開可

Chinese

		open; operate (vehicle); start	can; may; able to can; may; able to; certain(ly); to suit; (particle used for emphasis)
trad. (開可)		開	可
simp. (开可)		开	可

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): kāikě

(Zhuyin): ㄎㄞㄎㄜˇ
Cantonese (Jyutping): hoi¹ ho²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: kāikě
  - Zhuyin: ㄎㄞㄎㄜˇ
  - Tongyong Pinyin: kaikě
  - Wade–Giles: kʻai¹-kʻo³
  - Yale: kāi-kě
  - Gwoyeu Romatzyh: kaikee
  - Palladius: кайкэ (kajkɛ)
  - Sinological IPA ^(key): /kʰaɪ̯⁵⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hoi¹ ho²
  - Yale: hōi hó
  - Cantonese Pinyin: hoi¹ ho²
  - Guangdong Romanization: hoi¹ ho²
  - Sinological IPA ^(key): /hɔːi̯⁵⁵ hɔː³⁵/

Middle Chinese: /kʰʌi kʰɑ^X/

Rime
Character	開	可
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	溪 (29)	溪 (29)
Final (韻)	咍 (41)	歌 (94)
Tone (調)	Level (Ø)	Rising (X)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	I	I
Fanqie	苦哀切	枯我切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/kʰʌi/	/kʰɑ^X/
Pan Wuyun	/kʰəi/	/kʰɑ^X/
Shao Rongfen	/kʰɒi/	/kʰɑ^X/
Edwin Pulleyblank	/kʰəj/	/kʰa^X/
Li Rong	/kʰᴀi/	/kʰɑ^X/
Wang Li	/kʰɒi/	/kʰɑ^X/
Bernard Karlgren	/kʰɑ̆i/	/kʰɑ^X/
Expected Mandarin Reflex	kāi	kě
Expected Cantonese Reflex	hoi¹	ho²

Verb

開可

(Classical Chinese) to permit; to allow
- 統今所定，不宜開可。 [Classical Chinese, trad.]
  统今所定，不宜开可。 [Classical Chinese, simp.]
  From: The Book of the Later Han, circa 5^th century CE
  Tǒng jīn suǒ dìng, bùyí kāikě. [Pinyin]
  (please add an English translation of this example)

Synonyms

允 (yǔn) (literary, or in compounds)
容允 (Min Nan)
允准 (yǔnzhǔn)
允許／允许 (yǔnxǔ)
准許／准许 (zhǔnxǔ)

容許／容许 (róngxǔ)
應允／应允 (yīngyǔn) (literary)
許允／许允 (xǔyǔn) (literary)
許可／许可 (xǔkě)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.