öntöz

Hungarian

Etymology

önt (“to pour”) +‎ -öz (frequentative verb-forming suffix)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈøntøz]
  • Hyphenation: ön‧töz
  • Rhymes: -øz

Verb

öntöz

  1. (transitive) to water (to pour water onto, e.g. plants)
    Synonym: locsol

Conjugation
conjugation of öntöz
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. öntözök öntözöl öntöz öntözünk öntöztök öntöznek
Def. öntözöm öntözöd öntözi öntözzük öntözitek öntözik
2nd-p. o. öntözlek ―
Past Indef. öntöztem öntöztél öntözött öntöztünk öntöztetek öntöztek
Def. öntöztem öntözted öntözte öntöztük öntöztétek öntözték
2nd-p. o. öntöztelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. öntöznék öntöznél öntözne öntöznénk öntöznétek öntöznének
Def. öntözném öntöznéd öntözné öntöznénk
(or öntöznők)		 öntöznétek öntöznék
2nd-p. o. öntöznélek ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. öntözzek öntözz or
öntözzél		 öntözzön öntözzünk öntözzetek öntözzenek
Def. öntözzem öntözd or
öntözzed		 öntözze öntözzük öntözzétek öntözzék
2nd-p. o. öntözzelek ―
Infinitive öntözni öntöznöm öntöznöd öntöznie öntöznünk öntöznötök öntözniük
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
öntözés öntöző öntözött öntözendő öntözve öntözhet

Derived terms
  • öntözés
  • öntözget
  • öntözhető
  • öntöző
  • öntöztet

(With verbal prefixes):

  • elöntöz
  • felöntöz
  • kiöntöz
  • leöntöz
  • megöntöz
  • összeöntöz
  • ráöntöz
  • szétöntöz
  • végigöntöz

Further reading
  • öntöz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.