नास्तिक

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit नास्तिक (nāstika).

Pronunciation

(Delhi Hindi) IPA^(key): /nɑːs.t̪ɪk/, [n̪äːs̪.t̪ɪk]

Noun

नास्तिक • (nāstik) m (Urdu spelling ناستک‎)

Declension

Declension of नास्तिक (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	नास्तिक nāstik	नास्तिक nāstik
oblique	नास्तिक nāstik	नास्तिकों nāstikõ
vocative	नास्तिक nāstik	नास्तिको nāstiko

Adjective

नास्तिक • (nāstik) (indeclinable)

atheistic

Synonyms

दहरिया (dahriyā)

Antonyms

आस्तिक (āstik)

Derived terms

नास्तिकता (nāstiktā)

Marathi

Etymology

Borrowed from Sanskrit नास्तिक (nāstika).

Pronunciation

IPA^(key): /nas.t̪ik/, [nas.t̪iːk]

Adjective

नास्तिक • (nāstik)

atheist

Derived terms

नास्तिकता (nāstiktā, “atheism”)

Noun

नास्तिक • (nāstik) m or f

atheist

Declension

Declension of नास्तिक (nāstik)
direct singular	नास्तिक nāstik
direct plural	नास्तिक nāstik
	singular	plural
nominative	नास्तिक nāstik	नास्तिक nāstik
oblique	नास्तिका- nāstikā-	नास्तिकां- nāstikāN-
dative	नास्तिकाला nāstikālā	नास्तिकांना nāstikāNnā
ergative	नास्तिकाने nāstikāne	नास्तिकांनी nāstikāNni
instrumental	नास्तिकाशी nāstikāśi	नास्तिकांशी nāstikāNśi
locative	नास्तिकात nāstikāt	नास्तिकांत nāstikāNt
vocative	नास्तिका nāstikā	नास्तिकांनो nāstikāNno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Dative Note: -स (-sa) is archaic. -ते (-te) is limited to literary usage. Locative Note: -त (-ta) is a postposition.

Genitive declension of नास्तिक
	masculine object		feminine object		neuter object		oblique
	singular	plural	singular	plural	singular^*	plural
singular subject	नास्तिकाचा nāstikāċā	नास्तिकाचे nāstikāce	नास्तिकाची nāstikāci	नास्तिकाच्या nāstikāca	नास्तिकाचे, नास्तिकाचं nāstikāce, nāstikāċa	नास्तिकाची nāstikāci	नास्तिकाच्या nāstikāca
plural subject	नास्तिकांचा nāstikāNċā	नास्तिकांचे nāstikāNce	नास्तिकांची nāstikāNci	नास्तिकांच्या nāstikāNca	नास्तिकांचे, नास्तिकांचं nāstikāNce, nāstikāNċa	नास्तिकांची nāstikāNci	नास्तिकांच्या nāstikāNca
^* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

Antonyms

आस्तिक (āstik, “theist”)

References

Berntsen, Maxine, “नास्तिक”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.

Sanskrit

Alternative scripts

ᬦᬵᬲ᭄ᬢᬶᬓ (Balinese script)
নাস্তিক (Assamese script)
নাস্তিক (Bengali script)
𑰡𑰯𑰭𑰿𑰝𑰰𑰎 (Bhaiksuki script)
𑀦𑀸𑀲𑁆𑀢𑀺𑀓 (Brahmi script)
𑌨𑌾𑌸𑍍𑌤𑌿𑌕 (Grantha script)
નાસ્તિક (Gujarati script)
ਨਾਸੑਤਿਕ (Gurmukhi script)
ꦤꦴꦱ꧀ꦠꦶꦏ (Javanese script)
នាស្តិក (Khmer script)
ನಾಸ್ತಿಕ (Kannada script)
ນາສ຺ຕິກ (Lao script)
നാസ്തിക (Malayalam script)
𑘡𑘰𑘭𑘿𑘝𑘱𑘎 (Modi script)
ᠨᠠᢗᠰᢐᢈᢉᠠ (Mongolian script)
ᠨᠠ᠎᠊ᠠᠰ᠌ᢠᡳᡬᠠ (Manchu script)
နာသ္တိက (Burmese script)
𑧁𑧑𑧍𑧠𑦽𑧒𑦮 (Nandinagari script)
𑐣𑐵𑐳𑑂𑐟𑐶𑐎 (Newa script)
ନାସ୍ତିକ (Oriya script)
ꢥꢵꢱ꣄ꢡꢶꢒ (Saurashtra script)
𑆤𑆳𑆱𑇀𑆠𑆴𑆑 (Sharada script)
𑖡𑖯𑖭𑖿𑖝𑖰𑖎 (Siddham script)
නාස්තික (Sinhalese script)
నాస్తిక (Telugu script)
นาสฺติก (Thai script)
ནཱ་སྟི་ཀ (Tibetan script)
𑒢𑒰𑒮𑓂𑒞𑒱𑒏 (Tirhuta script)

Etymology

From न (na) +‎ आस्तिक (āstika).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /nɑːs.ti.kɐ/
(Classical) IPA^(key): /ˈn̪ɑːs̪.t̪i.kɐ/

Adjective

नास्तिक • (nāstika)

Declension

Masculine a-stem declension of नास्तिक (nāstika)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	नास्तिकः nāstikaḥ	नास्तिकौ nāstikau	नास्तिकाः / नास्तिकासः¹ nāstikāḥ / nāstikāsaḥ¹
Vocative	नास्तिक nāstika	नास्तिकौ nāstikau	नास्तिकाः / नास्तिकासः¹ nāstikāḥ / nāstikāsaḥ¹
Accusative	नास्तिकम् nāstikam	नास्तिकौ nāstikau	नास्तिकान् nāstikān
Instrumental	नास्तिकेन nāstikena	नास्तिकाभ्याम् nāstikābhyām	नास्तिकैः / नास्तिकेभिः¹ nāstikaiḥ / nāstikebhiḥ¹
Dative	नास्तिकाय nāstikāya	नास्तिकाभ्याम् nāstikābhyām	नास्तिकेभ्यः nāstikebhyaḥ
Ablative	नास्तिकात् nāstikāt	नास्तिकाभ्याम् nāstikābhyām	नास्तिकेभ्यः nāstikebhyaḥ
Genitive	नास्तिकस्य nāstikasya	नास्तिकयोः nāstikayoḥ	नास्तिकानाम् nāstikānām
Locative	नास्तिके nāstike	नास्तिकयोः nāstikayoḥ	नास्तिकेषु nāstikeṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of नास्तिका (nāstikā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	नास्तिका nāstikā	नास्तिके nāstike	नास्तिकाः nāstikāḥ
Vocative	नास्तिके nāstike	नास्तिके nāstike	नास्तिकाः nāstikāḥ
Accusative	नास्तिकाम् nāstikām	नास्तिके nāstike	नास्तिकाः nāstikāḥ
Instrumental	नास्तिकया / नास्तिका¹ nāstikayā / nāstikā¹	नास्तिकाभ्याम् nāstikābhyām	नास्तिकाभिः nāstikābhiḥ
Dative	नास्तिकायै nāstikāyai	नास्तिकाभ्याम् nāstikābhyām	नास्तिकाभ्यः nāstikābhyaḥ
Ablative	नास्तिकायाः nāstikāyāḥ	नास्तिकाभ्याम् nāstikābhyām	नास्तिकाभ्यः nāstikābhyaḥ
Genitive	नास्तिकायाः nāstikāyāḥ	नास्तिकयोः nāstikayoḥ	नास्तिकानाम् nāstikānām
Locative	नास्तिकायाम् nāstikāyām	नास्तिकयोः nāstikayoḥ	नास्तिकासु nāstikāsu
Notes	¹Vedic

Neuter a-stem declension of नास्तिक (nāstika)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	नास्तिकम् nāstikam	नास्तिके nāstike	नास्तिकानि / नास्तिका¹ nāstikāni / nāstikā¹
Vocative	नास्तिक nāstika	नास्तिके nāstike	नास्तिकानि / नास्तिका¹ nāstikāni / nāstikā¹
Accusative	नास्तिकम् nāstikam	नास्तिके nāstike	नास्तिकानि / नास्तिका¹ nāstikāni / nāstikā¹
Instrumental	नास्तिकेन nāstikena	नास्तिकाभ्याम् nāstikābhyām	नास्तिकैः / नास्तिकेभिः¹ nāstikaiḥ / nāstikebhiḥ¹
Dative	नास्तिकाय nāstikāya	नास्तिकाभ्याम् nāstikābhyām	नास्तिकेभ्यः nāstikebhyaḥ
Ablative	नास्तिकात् nāstikāt	नास्तिकाभ्याम् nāstikābhyām	नास्तिकेभ्यः nāstikebhyaḥ
Genitive	नास्तिकस्य nāstikasya	नास्तिकयोः nāstikayoḥ	नास्तिकानाम् nāstikānām
Locative	नास्तिके nāstike	नास्तिकयोः nāstikayoḥ	नास्तिकेषु nāstikeṣu
Notes	¹Vedic

Noun

नास्तिक • (nāstika) m

Declension

Masculine a-stem declension of नास्तिक (nāstika)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	नास्तिकः nāstikaḥ	नास्तिकौ nāstikau	नास्तिकाः / नास्तिकासः¹ nāstikāḥ / nāstikāsaḥ¹
Vocative	नास्तिक nāstika	नास्तिकौ nāstikau	नास्तिकाः / नास्तिकासः¹ nāstikāḥ / nāstikāsaḥ¹
Accusative	नास्तिकम् nāstikam	नास्तिकौ nāstikau	नास्तिकान् nāstikān
Instrumental	नास्तिकेन nāstikena	नास्तिकाभ्याम् nāstikābhyām	नास्तिकैः / नास्तिकेभिः¹ nāstikaiḥ / nāstikebhiḥ¹
Dative	नास्तिकाय nāstikāya	नास्तिकाभ्याम् nāstikābhyām	नास्तिकेभ्यः nāstikebhyaḥ
Ablative	नास्तिकात् nāstikāt	नास्तिकाभ्याम् nāstikābhyām	नास्तिकेभ्यः nāstikebhyaḥ
Genitive	नास्तिकस्य nāstikasya	नास्तिकयोः nāstikayoḥ	नास्तिकानाम् nāstikānām
Locative	नास्तिके nāstike	नास्तिकयोः nāstikayoḥ	नास्तिकेषु nāstikeṣu
Notes	¹Vedic

Antonyms

आस्तिक (āstika)

Descendants

→ Hindi: नास्तिक (nāstik)
→ Marathi: नास्तिक (nāstik)
→ Punjabi: ਨਾਸਤਿਕ (nāstik), ਨਾਸਤਕ (nāstak)
→ Telugu: నాస్తికుడు (nāstikuḍu)
→ Tamil: நாத்திகம் (nāttikam)

References

Monier William's Sanskrit-English Dictionary, 2nd Ed. 1899.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.