आलिंगन

Hindi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit आलिङ्गन (āliṅgana); synchronically analysable as आ- (ā-) + लिंगन (liṅgan). Compare Gujarati આલિંગન (āliṅgan), Marathi आलिंगन (āliṅgan), Kannada ಆಲಿಂಗನ (āliṅgana), Telugu ఆలింగనము (āliṅganamu), Malayalam ആലിംഗനം (āliṅganaṃ), Maithili आलिङ्गन (āliṅgan) / 𑒂𑒪𑒱𑒓𑓂𑒑𑒢 (āliṅgana), Bengali আলিঙ্গন (aliṅgon), Assamese আলিঙ্গন (aliṅgon), Sinhalese ආලිංගනය (āliṁganaya).

Pronunciation

  • (Delhi Hindi) IPA(key): /ɑː.lɪŋ.ɡən/, [äː.l̪ɪ̃ŋ.ɡə̃n̪]

Noun

आलिंगन (āliṅgan) m (Urdu spelling آلِنگَن)

  1. (formal) a hug, embrace
    Synonym: आग़ोश (āġoś)

Declension

Further reading

Marathi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit आलिङ्गन (āliṅgana). Compare Gujarati આલિંગન (āliṅgan), Hindustani آلِنگَن / आलिंगन (āliṅgan), Kannada ಆಲಿಂಗನ (āliṅgana), Telugu ఆలింగనము (āliṅganamu), Malayalam ആലിംഗനം (āliṅganaṃ), Maithili आलिङ्गन (āliṅgan) / 𑒂𑒪𑒱𑒓𑓂𑒑𑒢 (āliṅgana), Bengali আলিঙ্গন (aliṅgon), Assamese আলিঙ্গন (aliṅgon), Sinhalese ආලිංගනය (āliṁganaya).

Pronunciation

  • IPA(key): /a.liŋ.ɡən/

Noun

आलिंगन (āliṅgan) n

  1. (formal) hug, embrace
    Synonym: मिठी (miṭhī)

Further reading

  • Berntsen, Maxine, “आलिंगन”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
  • Molesworth, James Thomas (1857), आलिंगन”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
  • Date, Yasavanta Ramakrshna (1932-1950), आलिंगन”, in Maharashtra Sabdakosa (in Marathi), Pune: Maharashtra Kosamandala.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.