гьалав

Budukh

Etymology

From Armenian հալավ (halav), which is widespread in Armenian dialects and is recorded in Shamakhi and Karabakh among other places.

Noun

гьалав (halav) (plural гьалавар)

  1. pileless carpet
  2. (in the plural) clothing

Further reading

  • Мейланова, У. А. (1984), гьалав”, in Будухско-русский словарь [Budukh–Russian Dictionary], Moscow: Nauka, page 39a
  • Мейланова, У. А. (1984), гьалавар”, in Будухско-русский словарь [Budukh–Russian Dictionary], Moscow: Nauka, page 39a
  • Талибов, Б. Б. (2007) Будухский язык [The Budukh Language], Moscow: Academia, pages 56, 79, 135, 216, 268
  • Kibrik, A. Je.; Kodzasov, S. V. (1990) Сопоставительное изучение дагестанских языков. Имя. Фонетика [Comparative Study of Dagestan Languages. Substantives. Phonetics] (in Russian), Moscow: University Press, →ISBN, § 353, page 164

Tabasaran

Etymology

From Armenian հալավ (halav), which is widespread in Armenian dialects and is recorded in Shamakhi and Karabakh among other places.

Noun

гьалав (halav) (plural гьалвар)

  1. pileless carpet

Further reading

  • Генко, А. Н. (2005), гьалав”, in М. Е. Алексеев, editor, Табасаранско-русский словарь [Tabasaran–Russian Dictionary], Moscow: Academia, page 49a
  • Дирр, А. М. (1905), “Грамматический очерк табассаранского языка [Grammatical Sketch of Tabasaran]”, in Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа (in Russian), volume 35, Tiflis, page 172
  • Хайдаков, С. М. (1973) Сравнительно-сопоставительный словарь дагестанских языков [Comparative Dictionary of Dagestan Languages] (in Russian), Moscow: Nauka, page 84b
  • Ханмагомедов, Б. Г.; Шалбузов, К. Т. (2001), К. К. Курбанов, editor, Табасаранско-русский словарь [Tabasaran–Russian Dictionary], Moscow: Nauka, page 124b
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.