串門子

Chinese

		to string together; to mix up; to conspire to string together; to mix up; to conspire; to connect; (a measure word); string	door; doorway; gate door; doorway; gate; entrance
trad. (串門子)		串	門子
simp. (串门子)		串	门子

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chuàn ménzi

(Zhuyin): ㄔㄨㄢˋ ㄇㄣˊ ˙ㄗ
Cantonese (Jyutping): cyun³ mun⁴ zi²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chuàn ménzi
  - Zhuyin: ㄔㄨㄢˋ ㄇㄣˊ ˙ㄗ
  - Tongyong Pinyin: chuàn ménzi̊h
  - Wade–Giles: chʻuan⁴ mên²-tzŭ⁵
  - Yale: chwàn mén-dz
  - Gwoyeu Romatzyh: chuann men.tzy
  - Palladius: чуань мэньцзы (čuanʹ mɛnʹczy)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰwän⁵¹ mən³⁵ d͡z̥z̩³/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cyun³ mun⁴ zi²
  - Yale: chyun mùhn jí
  - Cantonese Pinyin: tsyn³ mun⁴ dzi²
  - Guangdong Romanization: qun³ mun⁴ ji²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ʃʰyːn³³ muːn²¹ t͡siː³⁵/

Verb

串門子

to drop in; to call at someone's home

Synonyms

Synonyms of 串門子

串 (chuàn) (literary, or in compounds)
坐人家 (Xiang)
坐尞 (Hakka)
拜望 (bàiwàng) (polite)
探望 (tànwàng)
看望 (kànwàng)
瞧 (qiáo) (colloquial)
上門／上门 (shàngmén)
串門／串门 (chuànmén) (colloquial)
參訪／参访 (cānfǎng) (formal)
拜訪／拜访 (bàifǎng) (polite)

探問／探问 (tànwèn)
探視／探视 (tànshì)
探親／探亲 (tànqīn) (to visit one's relatives or spouse)
探訪／探访 (tànfǎng)
登門／登门 (dēngmén)
省親／省亲 (xǐngqīn) (literary, to visit one's parents or elders)
訪問／访问 (fǎngwèn)
走訪／走访 (zǒufǎng)
造訪／造访 (zàofǎng)
過／过 (guò)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.