кръз

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *kъrzъ, *(s)krozě. Cognate with Serbo-Croatian кро̏з, Ukrainian крізь (krizʹ), Czech krz, Slovak kroz. Old Church Slavonic скрозѣ (skrozě) probably results from a confluence of кръз (krǎz) with synonymous скво́зе (skvóze).

Pronunciation

IPA^(key): [krɤs]

Preposition

кръз • (krǎz)

(dialectal, dated) through, across, over
Synonyms: (standard) през (prez), (dialectal) скво́зе (skvóze)

Alternative forms

кроз (kroz)

Related terms

чрез (črez, “via, by means of”)
чред (čred, “in turn, in way”) (dialectal, archaic)

References

кръз in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
Georgiev V. I., editor (1986), “кръз”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 3, Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, page 41

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.