中庭

Chinese

		middle; center; within middle; center; within; among; in; while (doing sth); during; China; Chinese; hit (the mark)	court; courtyard
simp. and trad. (中庭)		中	庭

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhōngtíng

(Zhuyin): ㄓㄨㄥㄊㄧㄥˊ
Cantonese (Jyutping): zung¹ ting⁴
Min Nan (POJ): tiong-têng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhōngtíng
  - Zhuyin: ㄓㄨㄥㄊㄧㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: jhongtíng
  - Wade–Giles: chung¹-tʻing²
  - Yale: jūng-tíng
  - Gwoyeu Romatzyh: jongtyng
  - Palladius: чжунтин (čžuntin)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tʰiŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zung¹ ting⁴
  - Yale: jūng tìhng
  - Cantonese Pinyin: dzung¹ ting⁴
  - Guangdong Romanization: zung¹ ting⁴
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʊŋ⁵⁵ tʰɪŋ²¹/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tiong-têng
  - Tâi-lô: tiong-tîng
  - Phofsit Daibuun: diongdeeng
  - IPA (Xiamen): /tiɔŋ⁴⁴⁻²² tiɪŋ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /tiɔŋ³³ tiɪŋ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tiɔŋ⁴⁴⁻²² tiɪŋ¹³/
  - IPA (Taipei): /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ tiɪŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /tiɔŋ⁴⁴⁻³³ tiɪŋ²³/

Noun

中庭

courtyard

Synonyms

丹墀 (Xiang)
天井 (tiānjǐng)
庭院 (tíngyuàn)
深井 (Min Nan)

院 (yuàn)
院子 (yuànzi) (colloquial)
院落 (yuànluò)
埕斗 (Min Nan)

Japanese

Kanji in this term
中	庭
なか Grade: 1	にわ Grade: 3
kun’yomi

Noun

中(なか)庭(にわ) • (nakaniwa)

courtyard, quadrangle, middle court

References

2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.

Korean

Hanja in this term
中	庭

Noun

中庭 • (jungjeong) (hangeul 중정)

Hanja form^? of 중정 (“courtyard, quadrangle, middle court”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.