étel
Hungarian
Etymology
First attested in 1372. From the lengthened variant of the original e- stem of eszik (“to eat”) + -tel (noun-forming suffix), compare ét, étek, étkezik, and étlen.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈeːtɛl]
- Hyphenation: étel
- Rhymes: -ɛl
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | étel | ételek |
| accusative | ételt | ételeket |
| dative | ételnek | ételeknek |
| instrumental | étellel | ételekkel |
| causal-final | ételért | ételekért |
| translative | étellé | ételekké |
| terminative | ételig | ételekig |
| essive-formal | ételként | ételekként |
| essive-modal | ételül | — |
| inessive | ételben | ételekben |
| superessive | ételen | ételeken |
| adessive | ételnél | ételeknél |
| illative | ételbe | ételekbe |
| sublative | ételre | ételekre |
| allative | ételhez | ételekhez |
| elative | ételből | ételekből |
| delative | ételről | ételekről |
| ablative | ételtől | ételektől |
| non-attributive possessive - singular |
ételé | ételeké |
| non-attributive possessive - plural |
ételéi | ételekéi |
| Possessive forms of étel | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | ételem | ételeim |
| 2nd person sing. | ételed | ételeid |
| 3rd person sing. | étele | ételei |
| 1st person plural | ételünk | ételeink |
| 2nd person plural | ételetek | ételeitek |
| 3rd person plural | ételük | ételeik |
Derived terms
Compound words with this term at the beginning
- étel-ital
- ételallergia
- ételbár
- ételbűz
- ételecet
- ételfelvonó
- ételfesték
- ételféleség
- ételfutár
- ételhordás, ételhordó
- ételhulladék
- ételintolerancia
- ételízesítő
- ételkészítés
- ételkiszállítás
- ételmaradék
- ételmérgezés
- ételnemű
- ételrecept
- ételrendelés
- ételsor
- ételszag, ételszagú
- ételtermosz
- ételzsír
Compound words with this term at the end
- babaétel, bébiétel
- bioétel
- egytálétel
- előétel
- főétel
- gombaétel
- grillétel
- gyorsétel
- halétel
- hidegétel
- húsétel
- készétel
- tojásétel
- utóétel
- vastagétel
- védőétel
References
- étel in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- étel in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- étel in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.