قاطع

Arabic

Etymology

From the root ق ط ع‎ (q-ṭ-ʕ).

Verb

قَاطَعَ • (qāṭaʕa) III, non-past يُقَاطِعُ‎‎ (yuqāṭiʕu)

  1. to separate oneself from (construed with a direct object), renounce, cut one's acquaintance
  2. to interrupt
  3. (modern) to give work at a fixed price

Conjugation
Conjugation of
قَاطَعَ
(form-III sound)
verbal nouns
الْمَصَادِر
muqāṭaʕa or qiṭāʕ
active participle
اِسْم الْفَاعِل
مُقَاطِع‎

muqāṭiʕ
passive participle
اِسْم الْمَفْعُول
مُقَاطَع‎

muqāṭaʕ
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد		 dual
الْمُثَنَّى		 plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم		 2nd person
الْمُخَاطَب		 3rd person
الْغَائِب		 2nd person
الْمُخَاطَب		 3rd person
الْغَائِب		 1st person
الْمُتَكَلِّم		 2nd person
الْمُخَاطَب		 3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي		 m
qāṭaʕtu
qāṭaʕta
قَاطَعَ

qāṭaʕa
قَاطَعْتُمَا‎

qāṭaʕtumā
قَاطَعَا‎

qāṭaʕā
qāṭaʕnā
qāṭaʕtum
qāṭaʕū
f
qāṭaʕti
qāṭaʕat
قَاطَعَتَا‎

qāṭaʕatā
qāṭaʕtunna
qāṭaʕna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع		 m
ʔuqāṭiʕu
tuqāṭiʕu
yuqāṭiʕu
تُقَاطِعَانِ‎

tuqāṭiʕāni
يُقَاطِعَانِ‎

yuqāṭiʕāni
nuqāṭiʕu
tuqāṭiʕūna
yuqāṭiʕūna
f
tuqāṭiʕīna
tuqāṭiʕu
تُقَاطِعَانِ‎

tuqāṭiʕāni
tuqāṭiʕna
yuqāṭiʕna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب		 m
ʔuqāṭiʕa
tuqāṭiʕa
yuqāṭiʕa
تُقَاطِعَا‎

tuqāṭiʕā
يُقَاطِعَا‎

yuqāṭiʕā
nuqāṭiʕa
tuqāṭiʕū
yuqāṭiʕū
f
tuqāṭiʕī
tuqāṭiʕa
تُقَاطِعَا‎

tuqāṭiʕā
tuqāṭiʕna
yuqāṭiʕna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم		 m
ʔuqāṭiʕ
tuqāṭiʕ
yuqāṭiʕ
تُقَاطِعَا‎

tuqāṭiʕā
يُقَاطِعَا‎

yuqāṭiʕā
nuqāṭiʕ
tuqāṭiʕū
yuqāṭiʕū
f
tuqāṭiʕī
tuqāṭiʕ
تُقَاطِعَا‎

tuqāṭiʕā
tuqāṭiʕna
yuqāṭiʕna
imperative
الْأَمْر		 m
قَاطِعْ

qāṭiʕ
قَاطِعَا‎

qāṭiʕā
qāṭiʕū
f
qāṭiʕī
qāṭiʕna
passive voice
الْفِعْل الْمَجْهُول
singular
الْمُفْرَد		 dual
الْمُثَنَّى		 plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم		 2nd person
الْمُخَاطَب		 3rd person
الْغَائِب		 2nd person
الْمُخَاطَب		 3rd person
الْغَائِب		 1st person
الْمُتَكَلِّم		 2nd person
الْمُخَاطَب		 3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي		 m
qūṭiʕtu
qūṭiʕta
qūṭiʕa
قُوطِعْتُمَا‎

qūṭiʕtumā
قُوطِعَا‎

qūṭiʕā
qūṭiʕnā
qūṭiʕtum
qūṭiʕū
f
qūṭiʕti
qūṭiʕat
قُوطِعَتَا‎

qūṭiʕatā
qūṭiʕtunna
qūṭiʕna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع		 m
ʔuqāṭaʕu
tuqāṭaʕu
yuqāṭaʕu
تُقَاطَعَانِ‎

tuqāṭaʕāni
يُقَاطَعَانِ‎

yuqāṭaʕāni
nuqāṭaʕu
tuqāṭaʕūna
yuqāṭaʕūna
f
tuqāṭaʕīna
tuqāṭaʕu
تُقَاطَعَانِ‎

tuqāṭaʕāni
tuqāṭaʕna
yuqāṭaʕna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب		 m
ʔuqāṭaʕa
tuqāṭaʕa
yuqāṭaʕa
تُقَاطَعَا‎

tuqāṭaʕā
يُقَاطَعَا‎

yuqāṭaʕā
nuqāṭaʕa
tuqāṭaʕū
yuqāṭaʕū
f
tuqāṭaʕī
tuqāṭaʕa
تُقَاطَعَا‎

tuqāṭaʕā
tuqāṭaʕna
yuqāṭaʕna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم		 m
ʔuqāṭaʕ
tuqāṭaʕ
yuqāṭaʕ
تُقَاطَعَا‎

tuqāṭaʕā
يُقَاطَعَا‎

yuqāṭaʕā
nuqāṭaʕ
tuqāṭaʕū
yuqāṭaʕū
f
tuqāṭaʕī
tuqāṭaʕ
تُقَاطَعَا‎

tuqāṭaʕā
tuqāṭaʕna
yuqāṭaʕna

Noun

قَاطِع • (qāṭiʕ) m

  1. (trigonometry, mathematics) secant (symbol: قا‎)

See also

References

South Levantine Arabic
Root
ق ط ع‎

Etymology

From Arabic قَاطَعَ‎ (qāṭaʕa).

Pronunciation
  • IPA(key): (Urban) /ʔaː.tˤaʕ/, [ˈʔɑː.tˤɑʕ]
  • IPA(key): (Bedouin) /ɡaː.tˤaʕ/, [ˈɡɑː.tˤɑʕ]
  • Audio (al-Lidd)(file)

Verb

قاطع • (ʔāṭaʕ) (form III, present بقاطع‎ (biʔāṭeʕ))

  1. to boycott

Conjugation
    Conjugation of قاطع (ʔāṭaʕ)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m قاطعت (ʔāṭaʕt) قاطعت (ʔāṭaʕt) قاطع (ʔāṭaʕ) قاطعنا (ʔāṭaʕna) قاطعتو (ʔāṭaʕtu) قاطعو (ʔāṭaʕu)
f قاطعتي (ʔāṭaʕti) قاطعت (ʔāṭaʕat)
present m بقاطع (baʔāṭeʕ) بتقاطع (bitʔāṭeʕ) بقاطع (biʔāṭeʕ) منقاطع (minʔāṭeʕ) بتقاطعو (bitʔāṭʕu) بقاطعو (biʔāṭʕu)
f بتقاطعي (bitʔāṭʕi) بتقاطع (bitʔāṭeʕ)
subjunctive m اقاطع (aʔāṭeʕ) تقاطع (tʔāṭeʕ) يقاطع (yʔāṭeʕ) نقاطع (nʔāṭeʕ) تقاطعو (tʔāṭʕu) يقاطعو (yʔāṭʕu)
f تقاطعي (tʔāṭʕi) تقاطع (tʔāṭeʕ)
imperative m قاطع (ʔāṭeʕ) قاطعو (ʔāṭʕu)
f قاطعي (ʔāṭʕi)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.