초면이다

Korean

Etymology

From 초면(初面) (chomyeon, “meeting for the first time”) +‎ 이다 (-ida, “to be”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [t͡ɕʰo̞mjʌ̹nida̠]
Phonetic hangul: [초며니다]

Romanizations
Revised Romanization^?	chomyeonida
Revised Romanization (translit.)^?	chomyeon'ida
McCune–Reischauer^?	ch'omyŏnida
Yale Romanization^?	chomyen.ita

Verb

초면이다 • (chomyeonida) (infinitive 초면여 or 초면이어, sequential 초면이니)

to make the acquaintance of someone; to meet (for the first time)

Conjugation

Selected forms of the verb 초면이다 (chomyeonida): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	초면인다 chomyeoninda	초면여 chomyeonyeo	초면여요, 초면이어요 chomyeonyeoyo, chomyeonieoyo	초면입니다 chomyeonimnida
Indicative	Past	초면였다 chomyeonyeotda	초면였어 chomyeonyeosseo	초면였어요 chomyeonyeosseoyo	초면였습니다 chomyeonyeotseumnida
Interrogative	Non-past	초면이느냐 chomyeonineunya	초면여 chomyeonyeo	초면여요, 초면이어요 chomyeonyeoyo, chomyeonieoyo	초면입니까 chomyeonimnikka
Interrogative	Past	초면였느냐 chomyeonyeonneunya	초면였어 chomyeonyeosseo	초면였어요 chomyeonyeosseoyo	초면였습니까 chomyeonyeotseumnikka
Hortative		초면이자 chomyeonija	초면여 chomyeonyeo	초면여요, 초면이어요 chomyeonyeoyo, chomyeonieoyo	초면입시다 chomyeonipsida
Imperative		초면여라, 초면이어라 chomyeonyeora, chomyeonieora	초면여 chomyeonyeo	초면여요, 초면이어요 chomyeonyeoyo, chomyeonieoyo	초면입시오 chomyeonipsio
Assertive		초면이겠다 chomyeonigetda	초면이겠어 chomyeonigesseo	초면이겠어요 chomyeonigesseoyo	초면이겠습니다 chomyeonigetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		초면여 chomyeonyeo	초면여서, 초면이어서 chomyeonyeoseo, chomyeonieoseo	초면이니 chomyeonini	초면이니까 chomyeoninikka
Contrast		초면이지만 chomyeonijiman	초면이는데 chomyeonineunde	초면이더니 chomyeonideoni
Conjunction		초면이고 chomyeonigo
Condition		초면이면 chomyeonimyeon	초면여야, 초면이어야 chomyeonyeoya, chomyeonieoya
Motive		초면이려고 chomyeoniryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		초면임 chomyeonim	초면이기 chomyeonigi
Past-tense verbal nouns		초면였음, 초면이었음 chomyeonyeosseum, chomyeonieosseum	초면였기, 초면이었기 chomyeonyeotgi, chomyeonieotgi
Determiners	Past	초면인 chomyeonin
	Present	초면이는 chomyeonineun
	Future	초면일 chomyeonil

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	초면이신다 chomyeonisinda	초면이셔 chomyeonisyeo	초면이세요, 초면이셔요 chomyeoniseyo, chomyeonisyeoyo	초면이십니다 chomyeonisimnida
Indicative	Past	초면이셨다 chomyeonisyeotda	초면이셨어 chomyeonisyeosseo	초면이셨어요 chomyeonisyeosseoyo	초면이셨습니다 chomyeonisyeotseumnida
Interrogative	Non-past	초면이시느냐 chomyeonisineunya	초면이셔 chomyeonisyeo	초면이세요, 초면이셔요 chomyeoniseyo, chomyeonisyeoyo	초면이십니까 chomyeonisimnikka
Interrogative	Past	초면이셨느냐 chomyeonisyeonneunya	초면이셨어 chomyeonisyeosseo	초면이셨어요 chomyeonisyeosseoyo	초면이셨습니까 chomyeonisyeotseumnikka
Imperative		초면이시라 chomyeonisira	초면이셔 chomyeonisyeo	초면이세요 chomyeoniseyo	초면이십시오 chomyeonisipsio
Assertive		초면이시겠다 chomyeonisigetda	초면이시겠어 chomyeonisigesseo	초면이시겠어요 chomyeonisigesseoyo	초면이시겠습니다 chomyeonisigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		초면이셔 chomyeonisyeo	초면이셔서 chomyeonisyeoseo	초면이시니 chomyeonisini	초면이시니까 chomyeonisinikka
Contrast		초면이시지만 chomyeonisijiman	초면이시는데 chomyeonisineunde	초면이시더니 chomyeonisideoni
Conjunction		초면이시고 chomyeonisigo
Condition		초면이시면 chomyeonisimyeon	초면이셔야 chomyeonisyeoya
Motive		초면이시려고 chomyeonisiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		초면이심 chomyeonisim	초면이시기 chomyeonisigi
Past-tense verbal nouns		초면이셨음 chomyeonisyeosseum	초면이셨기 chomyeonisyeotgi
Determiners	Past	초면이신 chomyeonisin
	Present	초면이시는 chomyeonisineun
	Future	초면이실 chomyeonisil

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.