譈

譈	U+8B48, 譈 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8B48

← 譇
[U+8B47]

CJK Unified Ideographs

證 →
[U+8B49]

Translingual

Han character

譈 (Kangxi radical 149, 言+12, 19 strokes, cangjie input 卜口卜木大 (YRYDK), four-corner 0864₀, composition ⿰訁敦)

References

KangXi: page 1180, character 13

Dai Kanwa Jiten: character 35945

Dae Jaweon: page 1643, character 38

Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 4019, character 14

Unihan data for U+8B48

Chinese

trad.		譈
simp.		𬤣

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): duì (dui⁴)

(Zhuyin): ㄉㄨㄟˋ
Cantonese (Jyutping): deoi⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: duì
  - Zhuyin: ㄉㄨㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: duèi
  - Wade–Giles: tui⁴
  - Yale: dwèi
  - Gwoyeu Romatzyh: duey
  - Palladius: дуй (duj)
  - Sinological IPA ^(key): /tweɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: deoi⁶
  - Yale: deuih
  - Cantonese Pinyin: doey⁶
  - Guangdong Romanization: dêu⁶
  - Sinological IPA ^(key): /tɵy̯²²/

Middle Chinese: /duʌi^H/

Rime
Character	譈
Reading #	1/1
Initial (聲)	定 (7)
Final (韻)	灰 (42)
Tone (調)	Departing (H)
Openness (開合)	Closed
Division (等)	I
Fanqie	徒對切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/duʌi^H/
Pan Wuyun	/duoi^H/
Shao Rongfen	/duɒi^H/
Edwin Pulleyblank	/dwəj^H/
Li Rong	/duᴀi^H/
Wang Li	/duɒi^H/
Bernard Karlgren	/dʱuɑ̆i^H/
Expected Mandarin Reflex	duì
Expected Cantonese Reflex	deoi⁶

Old Chinese
(Zhengzhang): /*duːls/

Zhengzhang system (2003)
Character	譈
Reading #	1/1
No.	2592
Phonetic component	敦
Rime group	微
Rime subdivision	2
Corresponding MC rime	隊
Old Chinese	/*duːls/
Notes	同憞

Definitions

譈

(literary) resentment; enmity

Japanese

Kanji

譈

(uncommon “Hyōgai” kanji)

dislike

Readings

On (unclassified): たい (tai), ずい (zui)

Kun: うらむ (uramu)

Korean

Hanja

譈 • (dae) (hangeul 대, revised dae, McCune–Reischauer tae)

resent
hate

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.