陡峭

Chinese

		steep	steep hill
trad. (陡峭)		陡	峭
simp. ^#(陡峭)		陡	峭

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dǒuqiào

(Zhuyin): ㄉㄡˇ ㄑㄧㄠˋ
Cantonese (Jyutping): dau² ciu³
Min Nan (POJ): tió-chhiàu / tó͘-chhiàu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dǒuqiào
  - Zhuyin: ㄉㄡˇ ㄑㄧㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: dǒuciào
  - Wade–Giles: tou³-chʻiao⁴
  - Yale: dǒu-chyàu
  - Gwoyeu Romatzyh: doouchiaw
  - Palladius: доуцяо (doucjao)
  - Sinological IPA ^(key): /toʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕʰjɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: dau² ciu³
  - Yale: dáu chiu
  - Cantonese Pinyin: dau² tsiu³
  - Guangdong Romanization: deo² qiu³
  - Sinological IPA ^(key): /tɐu̯³⁵ t͡sʰiːu̯³³/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tió-chhiàu
  - Tâi-lô: tió-tshiàu
  - Phofsit Daibuun: dioychiaux
  - IPA (Quanzhou): /tio⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕʰiau⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tó͘-chhiàu
  - Tâi-lô: tóo-tshiàu
  - Phofsit Daibuun: dofchiaux
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕʰiau²¹/

Adjective

陡峭

steep; precipitous

Synonyms

edit

Synonyms of 陡峭

壁立 (bìlì) (chiefly of a mountain peak, cliff, etc.)
岢峨 (kě'é) (literary, of a mountain, high and steep)
岢峻 (kějùn) (literary, of a mountain, high and steep)
峭 (qiào) (in compounds only)
峻峭 (jùnqiào) (of a mountain, high and steep)
崎 (qí) (literary or Min Nan)
崒 (zú) (literary)
嶜崟 (jīnyín) (dangerously steep)
巀嶭 (jiéniè) (of mountains, high, lofty, and steep)

巉岩 (chányán) (literary)
巉峻 (chánjùn) (literary)
巉巉 (chánchán) (literary)
陡 (dǒu)
陡直 (dǒuzhí)
高峻 (gāojùn) (of a mountain, high and steep)
嶔崟／嵚崟 (qīnyín) (literary, dangerously steep)
筆陡／笔陡 (bǐdǒu)
險峻／险峻 (xiǎnjùn) (dangerously steep)

Dialectal synonyms of 陡 (“steep”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		陡峭
Mandarin	Beijing	陡
	Taiwan	陡
	Jinan	陡
	Xi'an	陡
	Wuhan	陡
	Chengdu	陡
	Yangzhou	陡
	Hefei	陡
Cantonese	Guangzhou	笡, 徛
	Hong Kong	笡
	Hong Kong (San Tin Weitou)	笡
	Hong Kong (Ting Kok)	笡
	Hong Kong (Tung Ping Chau)	笡
	Yangjiang	笡
Gan	Nanchang	陡
Hakka	Meixian	崎₂
	Dongguan (Qingxi)	崎₂
	Wuhua (Shuizhai)	崎₂, 笡
	Wuhua (Huacheng)	崎₂
	Wuhua (Changbu)	崎₂
	Wuhua (Mianyang)	崎₂
	Wengyuan	崎₂
	Jiexi	崎₂, 竳
	Zhao'an (Xiuzhuan)	竳
	Changting	陡, 崎₂
	Wuping (Yanqian)	崎₂
	Ninghua	崎₂
	Tonggu (Sandu)	陡
	Ganzhou (Panlong)	崎₂
	Dayu	崎₂, 陡
	Miaoli (N. Sixian)	崎₂
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	崎₂
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	崎₂
	Taichung (Dongshi; Dabu)	崎₂
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	崎₂
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	崎₂
	Hong Kong	崎₂
	Yangxi (Tangkou)	笡
	Yangchun (Sanjia)	笡
	Xinyi (Sihe)	笡
	Xinyi (Qianpai)	笡
	Gaozhou (Xindong)	笡
	Maoming (Shalang, Dianbai)	斜
	Huazhou (Xin'an)	崎₂
	Lianjiang (Shijiao)	崎₂
	Lianjiang (Qingping)	壁
	Mengshan (Xihe)	陡
	Luchuan	斜
Jin	Taiyuan	陡
Min Bei	Jian'ou	崎₃, 趖
Min Dong	Fuzhou	崎₃
	Changle	崎₃
	Fuqing	崎₃
	Yongtai	崎₃
	Gutian	崎₃
	Fu'an	崎₃
	Ningde	崎₃
	Shouning	崎₃
	Zhouning	崎₃
	Fuding	崎₃
Min Nan	Xiamen	崎₃, 趨
	Quanzhou	崎₃
	Zhangzhou	崎₃, 趨
	Taipei	崎₃, 趨
	New Taipei (Sanxia)	崎₃, 趨
	Kaohsiung	崎₃, 趨
	Yilan	崎₃, 趨
	Changhua (Lukang)	崎₃, 趨
	Taichung	崎₃
	Tainan	崎₃, 趨
	Hsinchu	崎₃
	Kinmen	崎₃
	Penghu (Magong)	崎₃
	Chaozhou	崎₃
	Jieyang	崎₃
Wu	Suzhou	棧
Wu	Wenzhou	峻
Xiang	Changsha	陡
Xiang	Shuangfeng	陡

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.