избꙑти
See also: избити
Old Church Slavonic
Verb
избꙑти • (izbyti) pf
- to remain, exceed, survive
- from the Slavonic Josephus:
- и не избы от нихъ никтоже, овѣмъ въ пламень вмѣтавшимъся, овѣмъ ту изгорѣвшимъ.
- i ne izby ot nixŭ niktože, ověmŭ vŭ plamenĭ vmětavšimŭsja, ověmŭ tu izgorěvšimŭ.
- (please add an English translation of this quote)
- from the Slavonic Josephus:
- to escape
- from Vita Methodii, 1000200-1000210:
- и тако и поустиша, рекъше Коцьлоу аще сего имаши оу себе, не избоудеши насъ добрѣ.
- i tako i pustiša, rekŭše Kocĭlu ašte sego imaši u sebe, ne izbudeši nasŭ dobrě.
- So they released him, saying to Kocel: If you keep this man with you, you shall not escape easily from us.
- from Vita Methodii, 1000200-1000210:
- to leave
- from Vita Methodii, 0300300-0300310:
- и обрѣтъ врѣмѧ, избꙑсть кнѧжениѩ и шьдъ въ Алимбь
- i obrětŭ vrěmę, izbystĭ knęženiję i šĭdŭ vŭ Alimbĭ
- and, upon finding the opportunity, he left the principality and went to Olympus.
- from Vita Methodii, 0300300-0300310:
Conjugation
| 👤 singular | 👥 dual | 👤👥👥 plural | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| азъ (azŭ) | тꙑ (ty) | онъ (onŭ), она (ona), оно (ono) | вѣ (vě) | ва (va) | она (ona) | мꙑ (my) | вꙑ (vy) | они (oni), оне (one), она (ona) | |||||||||
| избѫдѫ (izbǫdǫ) | избѫдеши (izbǫdeši) | избѫдетъ (izbǫdetŭ) | избѫдевѣ (izbǫdevě) | избѫдета (izbǫdeta) | избѫдете (izbǫdete) | избѫдемъ (izbǫdemŭ) | избѫдете (izbǫdete) | избѫдѫтъ (izbǫdǫtŭ) | |||||||||
Derived terms
- избꙑтъкъ (izbytŭkŭ)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.