三光

Chinese

		three	light; ray; bright
simp. and trad. (三光)		三	光

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): sānguāng

(Zhuyin): ㄙㄢㄍㄨㄤ
Cantonese (Jyutping): saam¹ gwong¹
Hakka (Sixian, PFS): sâm-kông
Min Nan (POJ): sam-kong

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: sānguāng
  - Zhuyin: ㄙㄢㄍㄨㄤ
  - Tongyong Pinyin: sanguang
  - Wade–Giles: san¹-kuang¹
  - Yale: sān-gwāng
  - Gwoyeu Romatzyh: sanguang
  - Palladius: саньгуан (sanʹguan)
  - Sinological IPA ^(key): /sän⁵⁵ kwɑŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: saam¹ gwong¹
  - Yale: sāam gwōng
  - Cantonese Pinyin: saam¹ gwong¹
  - Guangdong Romanization: sam¹ guong¹
  - Sinological IPA ^(key): /saːm⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sâm-kông
  - Hakka Romanization System: sam´ gong´
  - Hagfa Pinyim: sam¹ gong¹
  - Sinological IPA: /sam²⁴⁻¹¹ koŋ²⁴/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: sam-kong
  - Tâi-lô: sam-kong
  - Phofsit Daibuun: samkofng
  - IPA (Xiamen): /sam⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /sam³³ kɔŋ³³/
  - IPA (Zhangzhou): /sam⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /sam⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /sam⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴/

Noun

三光

sun, moon and stars
This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
燒光／烧光, 殺光／杀光 and 搶光／抢光

Descendants

Sino-Xenic (三光):

→ Japanese: 三光(さんこう) (sankō)
→ Korean: 삼광(三光) (samgwang)
→ Vietnamese: tam quang (三光)

Japanese

Kanji in this term
三	光
さん Grade: 1	こう Grade: 2
on’yomi

Etymology

三 (“three”) +‎ 光 (“light”), literally “three lights”

Pronunciation

(Tokyo) さんこー [sàńkóó] (Heiban – [0])
IPA^(key): [sã̠ŋko̞ː]

Noun

三(さん)光(こう) • (sankō) ^{←さんくゎう (sankwau)^?}

(collective) the sun, the moon and stars

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.