْيَنُوا‎ yuṭalyanū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُطَلْيَنَ‎ ʔuṭalyana	تُطَلْيَنِي‎ tuṭalyanī	تُطَلْيَنَ‎ tuṭalyana	تُطَلْيَنَا‎ tuṭalyanā	تُطَلْيَنَا‎ tuṭalyanā	نُطَلْيَنَ‎ nuṭalyana	تُطَلْيَنَّ‎ tuṭalyanna	يُطَلْيَنَّ‎ yuṭalyanna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُطَلْيَنْ‎ ʔuṭalyan	تُطَلْيَنْ‎ tuṭalyan	يُطَلْيَنْ‎ yuṭalyan	تُطَلْيَنَا‎ tuṭalyanā	يُطَلْيَنَا‎ yuṭalyanā	نُطَلْيَنْ‎ nuṭalyan	تُطَلْيَنُوا‎ tuṭalyanū	يُطَلْيَنُوا‎ yuṭalyanū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُطَلْيَنْ‎ ʔuṭalyan	تُطَلْيَنِي‎ tuṭalyanī	تُطَلْيَنْ‎ tuṭalyan	تُطَلْيَنَا‎ tuṭalyanā	تُطَلْيَنَا‎ tuṭalyanā	نُطَلْيَنْ‎ nuṭalyan	تُطَلْيَنَّ‎ tuṭalyanna	يُطَلْيَنَّ‎ yuṭalyanna

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.