永恆

See also: 永恒

Chinese

		forever; always; perpetual (ly)	permanent
trad. (永恆/永恒)		永	恆/恒
simp. (永恒)		永	恒

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yǒnghéng

(Zhuyin): ㄩㄥˇ ㄏㄥˊ
Cantonese (Jyutping): wing⁵ hang⁴
Hakka (Sixian, PFS): yún-hèn
Min Nan (POJ): éng-hêng / éng-hn̂g

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yǒnghéng
  - Zhuyin: ㄩㄥˇ ㄏㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: yǒnghéng
  - Wade–Giles: yung³-hêng²
  - Yale: yǔng-héng
  - Gwoyeu Romatzyh: yeongherng
  - Palladius: юнхэн (junxɛn)
  - Sinological IPA ^(key): /jʊŋ²¹⁴⁻²¹¹ xɤŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: wing⁵ hang⁴
  - Yale: wíhng hàhng
  - Cantonese Pinyin: wing⁵ hang⁴
  - Guangdong Romanization: wing⁵ heng⁴
  - Sinological IPA ^(key): /wɪŋ¹³ hɐŋ²¹/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yún-hèn
  - Hakka Romanization System: iun` henˇ
  - Hagfa Pinyim: yun³ hen²
  - Sinological IPA: /i̯un³¹ hen¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yún-hèn
  - Hakka Romanization System: (r)iun` henˇ
  - Hagfa Pinyim: yun³ hen²
  - Sinological IPA: /(j)i̯un³¹ hen¹¹/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: éng-hêng
  - Tâi-lô: íng-hîng
  - Phofsit Daibuun: efngheeng
  - IPA (Xiamen, Taipei): /iɪŋ⁵³⁻⁴⁴ hiɪŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /iɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ hiɪŋ²³/
  - IPA (Zhangzhou): /iɪŋ⁵³⁻⁴⁴ hiɪŋ¹³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: éng-hn̂g
  - Tâi-lô: íng-hn̂g
  - Phofsit Daibuun: efnghngg
  - IPA (Quanzhou): /iɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hŋ̍²⁴/

Adjective

永恆

eternal; perpetual; everlasting

Synonyms

Synonyms of 永恆

延延 (yányán) (literary)
悠久 (yōujiǔ)
永久 (yǒngjiǔ)
迢迢 (tiáotiáo) (literary)
久遠／久远 (jiǔyuǎn)
久長／久长 (jiǔcháng) (literary or Hakka, Min)
延長／延长 (yáncháng) (literary)
彌遠／弥远 (míyuǎn) (literary)

恆久／恒久 (héngjiǔ)
悠長／悠长 (yōucháng)
曠世／旷世 (kuàngshì) (literary)
漫長／漫长 (màncháng)
終古／终古 (zhōnggǔ) (literary)
長久／长久 (chángjiǔ)
長遠／长远 (chángyuǎn)

Derived terms

生是短暫死是永恆／生是短暂死是永恒 (shēng shì duǎnzàn sǐ shì yǒnghéng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.