奉教堂

Chinese

		to receive instructions; to accept guidance; to believe in a religion to receive instructions; to accept guidance; to believe in a religion; to follow a religion	(main) hall; large room
simp. and trad. (奉教堂)		奉教	堂

Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: hông-gáu-dòng
  - Sinological IPA ^(key): /huŋ²⁴²⁻²¹ ^(k-)ŋau²¹³⁻⁵⁵ ^(t-)louŋ⁵³/
Min Nan
- (Hokkien: Penang, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: hōng-kàu-tn̂g
  - Tâi-lô: hōng-kàu-tn̂g
  - Phofsit Daibuun: hoxngkao'dngg
  - IPA (Penang): /hɔŋ²¹ kau²¹⁻³³ tŋ̍²³/
  - IPA (Singapore): /hɔŋ²²⁻²¹ kau²¹⁻⁴² tŋ̍²⁴/

奉教堂

Dialectal synonyms of 教堂 (“church (building)”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		教堂, 禮拜堂 chiefly Protestant
Mandarin	Taiwan	教堂, 禮拜堂
	Jinan	教堂
	Nanjing	教堂
	Malaysia	教堂
	Singapore	教堂
Cantonese	Hong Kong	教堂
Huizhou	Jixi	教堂
Min Dong	Fuzhou	奉教堂
Min Nan	Taipei	教堂 GT, 禮拜堂 GT, 拜堂 GT
	Penang (Hokkien)	奉教堂, 教堂, 禮拜堂
	Singapore (Hokkien)	奉教堂
Wu	Shanghai	教堂, 禮拜堂
	Wenzhou	禮拜堂, 耶穌堂
	Jinhua	教堂, 禮拜堂, 耶穌堂, 真神堂
Note	GT - General Taiwanese (no specific region identified)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.