顯示

See also: 显示

Chinese

		prominent; conspicuous; to show	to show; reveal
trad. (顯示)		顯	示
simp. (显示)		显	示

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): xiǎnshì

(Zhuyin): ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ

(Chengdu, SP): xian³ si⁴
Cantonese (Jyutping): hin² si⁶
Hakka (Sixian, PFS): hién-sṳ / hián-sṳ
Min Dong (BUC): hiēng-sê
Min Nan
(Hokkien, POJ): hián-sī

(Teochew, Peng'im): hiêng² si⁷ / hiang² si⁷

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiǎnshì
  - Zhuyin: ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ
  - Tongyong Pinyin: siǎnshìh
  - Wade–Giles: hsien³-shih⁴
  - Yale: syǎn-shr̀
  - Gwoyeu Romatzyh: sheanshyh
  - Palladius: сяньши (sjanʹši)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕjɛn²¹⁴⁻²¹¹ ʂʐ̩⁵¹/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: xian³ si⁴
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xians
  - Sinological IPA ^(key): /ɕiɛn⁵³ sz̩²¹³/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hin² si⁶
  - Yale: hín sih
  - Cantonese Pinyin: hin² si⁶
  - Guangdong Romanization: hin² xi⁶
  - Sinological IPA ^(key): /hiːn³⁵ siː²²/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: hién-sṳ
  - Hakka Romanization System: hien` sii
  - Hagfa Pinyim: hian³ si⁴
  - Sinological IPA: /hi̯en³¹ sɨ⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: hián-sṳ
  - Hakka Romanization System: hian` sii
  - Hagfa Pinyim: hian³ si⁴
  - Sinological IPA: /hi̯an³¹ sɨ⁵⁵/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: hiēng-sê
  - Sinological IPA ^(key): /hieŋ³³⁻⁵⁵ ^(s-)nɛi²⁴²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hián-sī
  - Tâi-lô: hián-sī
  - Phofsit Daibuun: hiefnsi
  - IPA (Xiamen): /hiɛn⁵³⁻⁴⁴ ɕi²²/
  - IPA (Quanzhou): /hiɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕi⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /hiɛn⁵³⁻⁴⁴ ɕi²²/
  - IPA (Taipei): /hiɛn⁵³⁻⁴⁴ ɕi³³/
  - IPA (Kaohsiung): /hiɛn⁴¹⁻⁴⁴ ɕi³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: hiêng² si⁷ / hiang² si⁷
  - Pe̍h-ōe-jī-like: hiéng sī / hiáng sī
  - Sinological IPA ^(key): /hieŋ⁵²⁻³⁵ si¹¹/, /hiaŋ⁵²⁻³⁵ si¹¹/

Note:

hiêng2 si7 - Chaozhou;
hiang2 si7 - Shantou.

Verb

顯示

to display; to show; to manifest; to demonstrate
顯示出優越性／显示出优越性 ― xiǎnshì chū yōuyuèxìng ― to demonstrate its superiority
to show off; to make a display of; to flaunt
顯示心理／显示心理 ― xiǎnshì xīnlǐ ― showing off mentality

Synonyms

(to display):

edit

喻示 (yùshì)
展出 (zhǎnchū)
展示 (zhǎnshì)
披露 (pīlù)
指授 (zhǐshòu) (literary)

指明 (zhǐmíng)
指示 (zhǐshì)
揭示 (jiēshì)
明確指出／明确指出 (míngquè zhǐchū)
表現／表现 (biǎoxiàn)

(to show off):

edit

Synonyms of 顯示

展品棒 (Min Nan)
抖落 (dǒuluò)
搬弄 (bānnòng)
炫示 (xuànshì)
炫耀 (xuànyào)
耍 (shuǎ)

展風龜／展风龟 (Min Nan)
表現／表现 (biǎoxiàn)
誇示／夸示 (kuāshì) (literary)
賣弄／卖弄 (màinong) (informal)
顯要／显要 (xiǎnyào)

Derived terms

顯示劑／显示剂 (xiǎnshìjì)
顯示卡／显示卡 (xiǎnshìkǎ)

顯示器／显示器 (xiǎnshìqì)
顯示屏／显示屏 (xiǎnshìpíng)

Noun

顯示

(Catholicism) epiphany

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.