бурӧй

Komi-Zyrian
Бурӧй.

Etymology

Borrowed from Russian бурый (buryj).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈburɘj/, [ˈburɘj]
  • Hyphenation: бу‧рӧй

Adjective

бурӧй • (buröj)

  1. grayish-brown
  2. (of bears) brown

Declension
Declension of бурӧй (stem: бурӧй-)
predicative singular бурӧй (buröj)
predicative plural бурӧйӧсь (buröjöś)
singular plural
nominative бурӧй (buröj) бурӧйяс (buröjas)
accusative бурӧйӧ (buröjö) бурӧйясӧ (buröjasö)
instrumental бурӧйӧн (buröjön) бурӧйясӧн (buröjasön)
comitative бурӧйкӧд (buröjköd) бурӧйяскӧд (buröjasköd)
caritive бурӧйтӧг (buröjtög) бурӧйястӧг (buröjastög)
consecutive бурӧйла (buröjla) бурӧйясла (buröjasla)
genitive бурӧйлӧн (buröjlön) бурӧйяслӧн (buröjaslön)
ablative бурӧйлысь (buröjlyś) бурӧйяслысь (buröjaslyś)
dative бурӧйлы (buröjly) бурӧйяслы (buröjasly)
inessive бурӧйын (buröjyn) бурӧйясын (buröjasyn)
elative бурӧйысь (buröjyś) бурӧйясысь (buröjasyś)
illative бурӧйӧ (buröjö) бурӧйясӧ (buröjasö)
egressive бурӧйсянь (buröjśaň) бурӧйяссянь (buröjasśaň)
approximative бурӧйлань (buröjlaň) бурӧйяслань (buröjaslaň)
terminative бурӧйӧдз (buröjödź) бурӧйясӧдз (buröjasödź)
prolative I бурӧйӧд (buröjöd) бурӧйясӧд (buröjasöd)
II бурӧйті (buröjti) бурӧйясті (buröjasti)
*) In attributive constructions, the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions.
Possessive declension of бурӧй
First person singular
singular plural
nominative бурӧйӧй (buröjöj) бурӧйясӧй (buröjasöj)
accusative бурӧйӧ (buröjö) бурӧйясӧ (buröjasö)
instrumental бурӧйнам (buröjnam) бурӧйяснам (buröjasnam)
comitative бурӧйӧйкӧд (buröjöjköd) бурӧйясӧйкӧд (buröjasöjköd)
caritive бурӧйтӧгым (buröjtögym) бурӧйястӧгым (buröjastögym)
consecutive бурӧйӧйла (buröjöjla) бурӧйясӧйла (buröjasöjla)
genitive бурӧйӧйлӧн (buröjöjlön) бурӧйясӧйлӧн (buröjasöjlön)
ablative бурӧйӧйлысь (buröjöjlyś) бурӧйясӧйлысь (buröjasöjlyś)
dative бурӧйӧйлы (buröjöjly) бурӧйясӧйлы (buröjasöjly)
inessive бурӧям (buröam) бурӧйясам (buröjasam)
elative бурӧйсьым (buröjśym) бурӧйяссьым (buröjasśym)
illative бурӧям (buröam) бурӧйясам (buröjasam)
egressive бурӧйсяньым (buröjśaňym) бурӧйяссяньым (buröjasśaňym)
approximative бурӧйланьым (buröjlaňym) бурӧйясланьым (buröjaslaňym)
terminative бурӧйӧдзым (buröjödźym) бурӧйясӧдзым (buröjasödźym)
prolative I бурӧйӧдым (buröjödym) бурӧйясӧдым (buröjasödym)
II бурӧйтіым (buröjtiym) бурӧйястіым (buröjastiym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person singular
singular plural
nominative бурӧйыд (buröjyd) бурӧйясыд (buröjasyd)
accusative бурӧйтӧ (buröjtö) бурӧйястӧ (buröjastö)
instrumental бурӧйнад (buröjnad) бурӧйяснад (buröjasnad)
comitative бурӧйыдкӧд (buröjydköd) бурӧйясыдкӧд (buröjasydköd)
caritive бурӧйтӧгыд (buröjtögyd) бурӧйястӧгыд (buröjastögyd)
consecutive бурӧйыдла (buröjydla) бурӧйясыдла (buröjasydla)
genitive бурӧйыдлӧн (buröjydlön) бурӧйясыдлӧн (buröjasydlön)
ablative бурӧйыдлысь (buröjydlyś) бурӧйясыдлысь (buröjasydlyś)
dative бурӧйыдлы (buröjydly) бурӧйясыдлы (buröjasydly)
inessive бурӧяд (buröad) бурӧйясад (buröjasad)
elative бурӧйсьыд (buröjśyd) бурӧйяссьыд (buröjasśyd)
illative бурӧяд (buröad) бурӧйясад (buröjasad)
egressive бурӧйсяньыд (buröjśaňyd) бурӧйяссяньыд (buröjasśaňyd)
approximative бурӧйланьыд (buröjlaňyd) бурӧйясланьыд (buröjaslaňyd)
terminative бурӧйӧдзыд (buröjödźyd) бурӧйясӧдзыд (buröjasödźyd)
prolative I бурӧйӧдыд (buröjödyd) бурӧйясӧдыд (buröjasödyd)
II бурӧйтіыд (buröjtiyd) бурӧйястіыд (buröjastiyd)
*Only used in nominalised constructions.
Third person singular
singular plural
nominative бурӧйыс (buröjys) бурӧйясыс (buröjasys)
accusative бурӧйсӧ (buröjsö) бурӧйяссӧ (buröjassö)
instrumental бурӧйнас (buröjnas) бурӧйяснас (buröjasnas)
comitative бурӧйыскӧд (buröjysköd) бурӧйясыскӧд (buröjasysköd)
caritive бурӧйтӧгыс (buröjtögys) бурӧйястӧгыс (buröjastögys)
consecutive бурӧйысла (buröjysla) бурӧйясысла (buröjasysla)
genitive бурӧйыслӧн (buröjyslön) бурӧйясыслӧн (buröjasyslön)
ablative бурӧйыслысь (buröjyslyś) бурӧйясыслысь (buröjasyslyś)
dative бурӧйыслы (buröjysly) бурӧйясыслы (buröjasysly)
inessive бурӧяс (buröas) бурӧйясас (buröjasas)
elative бурӧйсьыс (buröjśys) бурӧйяссьыс (buröjasśys)
illative бурӧяс (buröas) бурӧйясас (buröjasas)
egressive бурӧйсяньыс (buröjśaňys) бурӧйяссяньыс (buröjasśaňys)
approximative бурӧйланьыс (buröjlaňys) бурӧйясланьыс (buröjaslaňys)
terminative бурӧйӧдзыс (buröjödźys) бурӧйясӧдзыс (buröjasödźys)
prolative I бурӧйӧдыс (buröjödys) бурӧйясӧдыс (buröjasödys)
II бурӧйтіыс (buröjtiys) бурӧйястіыс (buröjastiys)
*Only used in nominalised constructions.
First person plural
singular plural
nominative бурӧйным (buröjnym) бурӧйясным (buröjasnym)
accusative бурӧйнымӧ (buröjnymö) бурӧйяснымӧ (buröjasnymö)
instrumental бурӧйнаным (buröjnanym) бурӧйяснаным (buröjasnanym)
comitative бурӧйнымкӧд (buröjnymköd) бурӧйяснымкӧд (buröjasnymköd)
caritive бурӧйтӧгным (buröjtögnym) бурӧйястӧгным (buröjastögnym)
consecutive бурӧйнымла (buröjnymla) бурӧйяснымла (buröjasnymla)
genitive бурӧйнымлӧн (buröjnymlön) бурӧйяснымлӧн (buröjasnymlön)
ablative бурӧйнымлысь (buröjnymlyś) бурӧйяснымлысь (buröjasnymlyś)
dative бурӧйнымлы (buröjnymly) бурӧйяснымлы (buröjasnymly)
inessive бурӧяным (buröanym) бурӧйясаным (buröjasanym)
elative бурӧйсьыным (buröjśynym) бурӧйяссьыным (buröjasśynym)
illative бурӧяным (buröanym) бурӧйясаным (buröjasanym)
egressive бурӧйсяньыным (buröjśaňynym) бурӧйяссяньыным (buröjasśaňynym)
approximative бурӧйланьыным (buröjlaňynym) бурӧйясланьыным (buröjaslaňynym)
terminative бурӧйӧдзыным (buröjödźynym) бурӧйясӧдзыным (buröjasödźynym)
prolative I бурӧйӧдыным (buröjödynym) бурӧйясӧдыным (buröjasödynym)
II бурӧйтіыным (buröjtiynym) бурӧйястіыным (buröjastiynym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person plural
singular plural
nominative бурӧйныд (buröjnyd) бурӧйясныд (buröjasnyd)
accusative бурӧйнытӧ (buröjnytö) бурӧйяснытӧ (buröjasnytö)
instrumental бурӧйнаныд (buröjnanyd) бурӧйяснаныд (buröjasnanyd)
comitative бурӧйныдкӧд (buröjnydköd) бурӧйясныдкӧд (buröjasnydköd)
caritive бурӧйтӧгныд (buröjtögnyd) бурӧйястӧгныд (buröjastögnyd)
consecutive бурӧйныдла (buröjnydla) бурӧйясныдла (buröjasnydla)
genitive бурӧйныдлӧн (buröjnydlön) бурӧйясныдлӧн (buröjasnydlön)
ablative бурӧйныдлысь (buröjnydlyś) бурӧйясныдлысь (buröjasnydlyś)
dative бурӧйныдлы (buröjnydly) бурӧйясныдлы (buröjasnydly)
inessive бурӧяныд (buröanyd) бурӧйясаныд (buröjasanyd)
elative бурӧйсьыныд (buröjśynyd) бурӧйяссьыныд (buröjasśynyd)
illative бурӧяныд (buröanyd) бурӧйясаныд (buröjasanyd)
egressive бурӧйсяньыныд (buröjśaňynyd) бурӧйяссяньыныд (buröjasśaňynyd)
approximative бурӧйланьыныд (buröjlaňynyd) бурӧйясланьыныд (buröjaslaňynyd)
terminative бурӧйӧдзыныд (buröjödźynyd) бурӧйясӧдзыныд (buröjasödźynyd)
prolative I бурӧйӧдыныд (buröjödynyd) бурӧйясӧдыныд (buröjasödynyd)
II бурӧйтіыныд (buröjtiynyd) бурӧйястіыныд (buröjastiynyd)
*Only used in nominalised constructions.
Third person plural
singular plural
nominative бурӧйныс (buröjnys) бурӧйясныс (buröjasnys)
accusative бурӧйнысӧ (buröjnysö) бурӧйяснысӧ (buröjasnysö)
instrumental бурӧйнаныс (buröjnanys) бурӧйяснаныс (buröjasnanys)
comitative бурӧйнымкӧс (buröjnymkös) бурӧйяснымкӧс (buröjasnymkös)
caritive бурӧйтӧгныс (buröjtögnys) бурӧйястӧгныс (buröjastögnys)
consecutive бурӧйнысла (buröjnysla) бурӧйяснысла (buröjasnysla)
genitive бурӧйныслӧн (buröjnyslön) бурӧйясныслӧн (buröjasnyslön)
ablative бурӧйныслысь (buröjnyslyś) бурӧйясныслысь (buröjasnyslyś)
dative бурӧйныслы (buröjnysly) бурӧйясныслы (buröjasnysly)
inessive бурӧяныс (buröanys) бурӧйясаныс (buröjasanys)
elative бурӧйсьыныс (buröjśynys) бурӧйяссьыныс (buröjasśynys)
illative бурӧяныс (buröanys) бурӧйясаныс (buröjasanys)
egressive бурӧйсяньыныс (buröjśaňynys) бурӧйяссяньыныс (buröjasśaňynys)
approximative бурӧйланьыныс (buröjlaňynys) бурӧйясланьыныс (buröjaslaňynys)
terminative бурӧйӧдзыныс (buröjödźynys) бурӧйясӧдзыныс (buröjasödźynys)
prolative I бурӧйӧдыныс (buröjödynys) бурӧйясӧдыныс (buröjasödynys)
II бурӧйтіыныс (buröjtiynys) бурӧйястіыныс (buröjastiynys)
*Only used in nominalised constructions.

Derived terms

References
  • Anu-Reet Hauzenberg (1972) Названия животных в коми языке [Names of animals in the Komi language], Tallinn: Estonian Academy of Sciences, page 26
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 64
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.