Урал

• IPA^(key): [uˈrɑɫ]
• Hyphenation: У‧рал

Урал • (Ural)

1. Urals (mountain range and region)

   Ун туғыҙынсы быуатта Уралда йәнә алтын биҙгәге башланды.

   Un tuğıðınsı bıwatta Uralda yänä altın biðgäge başlandı.

   In the nineteenth century, the gold rush resumed in the Urals.

   Сал Уралдан башҡа юҡ башҡорттоң төйәге.

   Sal Uraldan başqa yuq başqorttoŋ töyäge.

   The Bashkirs do not have other homeland than the gray Urals.

   Хәйер, Уралда мартты ла тулыһынса ҡыш айы тип әйтергә мөмкин әле.

   Xäyer, Uralda marttı la tulıhınsa qış ayı tip äytergä mömkin äle.

   However, March in the Urals can as well be called a winter month without reservation.

   Минең күңелем тыуған Уралымда ҡалды: муйыл сәскә атҡан туғайҙарҙы төшөмдә күреп йыш ҡына уянам.

   Mineŋ küŋelem tıwğan Uralımda qaldı: muyıl säskä atqan tuğayðarðı töşömdä kürep yış qına uyanam.

   My soul has remained in my native Urals: I often wake up dreaming of river meadows with bird cherries abloom.

2. a male given name, Ural

Of disputed origin, with several theories proposed, including Turkic/Bashkir and Ugric; see Urals.

• IPA^(key): [ʊˈraɫ]

Ура́л • (Urál) m inan (genitive Ура́ла, related adjective ура́льский)

1. Urals (mountain range)
2. Ural (river)

• ура́лец (urálec), ура́лка (urálka)