軚
| ||||||||
Translingual
Han character
軚 (Kangxi radical 159, 車+4, 11 strokes, cangjie input 十十大戈 (JJKI), composition ⿰車太)
References
- KangXi: page 1240, character 14
- Dai Kanwa Jiten: character 38201
- Dae Jaweon: page 1716, character 10
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3517, character 6
- Unihan data for U+8EDA
Chinese
Etymology 1
| For pronunciation and definitions of 軚 – see 軑 (“hubcap”). (This character, 軚, is a variant form of 軑.) |
Etymology 2
| For pronunciation and definitions of 軚 – see 呔 (“(Cantonese) tyre”). (This character, 軚, is a variant form of 呔.) |
Etymology 3
| trad. | 軚 | |
|---|---|---|
| simp. | ⿰ | |
| alternative forms | 舦 舵 | |
Vernacular reading of 舵 (Norman, 1988, Yan et al., 2016).
Pronunciation
Definitions
軚
- (Cantonese) steering wheel
- (Hong Kong Cantonese) turning around a car involving multiple forward and backward turns (Classifier: 手)
- 三手軚 [Cantonese] ― saam1 sau2 taai5 [Jyutping] ― three-point turn
Synonyms
Dialectal synonyms of 方向盤 (“steering wheel”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 方向盤 | |
| Mandarin | Taiwan | 方向盤 |
| Chengdu | 方向盤 | |
| Guilin | 方向盤 | |
| Dagudi (Maliba) | 龍頭 | |
| Reshuitang (Longling) | 龍頭 | |
| Mae Salong (Lancang) | 方向盤 | |
| Mae Sai (Tengchong) | 龍頭 | |
| Cantonese | Guangzhou | 軚 |
| Hong Kong | 軚, 軚盤 | |
| Taishan | 軚, 車盤 | |
| Taishan (Guanghai) | 方向盤 | |
| Beihai (Qiaogang - Cô Tô) | 車軚 | |
| Beihai (Qiaogang - Cát Bà) | 軚盤 | |
| Fangchenggang (Fangcheng) | 方向盤 | |
| Kuala Lumpur (Guangfu) | stereng | |
| Ho Chi Minh City (Guangfu) | 軚 | |
| Móng Cái | 車軚 | |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 捍多路 |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 捍多路 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 捍多路 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 捍多路 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 捍多路 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 捍多路 | |
| Senai (Huiyang) | stereng | |
| Min Nan | Xiamen | 方向盤, 駕駛盤 |
| Quanzhou | 方向盤 | |
| Zhangzhou | 方向盤 | |
| New Taipei (Pingxi) | 捍多路 | |
| Kaohsiung | 捍多路 | |
| Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang) | 捍多路 | |
| Tainan | 捍多路 | |
| Tainan (Anping) | 捍多路 | |
| Penghu (Xiyu) | 方向盤, 捍多路 | |
| Penang (Hokkien) | 車手 | |
| Johor Bahru (Teochew) | stereng | |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.