править
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *praviti. Synchronically analyzable as пра́вый (právyj) + -ить (-itʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpravʲɪtʲ]
Audio (file)
Verb
пра́вить • (právitʹ) impf
- to govern, to rule
- to drive, to steer
- 1907, Alexander Blok, Нечаянная радость. Второй сборник стихов [Accidental happiness. Second collection of poems], Moscow: Scorpion, page 21:
- правит окриками пьяными / Весенний и тлетворный дух
- pravit okrikami pʹjanymi / Vesennij i tletvornyj dux
- an air of spring and decay guides the drunken yells
-
- to correct
- to strop, to set
- (computing) to edit, i.e. to change the content of a file, a website or the code of software
Conjugation
Conjugation of пра́вить (class 4a imperfective intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | пра́вить právitʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | пра́вящий právjaščij | пра́вивший právivšij |
| passive | — | — |
| adverbial | пра́вя právja | пра́вив práviv, пра́вивши právivši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | пра́влю právlju | бу́ду пра́вить búdu právitʹ |
| 2nd singular (ты) | пра́вишь právišʹ | бу́дешь пра́вить búdešʹ právitʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | пра́вит právit | бу́дет пра́вить búdet právitʹ |
| 1st plural (мы) | пра́вим právim | бу́дем пра́вить búdem právitʹ |
| 2nd plural (вы) | пра́вите právite | бу́дете пра́вить búdete právitʹ |
| 3rd plural (они́) | пра́вят právjat | бу́дут пра́вить búdut právitʹ |
| imperative | singular | plural |
| пра́вь právʹ | пра́вьте právʹte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | пра́вил právil | пра́вили právili |
| feminine (я/ты/она́) | пра́вила právila | |
| neuter (оно́) | пра́вило právilo | |
Derived terms
verbs
- впра́вить pf (vprávitʹ), вправля́ть impf (vpravljátʹ)
- впра́виться pf (vprávitʹsja), вправля́ться impf (vpravljátʹsja)
- вы́править pf (výpravitʹ), выправля́ть impf (vypravljátʹ)
- вы́правиться pf (výpravitʹsja), выправля́ться impf (vypravljátʹsja)
- запра́вить pf (zaprávitʹ), заправля́ть impf (zapravljátʹ)
- запра́виться pf (zaprávitʹsja), заправля́ться impf (zapravljátʹsja)
- испра́вить pf (isprávitʹ), исправля́ть impf (ispravljátʹ)
- испра́виться pf (isprávitʹsja), исправля́ться impf (ispravljátʹsja)
- напра́вить pf (naprávitʹ), направля́ть impf (napravljátʹ)
- напра́виться pf (naprávitʹsja), направля́ться impf (napravljátʹsja)
- опра́вить pf (oprávitʹ), оправля́ть impf (opravljátʹ)
- опра́виться pf (oprávitʹsja), оправля́ться impf (opravljátʹsja)
- отпра́вить pf (otprávitʹ), отправля́ть impf (otpravljátʹ)
- отпра́виться pf (otprávitʹsja), отправля́ться impf (otpravljátʹsja)
- перепра́вить pf (pereprávitʹ), переправля́ть impf (perepravljátʹ)
- перепра́виться pf (pereprávitʹsja), переправля́ться impf (perepravljátʹsja)
- подпра́вить pf (podprávitʹ), подправля́ть impf (podpravljátʹ)
- попра́вить pf (poprávitʹ), поправля́ть impf (popravljátʹ)
- попра́виться pf (poprávitʹsja), поправля́ться impf (popravljátʹsja)
- пораспра́вить pf (porasprávitʹ)
- поупра́виться pf (pouprávitʹsja)
- припра́вить pf (priprávitʹ), приправля́ть impf (pripravljátʹ)
- распра́вить pf (rasprávitʹ), расправля́ть impf (raspravljátʹ)
- распра́виться pf (rasprávitʹsja), расправля́ться impf (raspravljátʹsja)
- спра́вить pf (správitʹ), справля́ть impf (spravljátʹ)
- спра́виться pf (správitʹsja), справля́ться impf (spravljátʹsja)
- упра́виться pf (uprávitʹsja), управля́ться impf (upravljátʹsja)
- управля́ть impf (upravljátʹ)
Related terms
- попра́вка f (poprávka)
- пра́вило n (právilo), прави́ло n (pravílo)
- прави́тельство n (pravítelʹstvo)
- прави́тель m (pravítelʹ), прави́тельница f (pravítelʹnica)
- пра́вка f (právka)
- правле́ние n (pravlénije)
- пра́во n (právo)
Descendants
- → Ingrian: praavittaa
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.