запомнить
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [zɐˈpomnʲɪtʲ]
Audio (file)
Verb
запо́мнить • (zapómnitʹ) pf (imperfective запомина́ть or по́мнить)
- to remember, to keep in mind
- to memorize
Conjugation
Conjugation of запо́мнить (class 4a perfective transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | запо́мнить zapómnitʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | запо́мнивший zapómnivšij |
| passive | — | запо́мненный zapómnennyj |
| adverbial | — | запо́мнив zapómniv, запо́мнивши zapómnivši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | запо́мню zapómnju |
| 2nd singular (ты) | — | запо́мнишь zapómnišʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | запо́мнит zapómnit |
| 1st plural (мы) | — | запо́мним zapómnim |
| 2nd plural (вы) | — | запо́мните zapómnite |
| 3rd plural (они́) | — | запо́мнят zapómnjat |
| imperative | singular | plural |
| запо́мни zapómni | запо́мните zapómnite | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | запо́мнил zapómnil | запо́мнили zapómnili |
| feminine (я/ты/она́) | запо́мнила zapómnila | |
| neuter (оно́) | запо́мнило zapómnilo | |
Quotations
- 2014, Виктор Пелевин, Хрустальный мир, Litres, →ISBN:
- Надо запомнить, – пробормотал Николай и тут же опять начисто забыл немецкую фамилию – зато прочно запомнил совершенно бессмысленное слово «Шпуллер».
- Nado zapomnitʹ, – probormotal Nikolaj i tut že opjatʹ načisto zabyl nemeckuju familiju – zato pročno zapomnil soveršenno bessmyslennoje slovo “Špuller”.
- (please add an English translation of this quote)
- 1989, Русский язык за рубежом:
- Перед детьми нельзя ставить две цели: понять и запомнить. Что-нибудь одно. Слушая Шаталова, ребята не стремятся запомнить, не боятся забыть: конспект выручит. Все их усилия направлены на одно: понять.
- Pered detʹmi nelʹzja stavitʹ dve celi: ponjatʹ i zapomnitʹ. Što-nibudʹ odno. Slušaja Šatalova, rebjata ne stremjatsja zapomnitʹ, ne bojatsja zabytʹ: konspekt vyručit. Vse ix usilija napravleny na odno: ponjatʹ.
- (please add an English translation of this quote)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.